Krym: „Chceme se vrátit do vlasti“

Martin bank

„Chceme se vrátit do vlasti“ - to byla křišťálově jasná zpráva od voličů na Krymu v historický den, kdy jeho 2.5 milionu obyvatel šlo k urnám, aby rozhodli o své budoucnosti.

„Vlasti“, o které se zmiňují, je Ruská federace a vše nasvědčuje tomu, že by brzy mohli splnit své přání.

Byl jsem na Krymu v rámci mezinárodní volební pozorovatelské mise organizované krymským parlamentem, který schválil a upravil nedělní referendum o tom, zda by se Krym měl snažit o znovusjednocení s Ruskem nebo nadále zůstat na Ukrajině.

Další členové nezávislého týmu pocházeli z Itálie, Izraele a Španělska. Byli mezi nimi regionální a národní politici, političtí aktivisté a stejně jako já novináři.

Sídlí v pobřežním městě Evpatoria, které má 130,000 45 obyvatel a nachází se asi XNUMX minut jízdy od Simferopolu, kde byly lety z Ukrajiny v posledních dnech přísně omezeny. Jako většina regionu, i toto přímořské letovisko zažilo lepší dny a skládá se převážně z etnických Rusů.

Tým navštívil volební stanici v Saki, která má 78,800 35,000 obyvatel, z toho 23,800 XNUMX etnických Rusů a XNUMX XNUMX Ukrajinců.
Alexander Ovdienko je vedoucím okresní správy Saki - kde začala krymská válka - a odpovídá za volby v celém regionu.

Přestože byl z Ukrajiny, nepochyboval o tom, kde jsou jeho sympatie, a řekl, že bude hlasovat pro znovusjednocení s Ruskem.

Ovdienko, který je také poslancem v krymském parlamentu a kdysi sloužil v sovětské armádě, řekl: „Na tento proces nebyly žádné stížnosti občanů a navzdory špatnému počasí lidé v určitém počtu přicházeli volit. "

Otec tří dětí mi řekl: „Narodil jsem se na Ukrajině, mluvím ukrajinsky a moji rodiče tam stále žijí, ale lidé, včetně mě, chtějí změnu. Krym historicky patřil Rusku a mentálně si většina z nás zde myslí, že je Rus. Bez ohledu na národnost však již delší dobu panuje pocit, že na Krymu není vše v pořádku, a abychom zlepšili naši ekonomickou situaci, musíme se změnou svého postavení něco udělat. “

Ekonomická situace Krymu je tématem, které se stále častěji objevuje s mnoha lidmi, s nimiž jsme hovořili, když jsme cestovali z jedné volební místnosti do druhé, abychom sledovali jednání. A soudě podle zchátralého stavu mnoha domů, strašného stavu většiny veřejných dálnic a obecného pocitu fatalistické deprese visící nad regionem i jeho obyvateli je těžké nesympatizovat s případem, který argumentují.

Většina volebních místností (téměř u všech vlajely vlajky Ruské federace venku a nikde nebyly vidět žádné vlajky Ukrajiny) bylo od 8 hodin, kdy se otevřely, poměrně zaneprázdněno a do 10 hodin Ovdienko hlásilo, že 18.4% místního obyvatelstva v regionu Saki mělo již odevzdali svůj hlas v 71 volebních místnostech. Ovdienko řekl, že očekává, že „ano sjednocení s Ruskem“ schválí až 90% krymských voličů.

V jiném městě Frunze zase místní starostka Valentina Genri jako hlavní důvod přerušení spojení s Ukrajinou uvedla zoufalou ekonomickou deprivaci na Krymu.

Když se bizarně začaly na tannoy hrát písně britské popové hvězdy Ricka Astleye z 1980. let, řekla mi: „Rusko je naše vlast a všichni naši bratři jsou Rusové. Pro neonacismus, který jsme nedávno viděli v Kyjevě, není místo. To, co se tam stalo, se rovná vojenskému převratu, ale lidé v Evropě získávají falešný obraz o situaci tady na Krymu. Nechápou, že jsme ekonomicky těžce utrpěli s malou nebo žádnou investicí na Krymu ze strany ústřední vlády v Kyjevě. To nemůže pokračovat a dnes jednoduše uplatňujeme své demokratické volební právo, abychom určili naši budoucnost. Je to zločin? Určitě ne. “ Dodala: „Toto referendum bylo označeno za nezákonné, ale co je skutečně nezákonné, je současná vláda v Kyjevě.“

Proti západní kritice, že referendum bylo organizováno zbytečně, uspěla, a trvala na tom: „V žádném případě to tak není a já nechápu hysterickou reakci západních politiků na toto hlasování. Když se lidé kolem doslechnou, mohou dostat šanci hlasovat. „zmobilizovali veškeré úsilí, aby zajistili, že hlasování proběhne a také proběhne ve správném a správném jednání, o kterém se domnívám, že tomu tak bylo.“

Vassily Gierasimenko je chirurg v Evpatorii z U

Sdílet tento článek: