# Antimonopolní opatření - Komise vítá přijetí směrnice o žalobách o náhradu škody způsobené porušením antimonopolních pravidel Radou

Komisařka pro hospodářskou soutěž Margrethe Vestagerová prohlásila: "Potřebujeme silnější kulturu hospodářské soutěže v Evropě. Jsem proto velmi rád, že Rada nyní formálně schválila také směrnici o žalobách o náhradu škody způsobené porušením antimonopolních zákonů. Jsem velmi rád, že to bude pro evropské občany a občany aby společnosti dostaly účinnou náhradu škody způsobené porušením antimonopolních zákonů. ““

Soudní dvůr EU uznal právo oběti protiprávního jednání na náhradu utrpěné újmy. V důsledku vnitrostátních procesních překážek a právní nejistoty však v současné době dostává odškodnění jen málo obětí. Vnitrostátní pravidla se navíc v celé Evropě značně liší a v důsledku toho šance obětí na odškodnění do značné míry závisí na tom, ve kterém členském státě žijí.

Hlavní vylepšení zavedená směrnicí zahrnují:

Inzerát

• Vnitrostátní soudy mohou nařídit společnostem, aby zpřístupnily důkazy, když oběti požadují odškodnění. Soudy zajistí, aby tyto příkazy ke zveřejnění byly přiměřené a aby byly důvěrné informace řádně chráněny.
• Konečné rozhodnutí vnitrostátního orgánu pro hospodářskou soutěž, které zjistí protiprávní jednání, bude automaticky důkazem tohoto protiprávního jednání u soudů stejného členského státu, ve kterém k protiprávnímu jednání došlo.
• Oběti budou mít nejméně jeden rok na to, aby se domáhaly náhrady škody, jakmile se rozhodnutí orgánu pro hospodářskou soutěž stane konečným.
• Pokud porušení způsobilo zvýšení cen a bylo „přeneseno“ v distribučním řetězci, budou mít ti, kdo nakonec utrpěli újmu, nárok na náhradu škody.
• Osvobození mezi oběťmi a společnostmi porušujícími právní předpisy bude usnadněno vyjasněním jejich součinnosti se soudními kroky. To umožní rychlejší a levnější řešení sporů.

Doplňkovými nástroji jsou žaloby na náhradu škody u soudu před soudy a veřejné prosazování antimonopolních pravidel orgány pro hospodářskou soutěž. Směrnice se snaží doladit vzájemné působení mezi nimi a zajistit, aby oběti byly plně odškodněny, ale klíčová role orgánů pro hospodářskou soutěž při vyšetřování a postihování porušení bude zachována. Při odhalování protiprávního jednání hraje klíčovou roli zejména spolupráce mezi společnostmi a orgány pro hospodářskou soutěž v rámci takzvaných programů „shovívavosti“. Směrnice proto obsahuje ochranná opatření, která mají zajistit, aby usnadňování žalob o náhradu škody nesnižovalo motivaci společností spolupracovat s orgány pro hospodářskou soutěž (viz MEMO / 14 / 310).

Další kroky

Předpokládá se, že směrnice bude formálně podepsána na plenárním zasedání Parlamentu koncem listopadu. Poté bude zveřejněno v Úředním věstníku EU a vstoupí v platnost 20 dní po jeho zveřejnění. Členské státy budou mít na jeho provedení dva roky.

Komise bude aktivně pomáhat členským státům v jejich úsilí o provádění. Kromě toho, jak to vyžaduje směrnice, a na pomoc vnitrostátním soudům a stranám v řízeních o náhradu škody za porušení antimonopolních předpisů, Komise navrhne pokyny pro převod nadměrných nákladů.

Komise tuto směrnici přezkoumá a do šesti let od jejího vstupu v platnost předloží zprávu Parlamentu a Radě.

Komise z roku 2013 Doporučení o kolektivním odškodnění vyzvala také členské státy, aby do července 2015 zavedly kolektivní žaloby, včetně žalob na náhradu škody, v souladu se zásadami stanovenými v doporučení. Dostupnost hromadných žalob o náhradu škody je zvláště důležitá pro spotřebitele poškozeného porušením antimonopolních pravidel. Vzhledem k tomu, že se směrnice vztahuje na jakékoli žaloby o náhradu škody v antimonopolní oblasti, vztahuje se rovněž na hromadné žaloby v těch členských státech, kde jsou k dispozici.

Pozadí

Směrnice je založena na návrhu, který Komise předložila v červnu 2013 Parlamentu a Radě (viz IP / 13 / 525 si MEMO / 13 / 531).

Poté, co oba spolunormotvůrci projednali návrh a navrhli změny, byly v únoru 2014 zahájeny neformální schůzky mezi těmito třemi institucemi (tzv. Trialogy) za účelem dosažení politického kompromisu. Zástupci Evropského parlamentu a vlád členských států se dohodli na konečném kompromisním znění koncem března a Parlament jej schválil v dubnu (viz IP / 14 / 455 si MEMO / 14 / 310).

Všechny jazykové verze směrnice a další příslušné dokumenty jsou k dispozici zde.