USA-EU Rada pro energetiku: Společná tisková prohlášení

1. Pátá rada EU-USA pro energetiku se sešla v Bruselu, které předsedali vysoká představitelka a místopředsedkyně EU Catherine Ashtonová, evropská komisařka pro energetiku Günther Oettinger, ministr zahraničí USA John Kerry a náměstek ministra energetiky USA Daniel Poneman. Ministr Ioannis Maniatis z řeckého ministerstva životního prostředí, energetiky a změny klimatu zastupoval rotující předsednictví EU.

Rada pro energii, fórum o energetických prioritách mezi EU a USA, prosazuje transparentní a bezpečné globální trhy s energií; podporuje politiku a spolupráci v oblasti regulace účinného a udržitelného využívání energie; a sleduje společný výzkum a vývoj v oblasti technologií čisté energie. Tato opatření podporují hospodářský růst a zaměstnanost, zvyšují energetickou bezpečnost a mezinárodní spolupráci a zdůrazňují důležitost a naléhavost řešení globálních energetických a klimatických výzev.

2. Vývoj na Ukrajině zdůraznil obavy o energetickou bezpečnost a prokázal potřebu posílit energetickou bezpečnost v Evropě. EU a USA znovu potvrdily své odsouzení nelegální anexe Krymu k Rusku. EU a Spojené státy uznaly, že naše obavy o energetickou bezpečnost a obavy našich přátel a partnerů představují společné výzvy, a zvažují nové společné úsilí při řešení těchto výzev. Rada zdůraznila, že energetické vztahy s Ruskem musí být založeny na vzájemnosti, transparentnosti, spravedlnosti, nediskriminaci, otevřenosti hospodářské soutěži a pokračující spolupráci, aby byly zajištěny rovné podmínky pro bezpečné a spolehlivé dodávky energie.

3. Rada potvrdila svou silnou podporu snahám Ukrajiny o diverzifikaci dodávek zemního plynu, mimo jiné rychlým posílením kapacit zpětného toku, zvýšením kapacity skladování plynu a rozhodnými opatřeními, která byla nedávno oznámena MMF za účelem vybudování konkurenceschopné energetické ekonomiky. Rada rovněž uvítala pevné odhodlání ukrajinské vlády přeměnit její systém subvencovaných spotřebitelských cen energie na cílená opatření, která zmírňují dopad zvýšení cen na chudé a zranitelné skupiny. V průběhu těchto kroků bude EU a USA spolupracovat s Ukrajinou a mezinárodními partnery na rozšíření osvědčených mezinárodních postupů. EU a USA rovněž vítají odhodlání ukrajinské vlády usilovat o energetickou účinnost, transparentnost trhu a dlouho očekávanou restrukturalizaci a reformu Naftogazu. Rada zdůraznila, že veškerá krátkodobá opatření ke zlepšení energetické bezpečnosti Ukrajiny by měla být prováděna v kontextu strategické vize plné integrace na evropský trh s energií. V této souvislosti Rada znovu potvrdila svůj závazek spolupracovat s Ukrajinou na legislativních a regulačních reformách nezbytných k uskutečnění této vize a podpoře ji na její cestě.

4. Rada ocenila úsilí EU a jejích členských států na zasedání Evropské rady ve dnech 20. – 21. Března 2014 o řešení otázky vnější energetické závislosti prostřednictvím další diverzifikace dodávek a tras, zvýšení energetické účinnosti, inteligentních sítí, zlepšování příležitost pro integraci obnovitelné energie do sítě a zvýšení produkce domácích energetických zdrojů. Rada dále uvítala vyhlídku na americký vývoz LNG v budoucnosti, protože další globální dodávky budou přínosem pro Evropu a další strategické partnery. Rada rovněž uvítala jednání o komplexním a ambiciózním transatlantickém obchodním a investičním partnerství (TTIP), jehož včasné uzavření by dále podtrhovalo strategický význam transatlantických vztahů.

5. Rada potvrdila svůj závazek podporovat úsilí EU o rychlé dokončení integrovaného společného evropského trhu s energií s cílem přinést výhody větší energetické bezpečnosti a konkurenceschopnějších cen energie všem členským státům a sousedním státům v Energetickém společenství. Nedávné přijetí projektů společného zájmu EU spolu s pokračujícím úsilím o vypracování harmonizovaných kodexů sítě dále sníží zranitelnost členských států při narušení dodávek a diverzifikaci tras elektřiny a plynu. Rada vzala na vědomí význam rozvoje propojení s cílem ukončit jakoukoli izolaci členských států od evropských plynárenských a elektrických sítí do roku 2015. Rada dále potvrdila význam rozvoje všech zdrojů energie pro uspokojení evropské poptávky i potřebu zvýšit úsilí o energetickou účinnost jako ústřední prvek evropské energetické strategie.

6. Rada znovu potvrdila význam jižního koridoru pro přepravu plynu pro dodávku plynu do Evropy, vyzvala k včasné výstavbě vyhrazeného, ​​škálovatelného plynovodu, který ponechá možnosti otevřené pro další dodávky, a souhlasila s prozkoumáním investic na posílení dodávek plynu na střední a jihovýchod Evropa. Rada rovněž uznala plány Moldavské republiky na propojení jejích plynárenských a energetických soustav se sítěmi EU.

7. Rada vzala na vědomí společné cíle EU a Spojených států při vývoji energetických politik způsobem, který podporuje přechod na nízkouhlíkové hospodářství. Rada uvítala klimatický akční plán prezidenta Obamy a probíhající práce na klimaticko-energetickém balíčku EU do roku 2030 zaměřeném na řešení klíčových zdrojů emisí skleníkových plynů ve Spojených státech a Evropské unii. Pokud jde o opatření v oblasti klimatu po roce 2020, Rada znovu potvrdila naše vzájemné odhodlání pracovat na přijetí protokolu, jiného právního nástroje nebo dohodnutého výsledku s právní silou podle Rámcové úmluvy OSN o změně klimatu, která se bude vztahovat na všechny Strany, aby posílily mnohostranný režim založený na pravidlech. V této souvislosti se Rada zavázala dále spolupracovat při řešení potřeby diverzifikace paliv v rozvíjejících se ekonomikách a významu přechodu na konkurenceschopné, bezpečné a udržitelné nízkouhlíkové energetické systémy, zejména prostřednictvím dalšího rozvoje a zavádění obnovitelných energií, energetické účinnosti a nasazení ukládání a využití zachycování uhlíku. Pokračující inovace a investice v těchto oblastech přinese výhody, pokud jde o úspory nákladů na energii a pracovní místa, a přispěje k boji proti změně klimatu. Rada uvítala důraz, který mnoho zemí a mezinárodních orgánů, včetně Světové banky, OECD a G-2015, klade na postupné ukončení neúčinných dotací na fosilní paliva. Rada zdůraznila význam řešení problému přístupu k energii a energetické chudoby v rozvojových zemích způsoby, které jsou v souladu s globálním přechodem k nízkouhlíkovému hospodářství.

8. Rada zdůraznila význam pokračující spolupráce v pracovních skupinách Rady pro energetiku pro technologie a politiku, zejména v oblasti rámce pro inteligentní sítě včetně skladování energie, materiálů včetně kritických materiálů, jaderné fúze a vodíkových a palivových článků pracovní skupiny pro technologii a pro energetickou účinnost, jadernou a pobřežní bezpečnost a nekonvenční uhlovodíky v pracovní skupině pro politiku, jakož i v rámci mezinárodních iniciativ pro výzkum v oblasti jaderné energie.

9. Vzhledem k neodmyslitelné globální povaze energetické bezpečnosti EU a USA uvítaly oznámení, že se ministři pro energetiku G-7 brzy sejdou, aby projednali způsoby, jak posílit kolektivní energetickou bezpečnost a navrhnout cestu ke spolupráci. Rada vyzvala ministry pro energetiku G-7, aby na svém nadcházejícím zasedání diskutovali o těchto a dalších důležitých otázkách energetické bezpečnosti a aby spolupracovali s EU a dalšími strategickými partnery na vytvoření udržitelné cesty vpřed pro kolektivní energetickou bezpečnost.

Pro více informací, klikněte zde a zde.

Sdílet tento článek: