Poslanci zvýraznit závažné nedostatky v novém thajské ústavy a referendem kampani

Významná parlamentní delegace v Thajsku zdůraznila, že budoucnost vztahů mezi EU a Thajskem závisí na závazku země vrátit se k demokratickým strukturám a vést svobodné a spravedlivé volby, píše Martin Banks.

MEP delegace do Bangkoku také požadovali otevřenou diskusi před referenda o 7 srpnu na nové ústavě země.

Zakládací listina má otevřít cestu k volbám v 2017 ačkoli tento režim je nyní uvedeno toto může být vyhozen, pokud je návrh zamítnut.

PM Prayut Chan-o-cha, generál v důvěře junty, tento týden řekl, že bude používat svou moc, aby vytvořila nový výbor, aby vytvořila další listinu v případě, že návrh je volen dolů.

Během své návštěvy v Thajsku, poslanci také setkal Jinglak Šinavatrová (obrázku), Bývalý premiér, který byl zamítnuté povolení vojenské junty v zemi opustit Thajsko loni.

Byla pozvána poslanci k návštěvě parlamentu v Bruselu.

Německý zástupce Werner Langen, který tento týden vedl tříčlennou skupinu v Thajsku, řekl: „Nevěřím, že tou správnou cestou vpřed je dlouhodobě zavedený vojenský režim.

Langen, předseda parlamentní delegace pro vztahy s jihovýchodní Asií a Sdružením jihovýchodních ASEAN národů (DASE), rovněž varoval, že jednání o dohodě o partnerství a spolupráci (PCA) a dohodě o volném obchodu (FTA) s Thajskem budou teprve zahájena po „svobodných a spravedlivých“ volbách.

Také uvedl, že Evropský parlament bude i nadále věnovat pozornost pracovních podmínek v thajských rybolovu a potravinářského průmyslu, jakož i situaci migrujících pracovníků, se zvláštním zaměřením na boj proti obchodování s lidmi.

Langen řekl, že Parlament má poslední slovo o volném obchodu a PCO, takže nezbytné prvky včetně minimálních demokratických norem a řádnou péči o migrující pracovníky, zejména v oblasti rybolovu, musí být přijat.

Osmičlenná delegace zahrnovala také belgického europoslance a místopředsedu DASE Marca Tarabelly a italského člena Pier Antonia Panzeriho, člena podvýboru pro lidská práva.

Tarabella řekl Thais "musí před odchodem k volbám jasně pochopit návrh chartu."

Jeho komentáře přicházejí před zahájením masivní kampaně vojenským režimem zahrnující tisíce úředníků, kteří budou provádět door-to-door, obec-to-vesnice "vysvětlení" Listiny.

To byl označen jako systém šíření propagandy.

Volební komise v Thajsku rovněž plánuje uspořádat televizní debaty o veřejných a soukromých kanálů.

Na otázku, zda by EU uvalit sankce v případě, že junta nevrátily demokracii v příštím roce, jak jsem slíbil, Panzeri, řekl: "V současné situaci není možné, aby se poznámky o případných sankcí. Nevíme, jaký bude výsledek referenda. "

Hodně z diskuse zaměřená na návrhu ústavy, který byl široce odsoudil jako nedemokratický a porušení mezinárodních norem.

Po skončení jednání, řekl Langen: "Věřím, že současný návrh ústavy, která bude předložena k referendu obsahuje mnoho příležitostí, aby politické demokratické strany od moci po nějakou dobu, a já nevěřím, že to je správný způsob, jak překonat politické rozdíly mezi oběma hlavními stranami.

"Je třeba, aby větší ochota pracovat na kompromisu. A já nevěřím, že tou správnou cestou vpřed je mít vojenský režim v místě na dlouhodobé bázi, a to je důvod, proč by bylo velmi obtížné odpovědět na otázku, co by se stalo v případě, že vojenský režim, aby byly zůstat na místě, "řekl Langen, je uprostřed vpravo zástupce.

Pokud jde o referendu letos v létě, Langen věří, že to mělo "nabízejí příležitost zvážit možné změny textu."

A dodal: "Obvykle, když dojde ke změně tohoto druhu, pak přechod k demokracii by znamenalo buď čerstvých voleb nebo nějakou jinou formu koalice. já

Poslanci navštívili Thajsku poté, co thajský Nejvyšší soud odmítl dovolit Shinawatra cestovat do Bruselu loni.

Řekla, že schůzka v Bangkoku byl příležitostí k výměně názory na současnou situaci, včetně kritické otázce lidských práv.

Řekla: "Oni by si přál, aby svobodný a spravedlivý průběh referenda, jakož i rovných příležitostí pro všechny volně diskutovat o návrhu ústavy. Celkově by si přál, aby naše země ozubení směrem k demokracii a volby co nejdříve. "

Poslanci také požádal, aby bylo možné pozorovat referenda později v tomto roce, a na to, Shinawatra řekl: "Žádost o sledování procesu referenda je věc mezi poslanci EU a vlády k diskusi.

"Jsme si dobře vědomi jejich obavy a my bychom rádi, aby spolupracovaly s evropskými zeměmi, jako jsou kamarádi do Thajska. Naše země byla dlouho obchodními partnery s Evropany.

"To je pravděpodobně důvod, proč chtějí, abychom se vrátit k normálu po svobodných, spravedlivých a mezinárodně přijatelnými referenda a volební proces co nejdříve. Mezinárodní společenství se zaměřuje na stejné problémy. Nejdůležitější otázkou je, jak jít kupředu způsobem, který je přijatelný jak Thajci i mezinárodního společenství. "

Shinawatra byl také dotázán na druhého výročí tento měsíc vojenského převratu květnu 2014, který svrhl demokraticky zvolenou vládu.

Shinawatra, který je v účinném domácím vězení, řekl: "Lidé dva roky čekali na návrat naší země k demokracii. Thajci chtějí, aby se co nejdříve konaly všeobecné volby, které by obnovily lidská práva, svobodu a demokracii." „Chtěl bych vidět tento pokrok, jinak by se minulé dva roky ztratily marně.“

Sdílet tento článek: