Rovnost v plánování

V únoru 2013 zveřejnila poslankyně Nikki Sinclaire politickou zprávu: „Rovnost v plánování; Nový pohled na nezákonný vývoj a nová dohoda pro cestující, osídlené komunity a životní prostředí “. Vysvětluje důvody svého příspěvku a politické návrhy, které obsahuje.

Dne 30. dubna 2010, během setkání s voliči v Solihull, jsem dostal hovor od
obyvatel Meridenu. Toto je okouzlující a historické městečko, které se pyšně leží
tvrdí, že je ve velmi geografickém středu Anglie. Ve skutečnosti by tato mírumilovná, listnatá a přátelská komunita se svým válečným památníkem klidně stojícím na své krásně upravené zeleni mohla také představovat duchovní srdce naší země.
Ale volání, které jsem dostal, bylo nouzové. Velké pole na východním okraji Meridenu převzali cestovatelé a muži a stroje zběsile trhali půdu Zeleného pásu - kterou legálně koupili - aby vytvořili tvrdé postavení a infrastrukturu, aby vytvořili cestovní tábor. Nebylo vydáno žádné stavební povolení, přestože žádost byla podána radě Solihull jen několik okamžiků před tím, než se uzavřely na svátek.

To mělo být hotovou věcí.

Ale v ohromujícím projevu komunitního ducha se obyvatelé shromáždili,
zablokovány silnice vedoucí k místu a namontovány na 24 hodin,
7denní týdenní bdění mimo tábor. Měli zažít zastrašování od
cestující, od policie a od místní rady, ale jejich odhodlání nikdy
zakolísal. Každá legální cesta byla prozkoumána a využita; každý pohyb byl sledován
a vyzval. 23. ledna 2013 uplynulo 1000. den tohoto mimořádného boje
zadní. Byl to boj za spravedlnost a za rovnost před zákonem. Byl to boj o
Zelený pás, který je plánovači vždy pod hrozbou a který musí být zachován
pro budoucí generace. Byl to boj za práva majitelů domů a obyvatel na
užijte si klid a mír v komunitě, kterou všichni pomohli vybudovat.
Strávil jsem nespočet dní a nocí na piketu s dobrými lidmi
Meriden, stojící v dešti s mísou polévky v mých rukou a užívat si
kamarádství. Provedl jsem mnoho cest do rady Solihull, abych vydal důkazy, a mám
napsané v tisku na jejich podporu. Také jsem získal mnoho dobrých přátel.
Střet zájmů však leží v samém srdci politiky. Zatímco dobrý lid z
Meriden má veškerá práva na ochranu svých oprávněných zájmů, takže dodržuje zákony
cestující komunita má právo chránit své vlastní zájmy.

Za poslední dva a půl roku jsem si uvědomil selhání systému -
selhání, která nepříznivě ovlivňují obě strany tohoto sporu. V oblastech, jako je zdravotní péče
a vzdělávání jsou například znevýhodněni cestovatelé. Existují také selhání
poskytnout dostatečný prostor cestujícím v mnoha oblastech. John Prescott je směšný
edikt, který účinně dává cestujícím „zvláštní práva“, vyvolal odpor vůči
cestující mezi usazenou komunitou. Pokud se člověk cítí na okraji společnosti, pak vykořisťování
mohou se zdát mezery v plánovacím systému a jednání v oportunistickém vlastním zájmu
být jedinou cestou vpřed.

Inzerát

Přidejte k tomuto mixu bezohledné vývojáře nemovitostí, připojte se k
cestující komunita a cynicky je využívající k ospravedlnění nevhodnosti
a nelegální vývoj ve snaze o zisk, zneužívání Zeleného pásu k tomu přistupuje
bude hněvat mnoho bez ohledu na to, jak daleko mohou být od jakéhokoli nevhodného
a vidíme, že skuteční cestovatelé a jejich rodiny jsou chyceni
uprostřed.

Moje nabídky na setkání s cestujícími byly bohužel odmítnuty, i když mohu plně
pochopit, proč by mohli být vůči politikům podezřelí.
Ale byl jsem zvolen, abych sloužil všem obyvatelům West Midlands, a proto
Vytvořil jsem tento dokument, ve kterém zkoumám možné možnosti politiky
z čehož doufám, že dokážeme vyřešit problémy cestujících, dej
ujištění a bezpečnost nejen obyvatelům Meridenu, ale všem, a to až do konce
„oni a my“ povaha tohoto problému.

Angličanův domov je jeho hrad, ale já bych tvrdil, že každý Angličan, nebo
žena bez ohledu na jejich životní styl by měla mít šanci získat domov a
že všechny komunity by měly být schopny žít bok po boku bez strachu nebo podezření.
Zákony by neměly být pouze respektovány, ale musí být hodné respektu
Všechno. V době psaní tohoto článku to zjevně neplatí. Musíme to opravit.

Nikki Sinclaire je členem podvýboru Evropského parlamentu pro lidská práva.

 

Anna van Densky

Sdílet tento článek: