#Trade: Evropská komise navrhuje podepsat a uzavřít dohody #Japan a #Singapore

Rychlý závěr a rychlé provedení nejvýznamnější obchodní dohody, o níž EU kdy rokovala, byl osobním závazkem, který přijal předseda Evropské komise Jean-Claude Juncker a japonský premiér Shinzo Abe. Během bilaterálního summitu a na okraji summitu G7 poskytli oba lídři politické vedení na nejvyšší úrovni s cílem urychlit a dokončit jednání v 2017.

Juncker uvedl: „Krok, který dnes podnikáme, připravuje půdu pro naše společnosti a občany, aby již v nadcházejícím roce mohli začít těžit z plného potenciálu dohody o hospodářském partnerství s Japonskem. Evropa věří v otevřený a spravedlivý obchod založený na globálním pravidla. Naše ekonomika na tom závisí, naše společnosti se z toho daří a naši zákazníci to očekávají. Spolu s podobně smýšlejícími partnery po celém světě nám pomáhá vytvářet pracovní místa a stanovovat standardy doma i v zahraničí. Dnes podnikáme krok vpřed k uzavření dohody s dvěma z našich nejbližších asijských partnerů, Japonskem a Singapurem. Dopad těchto dohod půjde daleko za naše příslušné břehy - vysílá jasnou a jednoznačnou zprávu, že stojíme společně proti protekcionismu a na obranu multilateralismu. To je důležitější než vůbec."

Viceprezident pro zaměstnanost, růst, investice a konkurenceschopnost Jyrki Katainen uvedl: "EU se zasazuje o otevřený, na pravidlech založený a spravedlivý obchodní řád. Japonsko a Singapur jsou klíčoví a stejně smýšlející ekonomičtí partneři. Podpis hlubokých a komplexních obchodních dohod s budou přínosem pro naše vývozce, pracovníky a spotřebitele - například každoročním odstraněním cel v hodnotě 1 miliardy EUR na vývoz EU do Japonska. Je to také konkrétní krok k lepšímu celosvětovému obchodnímu řádu založenému na sdílených hodnotách a pravidlech. nyní doufám v rychlé a hladké uzavření těchto dohod, které firmám, pracovníkům, zemědělcům a spotřebitelům v EU umožní co nejdříve těžit z výhod těchto dohod. ““

Komisařka pro obchod Cecilia Malmströmová prohlásila: "S Japonskem a Singapurem učiníme silné prohlášení na obranu otevřeného a spravedlivého obchodu založeného na pravidlech. Tyto dohody, které budou prospěšné pro obě strany, rovněž vytvoří významné příležitosti pro evropské podniky a občany. Hospodářské partnerství s Japonskem pokrývá oblast s 600 miliony spotřebitelů a třetinou globálního HDP. Jeho ekonomický potenciál je zjevně bezprecedentní. Singapur je již pro Evropu vstupní branou Jihovýchodní Asie„a našimi novými dohodami usilujeme o silné posílení našeho obchodu s regionem. Japonsko i Singapur jsou pro nás důležitými partnery při obraně multilateralismu a zajišťování silných mezinárodních organizací. “

Kompletní tisková zpráva je k dispozici on-line.

Více informací

Inzerát

Webové stránky dohody mezi EU a Japonskem

MEMO: Klíčové prvky dohody o hospodářském partnerství mezi EU a Japonskem

Webové stránky dohod mezi EU a Singapurem

MEMO: Klíčové prvky obchodních a investičních dohod mezi EU a Singapurem

Sdílet tento článek: