Podrobnosti o tomto pokroku jsou zdůrazněny ve druhé společné zprávě o provádění přidružení týkající se Gruzie, kterou vydala Evropská služba pro vnější činnost a Evropská komise dne 2. listopadu před zasedáním Rady přidružení EU-Gruzie dne 10. prosince 8.

"Evropská unie a Gruzie hodně investovaly do silného partnerství, které se každým dnem prokazuje hlouběji a přináší našim občanům velké výhody." Od loňského března mohou gruzínští občané krátkodobě cestovat bez víz do schengenského prostoru, vidíme více výměn mezi našimi studenty než kdykoli předtím a existuje více možností obchodu mezi našimi podniky. Dnešní zpráva ukazuje jasný pokrok v gruzínské reformní agendě. Evropská unie bude i nadále podporovat práci, kterou je ještě třeba vykonat v několika důležitých oblastech, a bude i nadále odhodlána důsledně a trvale provádět naši agendu přidružení, “uvedla vysoká představitelka / místopředsedkyně Federica Mogheriniová.

„Nadále vidíme pozitivní výsledky provádění dohody o přidružení,“ uvedl komisař pro evropskou politiku sousedství a jednání o rozšíření Johannes Hahn. „Revidovaný program přidružení mezi EU a Gruzií poskytuje praktický rámec priorit pro společnou práci do roku 2020. Sbližování s normami a předpisy EU umožňuje Gruzii stát se stále více aktérem na mezinárodním trhu. EU je největším obchodním partnerem Gruzie a zdá se, že rok 2017 přinesl další zvýšení. Přistoupení Gruzie ke Smlouvě o Energetickém společenství jako úplné smluvní stranou v červenci 2017 byl další milník přibližující EU a Gruzii “.

Tato druhá společná zpráva hodnotí současný stav provádění agendy přidružení Gruzií od zasedání Rady přidružení EU-Gruzie v prosinci 2. Zaměřuje se na klíčový vývoj a reformy prováděné v souladu se strategickými prioritami dohodnutými mezi EU a Gruzií. Podle zprávy Gruzie provedla řadu reforem, které posílily demokracii a právní stát, jakož i další klíčové oblasti dohody o přidružení mezi EU a Gruzií. Celkově byly závazky vyplývající z dohody o přidružení, včetně její hluboké a komplexní zóny volného obchodu (DCFTA), prováděny v souladu s dohodnutými harmonogramy. Gruzínské demokratické instituce byly konsolidovány a byl přijat komplexní legislativní rámec pro lidská práva a antidiskriminaci.

Zpráva připomíná, že celá řada závazků podle dohody o přidružení si bude vyžadovat přijetí dalších právních předpisů a souběžného provádění stávajících pravidel a norem. To je zásadní pro to, aby bylo zaručeno, že gruzínští občané budou v průběhu času plně využívat výhod DCFTA a širších vztahů mezi EU a Gruzií.

V oblasti hospodářského rozvoje zpráva zdůrazňuje přínosy, které přinesly EU a Gruzii od zahájení prozatímního provádění dohody DCFTA v září 2014. S postupným sbližováním technických předpisů a norem s předpisy EU bylo Gruzie stále více schopna posílit svou účast v mezinárodních hodnotových řetězcích. V roce 2016 byla EU největším obchodním partnerem Gruzie s 30% podílem na jejím celkovém obchodu. Předběžné údaje z roku 2017 naznačují pokračování tohoto trendu, přičemž dvoustranný obchod zůstane silný. V 1. semestru roku 2017 došlo ve srovnání s 56. semestrem předchozího roku ke zvýšení dovozu do EU z Gruzie o 2% a ke zvýšení vývozu z EU do Gruzie o 1%.

Evropská unie nadále plně podporuje svrchovanost a územní celistvost Gruzie v rámci jejích mezinárodně uznávaných hranic. EU aktivně podporuje úsilí o řešení konfliktů prostřednictvím práce zvláštního zástupce EU pro jižní Kavkaz a krizi v Gruzii a monitorovací mise EU v Gruzii. V oblasti bezpečnosti, boje proti terorismu a nadnárodního organizovaného zločinu je Gruzie nadále důležitým partnerem EU. V dubnu 2017 uzavřely Gruzie a Europol strategickou a operativní dohodu a v říjnu se uskutečnil první strategický bezpečnostní dialog mezi EU a Gruzií. Gruzie poskytuje personál pro vojenské a civilní operace EU, posiluje roli EU jako globálního poskytovatele bezpečnosti a zvyšuje odolnost zemí na celém světě.

Více informací

Úplná společná zpráva

Úplné znění dohody o přidružení mezi EU a Gruzií, včetně dohody DCFTA

Agenda přidružení mezi EU a Gruzií

Stručně o AA / DCFTA mezi EU a Gruzií

Mýtus o partnerství mezi EU a Gruzií AA / DCFTA

Informační přehled vztahů mezi EU a Gruzií

Webové stránky delegace Evropské unie v Gruzii