Stanovisko Yossiho Lempkowicze
V době, kdy se Izrael připravuje na vlnu každodenních palestinských teroristických útoků na své obyvatelstvo, a jelikož palestinské vedení odmítá s Izraelem vést přímé rozhovory, je Evropská unie připravena příští týden zveřejnit nové pokyny pro označování izraelských produktů vyráběných linky před rokem 1967 ve východním Jeruzalémě, na západním břehu Jordánu a na Golanských výšinách.
Nadcházející označování toho, čemu se říká „produkty vypořádání“, v EU, je od roku 2012 spornou otázkou mezi EU a Jeruzalémem.
Nové označení by mělo být zveřejněno příští středu (11. listopadu).
Izrael považuje toto opatření za formu bojkotu a tvrdí, že poškozuje mírové vyhlídky. "Snažíme se přesvědčit Evropskou unii a její členské státy, že se jedná o omyl." Má v sobě prvek diskriminace a nijak nepomáhá diplomatickému procesu, “uvedl izraelský úředník.
EU trvá na tom, že nové pravidlo pouze poskytuje zákazníkům informace. Je navržen tak, aby pomohl členským státům EU pochopit, jaké jsou zákony, pokud jde o označování těchto výrobků.
EU považuje osídlení nad hranicemi před rokem 1967 za „nezákonná podle mezinárodního práva“.
Proč je ale nutné to zveřejnit hned teď? Existuje naléhavost?
Při současné vlně útoků za poslední měsíc bylo Palestinci zabito a 130 zraněno jedenáct Izraelců, většinou bodných útoků.
"Věříme, že pokyny, zejména v této chvíli, představují bonus k palestinskému násilí a odmítnutí vyjednávat a jsou do očí bijící diskriminační povahy." ... Pokyny podporují atmosféru bojkotu proti Izraeli, “řekl izraelský diplomat.
Izraelský premiér Benjamin Netanjahu opakovaně vyzýval prezidenta palestinské samosprávy Mahmúda Abbáse, aby okamžitě zahájil přímé rozhovory bez jakýchkoli předběžných podmínek. Abbás však zatím odmítl takové rozhovory vést, pokud Izrael nesouhlasí s tím, že se stáhne na linie před rokem 1967 a zastaví veškeré stavby ve východním Jeruzalémě a na Západním břehu.
Při absenci mírového procesu několik členských států EU tlačilo na šéfku zahraniční politiky EU Federicu Mogheriniovou, aby se zveřejněním pokynů posunula kupředu.
Náměstek izraelského ministra zahraničí Tzipi Hotovely se vydává na cestu po několika evropských hlavních městech, jejichž cílem je čelit evropskému kroku, který by podle ní podkopal šance na mírová jednání.
"Naši (evropští) přátelé si uvědomí, že v době, kdy teror přichází pouze z palestinské strany, je zcela jasné, že to není způsob, jak podporovat soužití," řekl Hotovely.
"Izrael nepřijme žádnou diskriminaci mezi produkty vyráběnými na jeho území izraelskými občany," uvedl Hotovely a dodal, že veškeré jednostranné diplomatické snahy proti Izraeli by "k ničemu."
Izrael tvrdí, že označování výrobků z osad nespravedlivě diskriminuje Izrael, protože EU nemá podobnou politiku vůči jiným sporným oblastem po celém světě, včetně Kypru nebo Západní Sahary.
Řekla, že 10,000 XNUMX Palestinců pracujících v izraelských továrnách na Západním břehu, jako je průmyslová zóna Barkan v Samaří, může kvůli rozhodnutí EU přijít o práci a příjmy.
Na jednání v Bruselu se očekává vysoký úředník izraelského ministerstva zahraničí Alon Ushpiz.
Předseda izraelského parlamentu Knessetu Yuli Edelstein věří, stejně jako mnoho Izraelců, že bojkotování produktů vypořádání povede k obecnému bojkotu Izraele.
"Tento bojkot mě přivádí k šílenství," řekl Edelstein. Je to naprosto nepřiměřené. Pro izraelskou ekonomiku to není skutečné nebezpečí, ale víte, jednou z věcí, které opravdu nesnáším, jsou pokrytci.
"Nikdy jsem neviděl, že by někdo odhodil iPhone, protože chce bojkotovat Izrael." Nikdy jsem neviděl nikoho, kdo by chtěl odhodit notebook, protože chce bojkotovat Izrael, “řekl Edelstein.
"Nic nepoškodí palestinské rodiny více než bojkotování produktů vyrobených v Barkanu nebo ve všech těchto průmyslových zónách v Judeji a Samaří," řekl Edelstein.
V září se Evropský parlament rozhodl schválit označování produktů pro vypořádání. Premiér Netanjahu byl v té době v Londýně a při hlasování vyjádřil ostrou kritiku a řekl, že Izrael „nebude tolerovat selektivní antiizraelskou politiku“. Netanjahu označil tento krok za „nespravedlivý“ a dodal: „Je to prostě narušení spravedlnosti a logiky a myslím si, že také poškozuje mír; neprospívá míru. Kořenem konfliktu nejsou území a kořenem konfliktu nejsou osady. Máme historickou paměť toho, co se stalo, když Evropa označila židovské výrobky. “
Izraelská opozice také srazila nové očekávané pokyny, přičemž Isaac Herzog, vůdce sionistické unie, tento krok označil za „evropskou cenu za teror“.
"Ostře vystupuji proti tomuto škodlivému a nadbytečnému kroku." Slouží pouze jednomu účelu, a to pokračování nenávisti a konfliktů v této oblasti. Označování výrobků je násilným činem extremistů, kteří chtějí ještě více zhoršit situaci v EU a EU se dostává do pasti, kterou nastolili, “uvedl Herzog.
Označení produktu, řekl Herzog, „je cenou, kterou Evropa dává za teror, a která nepomůže dosáhnout řešení dvou států, a způsobí vážné ekonomické škody desítkám tisíc Palestinců, kteří jsou zaměstnáni v továrnách. v Judeji a Samaří za vhodných podmínek a kteří přinášejí příjem domů svým rodinám. “
"Můj postoj k nutnosti oddělit se od Palestinců je známý, ale tohoto druhu se to nedaří," dodal Herzog.
"Jedná se o kapitulaci Evropské unie před islamisty a radikály, kteří požadují, aby byl stát Izrael napaden jakýmkoli možným způsobem," uvedl Yair Lapid, vůdce opoziční strany Yesh Atid.