Spojte se s námi

Arménie

EU čelí bolesti zahraniční politiky s arménskou agresí v Náhorním Karabachu

Zveřejněno

on

EU čelí výzvám na několika frontách. Nejen, že druhá vlna pandemie COVID-19 narazí na Evropu, a ekonomika kontinentu se stále snaží zotavit ze svého prvního dopadu na jaře, ale EU čelí několika výzvám zahraniční politiky současně. Brexit, situace v Bělorusku, otrava Alexeje Navalného a pokračující imigrační krize - to vše zaměstnává vedoucí představitele EU. Nyní se musí vypořádat s novou bolestí v oblasti zahraniční politiky na východních hranicích Evropy, které je zcela vyloučeno a zbytečné: vzplanutí nepřátelských akcí nad Náhorním Karabachem.

Začátkem tohoto týdne se vysoký představitel EU Josep Borrell připojil k europoslancům v debatě v Evropském parlamentu a požadoval příměří a okamžité ukončení krveprolití.

Náhorní Karabach je enkláva na Kavkaze, která je mezinárodně uznávána jako součást Ázerbájdžánu. Přesto Arménie obsadila tento region a sedm přilehlých okresů Ázerbájdžánu, protože obě země vedly válku na počátku 1990. let při rozpadu Sovětského svazu. Arménie odmítla převzít kontrolu nad územím Ázerbájdžánu, a to navzdory čtyřem rezolucím Organizace spojených národů požadujících, aby stáhly své síly.

Tato nepříjemná situace přetrvávala po poslední tři desetiletí s krátkými vzplanutími na hranicích, jako například v letech 2014 a 2016. Nic jako to, co dnes vidíme: boje v minulém týdnu zahrnovaly těžké dělostřelectvo, drony a válečná letadla. V Ázerbájdžánu bylo zabito již 27 civilistů a 141 bylo zraněno. Arménie uvedla, že zemřelo 220 vojáků a nejméně 21 civilistů.

Arménie je obviňována z toho, že využila příležitost Západu rozptylovaného COVID-19 ke změně situace na zemi a dobytí více ázerbájdžánského území. Jako člen Organizace Smlouvy o kolektivní bezpečnosti (CSTO), vojenské aliance států bývalého Sovětského svazu, má Arménie jistotu ruské pomoci, pokud bude čelit vnější agresi uvnitř svých hranic. Podle mezinárodního práva by však takový zásah nebyl oprávněný v Náhorním Karabachu a jeho sedmi okolních okresech, které jsou mezinárodně uznávaným ázerbájdžánským územím pod arménskou okupací po dobu 30 let. Tento konflikt byl nicméně pro Arménii dosud výhodný, který ve srovnání s Ázerbajdžánem čelil malé nevýhodě navzdory své menší velikosti, ekonomice, populaci a vojenské síle.

To je však pro Evropu velká ztráta. Nejen, že na jižním okraji Evropy dochází k násilnému konfliktu, ale také zkracuje klíčový plynovod, který prochází Ázerbajdžánem a dodává do Evropy plyn. Ázerbajdžán byl také silným partnerem Západu se silnou sekulární politikou.

Ázerbajdžán reagoval zdrženlivě na arménskou agresi a útočil pouze na cíle uvnitř Náhorního Karabachu. To je konec konců ázerbájdžánské území. Ázerbajdžán si minulý týden dával pozor, aby neútočil na arménské cíle v samotné Arménii, což by Arménie téměř jistě využila jako záminku k požadavku ruské vojenské pomoci podle podmínek kolektivní obrany CSTO.

Arménie se pokouší tuto eskalaci vynutit útokem na druhé ázerbájdžánské město Ganja, které má pro Arménii malou vojenskou hodnotu, protože leží více než 100 km od Náhorního Karabachu. Rovněž zaútočila na města Beylagan, Barda a Terter a existují zprávy, že ozbrojenci z Kurdské strany pracujících a syrské pobočky skupiny Lidové ochranné jednotky (YPG), kteří absolvovali výcvik v Iráku a Turecku, byli převedeni do Nagorno- Karabach trénovat arménské síly.

 Ázerbájdžánský prezident Ilham Alijev byl ale opatrný, aby zabránil eskalaci konfliktu.

"Nyní je cílem Arménie, která bombarduje Ázerbájdžán, zapojení Ruska a CSTO do tohoto konfliktu." Chtějí, abychom zasáhli také Arménii, a poté by požádali CSTO o ochranu, “řekl Alijev v rozhovoru pro tureckou televizní stanici TRT.

Rusko, Spojené státy a Francie požadovaly příměří, ačkoli ruský prezident Vladimir Putin je jediným vůdcem, který má regionální vliv na ukončení současného konfliktu. Může Arménii říci, aby ustoupila, pokud si to přeje - Rusko je koneckonců nejdůležitějším spojencem Arménie. Rusko má také dobré vztahy s Ázerbájdžánem, což by z něj učinilo prostředníka přijatelného pro obě strany.

Prezident Alijev pozitivně hodnotil postoj Ruska k současnému nepřátelství. "V této věci se Rusko chová jako velmi zodpovědná a velká země." Z Ruska přicházejí pozitivní signály a otázka podpory žádné strany není předmětem diskuse, “upozornil.

EU musí spolupracovat s Ruskem na okamžitém ukončení nepřátelských akcí. Arménie by měla přestat útočit na města Ázerbájdžánu a zahájit jednání o jeho stažení z Náhorního Karabachu. Nyní bude třeba vyřešit tento doutnající „zmrazený konflikt“, jinak nelze vyloučit širší regionální válku s Tureckem, Íránem a Ruskem.

Arménie

Náhorní Karabach: Prohlášení vysokého představitele jménem Evropské unie

Zveřejněno

on

Po ukončení nepřátelských akcí v Náhorním Karabachu a jeho okolí poté, co se Rusko dohodlo na příměří dohodnutém mezi Arménií a Ázerbájdžánem dne 9. listopadu, vydala EU prohlášení vítající ukončení nepřátelských akcí a vyzývá všechny strany, aby nadále přísně dodržovaly příměří zabránit dalším ztrátám na životech.

EU naléhavě vyzývá všechny regionální subjekty, aby se zdržely jakýchkoli akcí nebo rétoriky, které by mohly ohrozit příměří. EU rovněž vyzývá k úplnému a okamžitému stažení všech zahraničních bojovníků z regionu.

EU bude pozorně sledovat provádění ustanovení příměří, zejména pokud jde o její monitorovací mechanismus.

Ukončení nepřátelských akcí je pouze prvním krokem k ukončení dlouhotrvajícího konfliktu v Náhorním Karabachu. EU se domnívá, že je třeba obnovit úsilí o sjednané, komplexní a udržitelné urovnání konfliktu, mimo jiné o postavení Náhorního Karabachu.

EU proto znovu opakuje svou plnou podporu mezinárodnímu formátu Minské skupiny OBSE vedené jejími spolupředsedy a osobnímu zástupci úřadujícího předsedy OBSE k dosažení tohoto cíle. EU je připravena účinně přispívat k formování trvalého a komplexního urovnání konfliktu, mimo jiné pokud možno prostřednictvím podpory stabilizace, rehabilitace po ukončení konfliktu a opatření k budování důvěry.

EU připomíná svůj rozhodný odpor proti použití síly, zejména použití kazetové munice a zápalných zbraní, jako prostředku urovnávání sporů. EU zdůrazňuje, že je třeba dodržovat mezinárodní humanitární právo, a vyzývá strany, aby provedly dohody o výměně válečných zajatců a repatriaci lidských ostatků, které byly uzavřeny ve formátu spolupředsedů Minské skupiny OBSE dne 30. října v Ženevě.

EU zdůrazňuje význam zajištění humanitárního přístupu a co nejlepších podmínek pro dobrovolný, bezpečný, důstojný a udržitelný návrat vysídlených obyvatel v Náhorním Karabachu a jeho okolí. Zdůrazňuje význam zachování a obnovy kulturního a náboženského dědictví v Náhorním Karabachu a jeho okolí. Jakékoli válečné zločiny, které mohly být spáchány, musí být vyšetřeny.

Evropská unie a její členské státy již poskytují významnou humanitární pomoc při řešení okamžitých potřeb civilního obyvatelstva zasaženého konfliktem a jsou připraveny poskytnout další pomoc.

Navštivte webové stránky

Pokračovat ve čtení

Arménie

Arménie a Ázerbájdžán konečně v míru? Je to pravda?

Zveřejněno

on

Rusko se překvapivě a velmi rychle stalo mírotvorcem konfliktu mezi Arménií a Ázerbájdžánem o Náhorní Karabach. Stará moudrost říká, že špatný mír je lepší než porážka. Vzhledem k obtížné humanitární situaci v Karabachu Rusko naléhavě zasáhlo a zajistilo podepsání dohody o příměří ze strany vůdců Arménie a Ázerbájdžánu dne 9. listopadu a rozmístění ruských mírových sil v této oblasti, píše moskevský korespondent Alexi Ivanov. 

V Arménii okamžitě začaly protesty a budova parlamentu byla zabavena. Davy nespokojené s výsledkem války, která trvala od 27. září a vybrala si daň na více než 2 tisících arménských vojáků, přinesly ničení a katastrofu pro Artsakh, nyní požadují rezignaci předsedy vlády Pashinyana, který je obviněn ze zrady.

Téměř 30 let konfliktů nepřineslo mír ani Arménii, ani Ázerbájdžánu. Tyto roky podporovaly pouze interetnické nepřátelství, které dosáhlo nebývalých rozměrů.

Turecko se stalo aktivním hráčem v tomto regionálním konfliktu, který považuje Ázerbájdžánce za své nejbližší příbuzné, ačkoli většina tamojší populace šíitského islámu zohledňuje íránské kořeny ázerbájdžánské populace.

Turecko se v poslední době aktivizuje na mezinárodní a regionální úrovni a vstupuje do vážné konfrontace s Evropou, zejména s Francií, proti akcím zaměřeným na potlačení muslimského extremismu.

Jižní Kavkaz však zůstává tradičně v ruské zóně vlivu, protože jde o území, kde po staletí dominovala Moskva.

Putin uprostřed pandemie a zmatku v Evropě velmi rychle využil situace se svými sousedy a proměnil válku v civilizovaný rámec.

Příměří nepřijaly všechny strany. Arméni by měli do Ázerbájdžánu vrátit území zachycená počátkem 90. let, ne všechna, ale ztráty budou značné.

Arméni ve velkém počtu opouštějí oblasti, které by měly být pod kontrolou Ázerbájdžánu. Vyjmou majetek a spálí své domovy. Nikdo z Arménů nechce zůstat pod vládou ázerbájdžánských úřadů, protože nevěří ve vlastní bezpečnost. Mnoho let nepřátelství vyvolalo nedůvěru a nenávist. Nejlepším příkladem je Turecko, kde je výraz „arménský“, bohužel, považován za urážku. Přestože Turecko už mnoho let klepe na dveře EU a požaduje status civilizované evropské mocnosti.

Prezident Ázerbájdžánu Ilham Alijev slibuje ochranu Arménům z Karabachu a také slibuje ochranu mnoha arménských kostelů a klášterů na tomto starověkém území, včetně velkého svatého kláštera Dadivank, který je poutním místem. V současné době je chráněn ruskými mírovými silami.

Ruské mírové síly jsou již v Karabachu. Budou jich 2 tisíce a musí zajistit dodržování příměří a ukončení nepřátelských akcí.

Mezitím se do Arménie stěhují obrovské kolony uprchlíků, u nichž se očekává, že se bez problémů dostanou do své historické vlasti.

Je příliš brzy hovořit o novém obratu v karabachském konfliktu. Premiér Pashinyan již uvedl, že je zodpovědný za porážku Arménie v Artsaku. Je však nepravděpodobné, že to bude poslední bod. Arménie protestuje, protestuje proti Pashinyanovi, proti hanebné kapitulaci, ačkoli každý chápe, že konflikt v Karabachu musí být vyřešen.

Mnoho Ázerbájdžánců, jsou jich tisíce, sní o návratu do svých domovů v Karabachu a blízkých oblastech, dříve ovládaných arménskými silami. Tento názor lze stěží ignorovat. Lidé tam žili po staletí - Arméni a Ázerbájdžánci - a je velmi těžké najít dokonalé řešení této tragédie.

Je zřejmé, že potrvá ještě mnoho let, než se zapomene na staré rány, zášti a nespravedlnosti. Ale do této země musí přijít mír a krveprolití musí být zastaveno.

Pokračovat ve čtení

Arménie

Náhorní Karabach - poptávka po uznání republiky Artsakh

Zveřejněno

on

Historický konflikt mezi Arménií a Ázerbájdžánem je světem trvale přehlížen. Realita je taková, že jsou v konfliktu 3 ne 2 země - Arménie, Ázerbájdžán a Artsakh (také známý jako Náhorní Karabach). Spor je - měl by být Artsakh nezávislý nebo by jim měl vládnout Ázerbajdžán? Diktátorský panský osmanský režim Ázerbájdžánu chce zemi a ignoruje prosbu o demokratické sebeurčení - píší Martin Dailerian a Lilit Baghdasaryan.

Lidé v Artsaku, kteří se staví proti tomu, se každý den setkávají se smrtí, zatímco svět zavírá oči. Z tohoto důvodu je důležité zvyšovat povědomí a žádáme o uznání tohoto globálního geopolitického konfliktu, aby mohla zasáhnout zvýšená humanitární pomoc.

Agrese na Artsakh

Současná agrese byla naplánována a dobře načasována. Svět je posedlý COVID a USA se zaměřují na velké volby.

Ázerbajdžán významně rozšířil své vojenské kapacity s pomocí vybavení a munice ze strany Izraele a Turecka. Ázerbajdžán používá zabijáky ISIS k boji proti arménským vojákům chránícím hranice.

Civilní osady jsou bombardovány a donuceny k evakuaci před nastupující armádou. Masivní informační válka, která úspěšně udržuje světová média zmatená a tichá. Žádáme vás, abyste jednali v zájmu zastavení války a nastolení mírového procesu.

Výzva k akci

Válka musí být zastavena a obyvatelé Artsakhu (Náhorního Karabachu) mají právo na sebeidentifikaci. Ázerbájdžánské diktatuře by nemělo být dovoleno převzít Artsakh bez souhlasu civilního obyvatelstva. Naším požadavkem je zachování demokracie i historického dědictví a mnoha prvních křesťanských kostelů. Ázerbajdžán má historii agresivního ničení arménských památek.

Nedostatek americké mediace

Současný americký prezident Donald Trump se pokusil vyhnout se zapojení do konfliktu, který umožňuje Turecku plně podporovat Ázerbajdžán. Prezident Trump je také známý tím, že má osobní zájmy v Turecku (hotely v Istanbulu), což může být důvodem jeho neochoty zastavit humanitární krizi probíhající v současnosti. Ačkoli Donald Trump nemá o válku velký zájem, jeho oponent pro nadcházející volby, Joe Biden, má na konflikt vyhraněné názory, protože je přesvědčen, že je důležité zastavit vedlejší kolej s Tureckem a aby Turecko zůstalo mimo konflikt, protože Turecko hraničí s Arménií a Ázerbájdžánem. Úředníci USA obecně chtěli zastavit obchod se zbraněmi a přesun žoldáků v bojové zóně, ale neexistuje žádný diplomatický plán. K dosažení míru a stability je třeba zavést diplomatický plán. Je bezpodmínečně nutné, aby se Spojené státy zapojily do aktivit zaměřených na nastolení míru v arménsko-ázerbájdžánském konfliktu. Izrael poskytuje Ázerbajdžánu zbraně a pomoc během celého konfliktu.

Uprchlická krize

Zdá se, že historie se pro Armény opakuje. Jedná se o humanitární krizi, protože mnoho rodin Artsakh opouští své domovy, aby unikly bombám a postupující ázerbájdžánské armádě.

Další arménská genocida se odehrává před vašima očima. Nemocnice a sociální systémy v Arménii bojují kvůli COVID a náporu zraněných vojáků z frontových linií. Neexistuje žádný uprchlický plán a mnoho rodin ztratilo otce v první linii, což vytváří další tlak na rodiny uprchlíků a sociální systém.

Neviditelná lidská krize v Artsaku

Už měsíc zuří válka mezi obrannou armádou Artsakh podporovanou Arménií a ázerbájdžánskou armádou podporovanou Tureckem. Artsakh je také známý jako Náhorní Karabach. Ázerbajdžán má historii porušování lidských práv a těžkou propagandu používá k udržení obrazu kontroly a pronásledování malým národem.

Cluster Bombs on Civilians

Během šetření na místě v Náhorním Karabachu v říjnu 2020 Human Rights Watch zdokumentováno 4 případy, kdy Ázerbajdžán použil kazetovou munici. Zpráva uvádí, že vědci z HRW identifikovali „zbytky izraelské klastrové rakety řady LAR-160“ v hlavním městě Stepanakert a ve městě Hadrut a zkoumali škody, které způsobili. Vědci HRW tvrdí, že „Ázerbajdžán obdržel tyto rakety a odpalovací zařízení z Izraele v letech 2008–2009“.

Přemýšlená válka

Je zřejmé, že došlo k přípravě na zavedení ultramoderních technologií z Turecka a Izraele a na obsazení syrských bojovníků. Mezinárodní zpravodajské organizace jako Reuters a BBC již informovaly o vyslání syrských militantů na pomoc Koncem září se objevil Ázerbajdžán. V Turecku i v Ázerbájdžánu vládnou diktátoři a vnitřně čelí malé opozici. Obává se, že kvůli propadu cen ropy a touze sjednotit jejich území spoléhají na to, že svět bude posedlý COVID, aby mohl vykonávat svou agresi na zemi.

"Díky pokročilým tureckým dronům ve vlastnictví ázerbájdžánské armády se naše ztráty na frontě zmenšily," uvedl v televizním rozhovoru s tureckým zpravodajským kanálem TRT Haber ázerbájdžánský prezident Ilham Alijev. Jejich ozbrojené síly zničily řadu arménských pozic a vozidel leteckými útoky provedenými ozbrojenými bezpilotními prostředky Bayraktar TB2. Jedná se o turecké drony schopné dálkově ovládaného nebo autonomního letového provozu vyráběné tureckou společností Baykar.

Čas se však krátí, protože další světoví vůdci prosí, aby si všimli rostoucího počtu obětí a utrpení lidí. Postupující armáda se nezastaví ani při sbírání mrtvých těl. Bojiště je plné hnilobného zápachu a Arméni někdy vojáky pohřbívali ve strachu před vypuknutím a divokými kance nebo jinými zvířaty, kteří je jedli. Podle toho však Článek článku Washington Post, těla žoldáků se zdají být odstraněna a poslána zpět do Sýrie.

Dekapitace

Uvádí několik zpravodajských zdrojů další nelidský incident Ázerbajdžán - dekapitace vojáka. 16. dneth Října kolem 1:XNUMX zavolal příslušník ázerbájdžánských ozbrojených sil bratrovi arménského vojáka a řekl, že jeho bratr je s nimi; sťali mu hlavu a chystali se zveřejnit jeho fotku na internetu. Poté, o několik hodin později, bratr zjistil na stránce sociálních médií svého bratra tu hroznou fotografii, která ukazuje jeho sťatého bratra. Tyto obrázky jsou archivovány, protože jsou příliš příšerné. Bohužel lidé, kteří dekapitují Armény, dostávají medaile a je to běžná praxe během války.

Ázerbájdžánské vojenské síly sťaly arménskému vojákovi hlavu a zveřejnily tuto fotografii na svých sociálních sítích.

Vězeňské popravy

Existuje virální video dvou válečných zajatců, kteří byli násilně zabiti ázerbájdžánskými vojáky. Na videu se zdá, že vězni mají za sebou svázané ruce a jsou zahaleni vlajkami Arménie a Artsaku, které sedí na malé zdi. Za další 4 sekundy ázerbájdžánský voják nařídí v Ázerbájdžánu: „Zamiřte na jejich hlavy!“, Pak zazní stovky výstřelů, které válečné zajatce okamžitě zabijí.

Napjatý lékařský systém

Umělecké a arménské nemocnice jsou napjaté nárůstem případů COVID-19. Kromě toho roste nedostatek personálu a lůžek, které mají tendenci k zraněným, kteří jsou spěcháni z přední linie. Mnoho uprchlíků uniklo bombardování ázijských sil v Artsakhu a uprchlo do Arménie hledat útočiště. Mnoho rodin ztratilo otce kvůli válce a je také na útěku během této extrémně nebezpečné doby.

Turecko zablokovalo stovky tun mezinárodní humanitární pomoci Arménii cestující z USA. Zakázali mu létat vzdušným prostorem Turecka, což mělo dopad na získání tolik potřebného zdravotnického materiálu darovaného ze zahraničí.

Upozorňujeme mezinárodní společenství po celém světě na vážnost situace.

Vyzýváme přední země světa, aby využily všech výhod vlivu, které mají, aby zabránily možnému zasahování ze strany Turecka a Ázerbájdžánu, které již destabilizovaly situaci v regionu.

Dnes čelíme vážné výzvě. Situaci zhoršuje COVID-19. Žádáme vás, abyste vyvinuli veškeré možné úsilí k ukončení války a obnovení procesu politického urovnání v zóně ázerbájdžánsko-karabagského konfliktu.

Vážnost tohoto okamžiku vyžaduje ostražitost každého v každé zemi. Mír závisí na našem individuálním a společném úsilí.

Žádáme vás, abyste jednali zastavením války v zájmu zachování lidských životů na arménské i ázerbájdžánské straně. Obyvatelé Arménie ubližují, ale stejně tak i obyvatelé Ázerbájdžánu, kterým vládne diktátor, který nedbá na lidské životy obou stran a těší se mezinárodní podpoře. Izrael, USA, Německo a Rusko: toto jste vytvořili a můžete to zastavit, dokud můžete!

Autoři jsou Martin Dailerian, občan USA, a Lilit Baghdasaryan, občanka Arménské republiky.

Názory vyjádřené v předchozím článku jsou názory autorů a neodrážejí žádnou podporu ani názory ze strany Reporter EU.

Pokračovat ve čtení
Inzerát

Facebook

Twitter

Trending