Země vydávají jednotlivce zpět na #Romanii navzdory porušování lidských práv

I přes špatné výsledky v oblasti lidských práv je v Rumunsku stále dodržováno jejich žádosti o vydání v rámci systému evropského zatýkacího rozkazu (EZR). Zákon o EZR stanoví, že pokud země nemůže zaručit minimální práva dotyčné osobě, nemělo by být respektováno vydání. Země, které tyto minimální standardy nesplňují, například Rumunsko, systém zneužívají - píše Lea Perekrests, zástupkyně ředitele pro lidská práva bez Frontiers Int / l.

To vyvolává vážné obavy nejen pro osoby, které jsou vydávány, ale i pro integritu systému EZR v jeho celistvosti.

Lidská práva v Rumunsku - abstraktní věznice a korupce v soudní síni

Během uplynulých dvou let věnovala lidská práva bez hranic zvláštní pozornost rumunskému soudnímu systému a vězeňským podmínkám.

Je zřejmé, že v celém Rumunsku existuje řada závažných systémových problémů v soudnictví; zejména vzrůstající propojenost Národního protikorupčního ředitelství (DNA), národní zpravodajské služby (SRI) a soudců, soudců a dalších soudních orgánů v celé zemi.

Inzerát

SRI a DNA jsou obviněny z toho, že se zabývají činnostmi, které neodmyslitelně porušují lidská práva. Široké využívání odposlechu telefonu, korupce, vliv soudců a předstírání důkazů se objevily jako běžná praxe v rámci těchto institucí.

Takové postupy umožnily DNA se chlubit mírou přesvědčení více než 90%.

Tyto otázky jsou dobře známé, protože diskuse v Rumunsku je velmi veřejná. Hlavní prokurátor DNA je v současné době vyšetřován kvůli korupci a generální tajemník SRI čelí výzvám k odstoupení poté, co média uvedla, že kontaktoval soudce prostřednictvím Facebooku o probíhajících procesech.

V takovém kontextu je nepravděpodobné, že se předpokládá, že ti, kteří jsou obviněni v Rumunsku, dostanou spravedlivý proces.

Dosavadní zkušenosti Rumunska s rozšířenou a neopodstatněnou vazbou na předsudek přispívají k obavám. Rumunské věznice jsou navíc přeplněné a zařízení nesplňuje mezinárodní standardy.

Ve společnosti 2017 Rumunsko zůstalo plodným porušovatelem lidských práv s většinou případů přednesených před ESLP ze všech zemí EU a ze zemí 47 Rady Evropy - Rumunsko kleslo těsně za Ruskem, Tureckem a Ukrajinou.

Většina těchto případů se týkala zákazu mučení nebo nelidského zacházení, nedostatku účinného vyšetřování a práva na spravedlivý proces.

Zatímco 1 v lednu 2018 znepokojuje, Rumunsko dokonce překročilo Rusko a Turecko v počtu nevyřízených žádostí přidělených soudní formaci.

 

Zdroj obrázku: "Porušení podle článku a podle státu 2017". Evropský soud pro lidská práva. 2018.

http://www.echr.coe.int/Documents/Stats_violation_2017_ENG.pdf .

Odpověď Evropské komise? Chvála.

Práce na zlepšení soudního systému a zneužívání v zemi nejsou zdaleka překročeny - což Evropská komise popírá.

Ve společnosti 2007 Evropská komise uznala nedostatky v rumunském soudním systému a protikorupčním úsilí a vytvořila mechanismus, kterým je monitorování reforem. Míra přesvědčení společnosti DNA byla chválena tímto mechanismem, který zdánlivě zavírá oči nad zneužíváním, které vedou tato čísla.

Evropský zatýkací rozkaz

Přes tento záznam o zneužívání má Rumunsko stále schváleno některé ze svých žádostí o vydání. Jako mechanismus, který se opírá o vzájemnou důvěru, Rumunsko podkopává účel a hodnotu EZR.

Řada reforem v rámci systému EZR by mohla chránit integritu systému a Evropské unie.

Aby se zajistilo, že se neztratí před zneužitím, systém EZR by měl být revidován tak, aby žádost o vydání mohla být použita pouze u nejzávažnějších trestných činů, že výstraha "hledané osoby" může být rozeslána až po případném zneužití a že oběti zneužívání mohou mít přístup k postupu podávání stížností nebo k opravnému prostředku prostřednictvím spravedlivého, otevřeného a nestranného procesu.

Sdílet tento článek: