Spojte se s námi

EU

Thajsko se blíží „červené kartě“ EU kvůli nezákonnému rybolovu

SHARE:

Zveřejněno

on

Vaše přihlášení používáme k poskytování obsahu způsoby, se kterými jste souhlasili, a ke zlepšení porozumění vám. Z odběru se můžete kdykoli odhlásit.

thai-navy-seals-body-dataFoto: Kittiphum Sringammuang, Channel NewsAsia Indo-China Bureau

Thajsko čelí závodu s časem, aby se zabránilo potenciálně ochromujícímu embargu na vývoz ryb do Evropské unie. Inspektoři námořních komisí z EU v současné době přezkoumávají pokrok v oblasti dodržování předpisů a pokud Thajsko nevyčistí svůj rybářský průmysl, riskuje zákaz vývozu „červené karty“.

Plavidlům EU by rovněž mohlo být zabráněno v rybolovu v thajských vodách. Rozhodnutí se očekává příští měsíc.

Komisař pro rybolov a námořní záležitosti Karmenu Vella vyzval thajské úřady k vážnému respektování a dodržování mezinárodního práva a varoval, že nepřijetí „rázných opatření“ proti nezákonnému rybolovu bude mít „důsledky“.

V dubnu vydala Komise Thajsku „žlutou kartu“ za nedodržování předpisů týkajících se nezákonného, ​​nehlášeného a neregulovaného rybolovu (NNN), které stanoví, že do EU mohou vstoupit pouze ryby certifikované jako legálně ulovené.

Žlutá karta do Thajska je nejvýraznějším krokem proti nezákonnému, nehlášenému a neregulovanému rybolovu v souladu s nařízením 2010 proti těmto praktikám.

S možnou hrozbou Rudé karty, Thajsko podle jednoho zdroje EU doposud nedokázalo přijmout opatření týkající se všech položek potřebných k zajištění souladu s nařízeními o nezákonném, nehlášeném a neregulovaném rybolovu.

Inzerát

Zdroj Komise pro tento web uvedl: „Thajsko přijalo opatření u přibližně 80 procent položek, ale k odvrácení minimálně sankcí bychom očekávali dodržování všech položek, včetně kontrolních a monitorovacích opatření a vymáhání. Pokud jde o dodržování předpisů, čelí závodu s časem. “

Zatímco orgány Thajska údajně vynakládají úsilí na dodržování předpisů NNN, může to být příliš málo, příliš pozdě.

Pokud se reformní úsilí nezlepší, zdroj Komise prohlásil, že EU by se mohla uchýlit k zákazu rybolovu z Thajska, jak tomu bylo v minulosti u Belize, Guineje, Kambodže a Srí Lanky.

Vývoz z mořských plodů představuje asi 10 procent celkového zemědělského hrubého domácího produktu Thajska a vývoz mořských plodů do EU se pohybuje mezi 575 miliony EUR až 730m.

Thajsko je největším světovým producentem konzervovaného tuňáka a rostoucím vývozcem produktů rybolovu pro evropské spotřebitele.

Zákaz vývozu by znamenal ničivou ránu pro již ochromenou ekonomiku.

Alternativa, kterou někteří považují za pravděpodobnější, by viděla, že by se EU rozhodla pokračovat v dialogu s thajskými orgány, jinými slovy udržet status quo, a doufat, že to nakonec učiní nezbytná nápravná opatření.

Pokud je situace považována za uspokojivou, žlutá karta je stažena a Thajsko dostane zelenou kartu.

Tony Long, ředitel projektu „Pew Charits Trusts“, který ukončil projekt nezákonného rybolovu, prohlásil, že EU prokázala „globální vůdčí postavení“ při provádění přísné regulace nezákonného rybolovu proti „tak významnému stavu rybolovu“.

EU byla na výročním zasedání Meziparlamentního shromáždění ASEAN (IPA) v Kuala Lumpur v 8-10 září zastupována dvoučlennou delegací z Evropského parlamentu. Téma thajského rybolovu nebyla projednána přímo, ale lidská práva a demokracie v Thajsku a dalších zemích ASEAN byla na formální agendě.

EU trvá na tom, že dialog a obchodní a hospodářské dohody se zeměmi ASEAN, včetně Thajska, jsou podmíněny dodržováním mezinárodních lidských práv a demokracie.

Úředník Parlamentu, který doprovázel středopravého europoslance Wernera Langena, který předsedá delegaci ASEAN, a zástupce socialisty Marca Tarabelly, jeho místopředsedy, minulý víkend na konferenci IPA uvedl: „Thajsko nebylo přímo diskutováno, ale jeden cítil, že tam není jakýkoli skutečný apetit některého ze států ASEAN spojovat lidská práva s obchodními dohodami s EU. “

Tarabella na této webové stránce uvedla, že je „důležité“, že EU usiluje o dodržování standardů v odvětví rybolovu a také o řešení problémů spojených s nadměrným rybolovem na celém světě. Rovněž vyjadřuje dspecifické obavy o pracovní práva v thajském odvětví rybolovu, které označil za „blízké otroctví“.

Toto bylo předmět série článků o bezpráví na volném moři v New York Times kde se uvádí: „I když nucené práce existují po celém světě, není problém tak výraznější než v Jihočínském moři, zejména v thajské rybářské flotile, která podle odhadů OSN čelí každoročnímu nedostatku asi 50,000 XNUMX námořníků.“

V článku „The Outlaw Ocean“ se uvádí: „Nedostatek je primárně vyplňován využíváním migrantů, většinou z Kambodže a Myanmaru. Mnozí z nich jsou přes hranice lákáni překupníky jen proto, aby se stali takzvanými mořskými otroky v plovoucích pracovních táborech.“

Podle americké nevládní organizace Freedom House je šest z deseti členských států ASEAN, včetně Thajska, „nesvobodných“, zatímco nová zpráva ILO a Asia Foundation uvádí, že děti v thajském odvětví zpracování mořských plodů jsou více vystaveny na nebezpečí na pracovišti a dvakrát vyšší pravděpodobnost úrazu.

Více dětí v odvětví mořských plodů pracovalo ve srovnání s ostatními průmysly s ohněm, plynem nebo plameny. Některé 19.4% dětí v těchto odvětvích oznámilo zranění na pracovišti ve srovnání s 8.4% v others.Rights skupina obvinila thajský průmysl mořských plodů používání otrocké práce.

Fraser Cameron, z EU-Asia Center, podporuje EU v jejím tvrdém postoji vůči Thajsku: „Nezákonný rybolov je velkým problémem a jelikož ovlivňuje zájmy EU, je správné a správné, aby EU reagovala. Podmínka je zapsána do Lisabonská smlouva, takže EU musí brát v úvahu demokracii a lidská práva. “

Cameron, zkušený pozorovatel EU, kritizuje thajské úřady, že opět oddalovaly volby: „Je velmi politováníhodné, že proces obnovy demokracie v Thajsku byl opět zpomalen.“

Další komentář pocházel od poslance Evropského parlamentu za stranu nezávislosti Rogera Helmera, který pobýval v Thajsku v letech 1980–84 a řekl: „Myslím si, že v zásadě má EU právo uvalit sankce na dovoz thajského tuňáka, pokud Evropská komise je spokojen s tím, že Thajsko podstatným způsobem porušuje mezinárodní pravidla. “

Dodal: „Všiml jsem si však, že Thajsko usiluje o zlepšení situace a usiluje o přizpůsobení, takže možná by byla mrkev vhodnější než tyčinky.“

Překvapivé obvinění z pracovních podmínek v thajském odvětví mořských plodů přichází v analýze Fairfood International, respektované nevládní organizace: „Vážné porušování lidských a pracovních práv je i nadále problémem v thajském mořském a rybářském průmyslu a toto odvětví neposkytuje skutečný životní minimum pracovníků. Mzdy dále podkopává celkové finanční zatížení pracovníků spojené s pracovními náklady, jako jsou nábor, vybavení a prostředky na repatriaci, které jsou příliš vysoké a nejsou spravedlivě rozděleny mezi pracovníky a zaměstnavatele. “

Nevládní organizace nedávno vydala seznam doporučení určených ke zlepšení situace, ale tvrdí, že je stále pochybné, že Thajsko bude někdy schopno dosáhnout západních standardů, a dodává: „Bez svobody sdružování a kolektivního jednání nemohou existovat udržitelné dlouhodobé změny pracovních podmínek. vyjednávání - obojí v tomto odvětví stále významně chybí - a nadále chybí respektování právního státu a špatné sledování a prosazování právních norem. “

Sdílet tento článek:

EU Reporter publikuje články z různých vnějších zdrojů, které vyjadřují širokou škálu úhlů pohledu. Postoje zaujaté v těchto článcích nemusí nutně odpovídat postojům EU Reporter.

Trending