Komise se odvolává na UK #CourtofJustice přes selhání ochrany mořských druhů

Evropská komise podává žalobu na Spojené království u Soudního dvora EU z důvodu, že nenavrhla místa na ochranu sviňuchy obecné (Phocoena phocoena) (na obrázku), mořský savec, který se pravidelně vyskytuje ve vodách Spojeného království.

Právní předpisy EU o ochraně přírodních stanovišť, volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin (směrnice o stanovištích, Směrnice Rady 92 / 43 / EHS) požaduje, aby členské státy navrhly seznam lokalit pro řadu druhů a typů stanovišť, aby byla zajištěna jejich ochrana před hrozbami, které by jim mohly vážně ublížit, a aby byla zachována a obnovena v příznivém stavu v celé EU přijetím ochranných opatření potřeboval.

Vzhledem k nepříznivému stavu sviňuch obecných v EU určilo 13 členských států, kromě Spojeného království, lokality pro její ochranu na přibližně 200 lokalitách Natura 2000. Spojené království dosud formálně navrhlo pouze jedno malé místo v Severním Irsku (zvláštní oblast ochrany Skerries and Causeway) a jedno místo ve Skotsku (zvláštní oblast ochrany vnitřních Hebrid a Minches).

Protože Spojené království má rozsáhlou mořskou oblast, nese zvláštní odpovědnost za ochranu tohoto druhu. Komise opakovaně vyzvala britské orgány, aby splnily své klíčové závazky týkající se ochrany druhů, jak to již učinily ostatní členské státy.

Akce ze dne 29. září následuje po výzvě zaslané vládě Spojeného království v červnu 2013 a odůvodněném stanovisku zaslaném v říjnu 2014. Zatímco Spojené království nedávno provedlo veřejnou konzultaci o řadě potenciálních stránek v anglických a velšských vodách a tento měsíc formálně navrhovaný jeden web ve skotských vodách, je třeba udělat více. Neustálé navrhování a určování dostatečného počtu lokalit opouští oblasti, kde se druh vyskytuje, v nejvyšší hustotě bez požadované ochrany. Týká se to zejména požadavku provést odpovídající posouzení potenciálně škodlivého vývoje nebo činností, například z výstavby větrných farem na moři, průzkumu ropy a zemního plynu a rybolovu.

Pozadí

Směrnice Rady 92 / 43 / EHS vyžaduje zřízení sítě Natura 2000, celoevropské sítě chráněných přírodních oblastí vytvořených ze zvláštních oblastí ochrany (SAC) a zvláštních chráněných oblastí pro ptáky (ZCHO) v rámci Směrnice o ptácích. Každý členský stát určí a navrhne lokality, které jsou důležité pro ochranu druhů a stanovišť uvedených ve směrnici o ochraně přírodních stanovišť, vyskytujících se přirozeně na jejich území. Komise je následně schvaluje jako místa s významem pro Společenství (SCI). Členské státy pak mají až šest let na to, aby je označily jako zvláštní oblasti ochrany (SAC) a zavedly opatření nezbytná k udržení nebo obnově dobrých druhů a stanovišť.

Sviňucha obecná (Phocoena phocoena) je malá velryba úzce spjatá s rodinou oceánských delfínů. Jak název napovídá, zůstává poblíž pobřežních oblastí nebo ústí řek a jako takový je nejznámější sviňuchou pro pozorovatele velryb.

Více informací

- Obecné informace o řízeních o nesplnění povinnosti v oblastech životní prostředí

- Pokud jde o klíčová rozhodnutí zářijového balíčku předpisů o nesplnění povinnosti, přečtěte si jejich úplné znění MEMO / 16 / 3125

- O obecném řízení o nesplnění povinnosti viz MEMO / 12 / 12 (se informační graf)

- Na Postup EU porušení