Posílení vazby na #Japan v nejistých časech

Budeme brzy zveřejní podrobnější zprávu o kolem a současný stav každého tématu.

Vzhledem k tomu, že obchodní jednání EU s Kanadou a USA se v posledních několika letech dostaly na titulní stránky, bylo snadné přehlédnout skutečnost, že evropská obchodní agenda je mnohem širší - a rozšiřuje se také na Japonsko, čtvrtou největší ekonomiku na světě a naše nejbližší partner v Asii. Bylo to v roce 2013, kdy všechny členské státy EU pověřily Evropskou komisi, aby zahájila jednání o obchodní dohodě s Japonskem, aby evropským vývozcům usnadnila prodej svých produktů a služeb na silný trh s téměř 130 miliony lidí.

EU a Japonsko již blízcí obchodní vazby, Vývoz EU za € 80bn zboží a služeb do Japonska každý rok. Více než 600,000 pracovních míst v EU jsou vázány na vývoz do Japonska, s japonskými společnostmi samotnými zaměstnávají více než půl milionu lidí.

Nicméně evropské podniky stále čelí širokou škálu překážek obchodu. Jedním z nich je celní sazby, zejména na dovozu potravin do Japonska. Cla na mnoha evropských výrobků, jako jsou těstoviny, čokoláda a víno jsou poměrně vysoké; Totéž platí i pro evropské boty, kožené výrobky a mnoho dalších věcí. To ztěžuje přístup na japonský trh a nutí je příliš nákladné pro mnoho japonských spotřebitelů. Ochranná řešení by mohlo výrazně zlepšit takový přístup a vidět více než 1 miliard € ročně tarifů odstraněných na škrtem pera.

Další překážkou jsou japonské technické požadavky, které často ztěžují vývoz bezpečných evropských výrobků do Japonska. Dohoda by pomohla zajistit, aby tato pravidla byla pro naše vývozce transparentnější a spravedlivější. Nejlepší způsob, jak zajistit takové rovné podmínky, je zajistit, aby požadavky byly v souladu s mezinárodními normami. Naše jednání již přinesla cenné ovoce, protože EU a Japonsko prohloubily spolupráci na několika mezinárodních fórech pro stanovování norem, například v oblasti motorových vozidel. Souběžně se chceme zaměřit na pomoc menším vývozcům, kteří jsou nepřiměřeně ovlivněni i menšími překážkami. Proto pro ně chceme mít v dohodě vyhrazenou kapitolu.

Inzerát

Jsme si klade za cíl vytvořit nové příležitosti pro firmy evropské poskytovatele služeb a investory v oblastech, jako jsou námořní a finanční služby nebo digitální obchodu a přinést velké příležitosti na japonský trh vládních zakázek.

Tam je pokračující živé veřejné diskuse o obchodu a globalizace, a my jsme nyní uplatňovat poučení z této diskuse v našich jednáních s Japonskem. Dohoda mezi EU a Japonskem bude obsahovat všechny záruky zabudovaných do obchodní dohody mezi EU a Kanadou - zabezpečit právo regulovat, silné pravidla týkající se pracovních práv a životního prostředí, a zaručuje, že veřejné služby mohou zůstat veřejnosti. Také jsme navrhli, že Japonsko následovat náš nový, transparentní model řešení sporů investice, známý jako investiční soudního systému.

Proces vyjednávání probíhá pod přísnou kontrolou členských států EU a Evropského parlamentu. Jen od ledna 2016 proběhlo 13 schůzek se všemi členskými státy EU a deset s obchodním výborem Evropského parlamentu - kromě toho Evropský parlament zřídil specializovanou monitorovací skupinu pro jednání. Intenzivně jsme konzultovali se zúčastněnými stranami, zejména s občanskou společností. Zveřejnili jsme naše nejnovější vyjednává návrhy a zprávy z kol jednání, a publikoval komplexní posouzení dopadu případné dohody.

Ekonomické prognózy naznačují, že v příštím desetiletí bude kolem 90% světového ekonomického růstu probíhat mimo Evropu, převážně v Asii. Musíme tedy jednat hned, abychom zajistili, že podniky, pracovníci a zemědělci v EU budou moci plně využívat těchto rostoucích příležitostí. Kromě přímých ekonomických výhod obchodní dohody je však třeba vzít v úvahu i větší obrázek. S Japonskem sdílí EU závazek k mezinárodnímu obchodnímu systému založenému na pravidlech a máme mnohem více společného než obchod: závazek k demokracii a vládě zákona, ochraně životního prostředí a vysokým pracovním, environmentálním a spotřebitelským standardům. Posílení partnerství s naším nejbližším asijským spojencem, budování mostů mezi námi, je nyní zapotřebí více než kdy jindy, protože čelíme rostoucímu protekcionismu po celém světě. Obchodní dohoda mezi EU a Japonskem by vyslala silný signál.