Zneužití obvinění z vazby před zadržením a terorismu ze strany # Španělsko bylo odsouzeno na #UN

Několik aktérů občanské společnosti bylo Španělsko znovu obviněno ze zneužívání předsoudní vazby a uplatňování podmínek pro zadržování teroristů vůči lidem, kteří nebyli odsouzeni za obvinění z terorismu. Spravedlivé soudní řízení, lidská práva bez hranic a praktický právník podali podání týkající se všeobecného pravidelného přezkumu OSN (UPR) zprávy o lidských právech ve Španělsku, která se uskuteční v Ženevě dne 22. ledna 2020 - píše Willy Fautré, ředitelka Lidská práva bez hranic

Spravedlivé zkoušky: Zneužití poplatků za terorismus

Ve svém podání Spravedlivé zkoušky v říjnu 2016 zdůraznil případ boje mezi skupinou mladých lidí ve věku od 19 do 24 let a dvěma dalšími muži. K hádce došlo v baru ve městě Alsasua v Navarru. Mládež, která byla zapojena, byla úřady obviněna z terorismu.

Spravedlivé zkoušky nastínil případ takto:

„V listopadu 2016 bylo zatčeno 10 mladých lidí a tři byli uvězněni v různých věznicích v Madridu, vzdálených 400 km od svých domovů, ve zvláštním režimu dozoru a kontroly vězeňskými službami. (Ficheros de Internos de Especial Seguimiento) *. Jejich vazební věznice trvala jeden a půl roku, od listopadu 2016 do doby, kdy byli odsouzeni v červnu 2018. Přestože nebyli odsouzeni za obvinění z terorismu, nakonec bylo 8 mladých dospělých nakonec odsouzeno a odsouzeno od věznic od 2 do 13 let kvůli přitěžujícím faktorům včetně „ideologické diskriminace“. “

Celkem, Spravedlivé zkoušky uvedl, že:

Inzerát

„Nadužívání vazby v předsoudním stavu a nedostatek alternativních opatření zůstávají ve Španělsku systémovými problémy, které se v některých případech dále zhoršují nesprávným uplatňováním obvinění z terorismu.

Od posledního UPR nedošlo ve Španělsku k žádnému legislativnímu ani praktickému vývoji, který by měl významný dopad na frekvenci uplatňování předsoudní vazby, ani neexistují žádné budoucí plány na zavedení takové legislativy. “

Lidská práva bez hranic: Zneužívání tvrdých podmínek předběžného zadržení úředně vyhrazených pro teroristy a násilníky

V loňském roce, Lidská práva bez hranic šel do Las Palmas, aby vyšetřil případ rodiny Kokorevů, kteří byli v roce 2015 všichni zatčeni.

Každý z nich strávil ve vyšetřovací vazbě více než 2 roky, dokud nebyl propuštěn na kauci a nařídil uvěznění na ostrově Gran Canaria sine die čeká na soud. Po většinu času (18 měsíců) neměli jejich právníci přístup ke svému spisu v kontroverzním režimu „Secreteto de sumario“ a zažili obzvláště drsné podmínky ve vězení obvykle vyhrazené pro teroristy, podezřelé z terorismu a násilné zločince (Fichero de Internos de Especial Seguimiento, úroveň 5 nebo FIES 5) *, přestože Vladimir Kokorev (nyní 65), Julia Maleeva (nyní 67) a Igor Kokorev (nyní 37) nikdy nebyli obviněni z použití nebo podněcování k násilí.

V 2019, Lidská práva bez hranic odsoudil toto zneužití ve zprávě na výroční konferenci OBSE / ODIHR o lidských právech ve Varšavě, v OSN v Ženevě prostřednictvím písemných a ústních prohlášení, jakož i během předběžného zasedání UPR.

Kromě toho byly španělskými orgány obviněny, že policejní inspektoři odpovědní za vyšetřování zavírali oči před důkazem nesrovnalostí a možných přestupků, a to až do pokusů o provedení důkazů proti Kokorevům včetně pokusů o jejich provedení.

Jejich právníci také opakovaně odsoudili nedostatek dohledu vyšetřujícího soudce a odvolacího soudu Kanárských soudů (Audiencia Provincial de Las Palmas) vyšetřovatelů, což mělo za následek soudní gumové razítko pochybné policejní práce. Španělští soudci naopak odmítli prozkoumat důkazy proti policii a přezkoumávat jejich práci, dokud nebudou Kokorevovi postaveni před soud, což po 16 letech vyšetřování není nikde v dohledu.

Syn Vladimíra Kokoreva, Igor, v rozhovoru odsuzoval, že případ Kokorev je klasickým justičním omylem, a vyjádřil znepokojení nad zhoršujícím se zdravotním stavem jeho otce a varoval, že až do soudu nebude moci přežít.

Od roku 2020 právníci Kokorevů neobdrželi žádný důkaz o údajné trestné činnosti svých klientů a ani jejich klienti nebyli formálně obviněni.

Scott Crosby z bruselské advokátní komory: Doporučení

Scott Crosby, advokát, podal v roce 2019 u Evropského soudu pro lidská práva žádost ve věci Kokorev. V souvislosti s UPR Španělska rovněž zaslal podání týkající se řady případů souvisejících s článkem 5 Evropské úmluvy (právo na svobodu a bezpečnost osob), ve kterých bylo Španělsko shledáno porušením úmluvy. Dále diskutoval o případu, kdy byl španělský občan po dobu čtyř let zadržen, a to i přes neexistenci důkazů, než byl prohlášen za nevinného.

Jeho doporučení Španělsku prostřednictvím procesu UPR jsou:

• zrušit zákon o zadržování v komunitě;
• zastavit zadržování zadržených bez formálních obvinění;
• mnohem více využívat alternativy k vězení;
• přestat používat klasifikaci FIES 5 * u vězňů, kteří nejsou nebezpeční;
• zrušit secreteto de sumario režim;
• přestat používat vazební vězení jako prostředek trestu;
• respektovat presumpci neviny;
• a respektovat zvláštní povinnost péče.

 

Tato doporučení jasně identifikují řadu závažných nedostatků ve španělském soudním systému a jsou v souladu se stížnostmi vznesenými v průběhu let nevládními organizacemi pro lidská práva na mezinárodní scéně. Španělsko by mělo neprodleně splnit svůj závazek dodržovat mezinárodní a evropské normy v oblasti lidských práv.

(*) Poznámka autora: V roce 1996 Španělsko přijalo zákon zavádějící zvláštní postavení a zacházení s některými vězněmi během jejich vazby. Tento systém, známý pod zkratkou FIES, znamená zkratku Rejstřík vězňů vyžadující zvláštní dohled (Fichero de Internos de Especial Seguimiento), původně sledoval legitimní cíl. Od té doby však byl zákon nesprávně aplikován a nyní je uvalen na nenásilné a nebezpečné osoby, což má za následek nespravedlivé podmínky zadržování a dlouhé doby vazby v přípravném řízení. FIES 5 je nejnáročnější úroveň podmínek zadržení. Je určen pro teroristy, podezřelé z terorismu, válečné zločiny a sexuální delikty.

 

Sdílet tento článek: