Spojte se s námi

Arménie

Pravda, lži a řeč těla na Kavkaze

SHARE:

Zveřejněno

on

Vaše přihlášení používáme k poskytování obsahu způsoby, se kterými jste souhlasili, a ke zlepšení porozumění vám. Z odběru se můžete kdykoli odhlásit.

Když se podíváte na řeč svého těla, můžete o lidech vyprávět mnoho. Před pár dny, Globální víkend Euronews Pokrytí konfliktu v Náhorním Karabachu zahrnovalo fascinující rozdělenou obrazovku vůdců Arménie (předseda vlády Nikol Pashinyan, obrázku) a Ázerbájdžán (prezident Ilham Alijev). Pashinyan je obklopen uniformovanými jednotkami ve vysoké pohotovosti a zběsile gestikuluje, ukazováček trhá opakovaně dolů, jako by chtěl bičovat své publikum - a v širším smyslu i jeho ázerbájdžánské oponenty, v podrobení nebo porážce. Alijev vypadá chladně a sebevědomě, měří jeho slova, obraz klidného a efektivního správce, píše Martin Newman.

Kontrast byl tak extrémní, že mě to přimělo podívat se dále na tyto dva muže. Trénoval jsem mnoho světových vůdců pro jejich platformu a vzhled médií a vím, že držení těla, tón hlasu, gesta a mimika mohou odhalit pravdy, které přesahují pouhá slova.

Jejich pozadí nemohlo být více odlišné: Pashinyan, novinář v kampani, nikdy šťastnější než v davu, megafon v ruce; Alijev, politik druhé generace, veterán z mrtvého světa mezinárodní diplomacie. Několik hodin strávených prohlížením záběrů z různých rozhovorů - Euronews, Al Jazeera, Francie 24, CNN, přičemž Pashinyan mluví arménsky a Aliyev anglicky - slouží hlavně k potvrzení prvních dojmů.

Vidíme Pashinyanův trhavý prst a jeho obočí, které tančí zděšeně, kdykoli tazatel zvedne nepříjemnou otázku nebo nepříjemnou skutečnost v rozporu s jeho vyprávěním. Když je vzrušený nebo pod tlakem, jeho hlasy stoupají v hřišti, dokud není téměř pronikavý.

Sledování Alijeva během těchto rozhovorů většinou posiluje obraz klidného správce. Zřídka zvyšuje hlas, zřídka používá expanzivní gesto, prezident působí jako konzervativní postava stability. Přesto je tu jeden mírně neočekávaný detail: pohyb očí. Znamená to - jak by řekli někteří odborníci - že pro jeho městskou příslušnost může prezident působit jako vyhýbavý?

Říkají, že „oči jsou oknem duše“; přesněji, podle mých zkušeností jsou zrcadlem mozku. Lidé, kteří aktivně přemýšlejí, pravděpodobně pohnou očima, než ti, kteří recitují předem připravenou lekci. Také jsem si, zvědavě, všiml, že když někdo mluví jazykem, který není jeho vlastní, tato duševní námaha má také tendenci přispívat k pohybu očí. Když to uvidíte, je to, jako kdyby mluvčí doslova „hledal správná slova“. Přesto, že umí anglicky (a mít v minulosti rozhovory v tomto jazyce), Pashinyan zjevně nedůvěřuje, s výjimkou své rodné armény, kdy jsou sázky tak vysoké.

Do oka mi padl ještě jeden detail a je to srovnání gest rukou. Už jsme viděli Pashinyanovo obviňovací osočování. Občas je schopen tuto divadelní energii ovládnout, ale často vybuchne velkými dramatickými gesty. Mezitím jsou Aliyevova gesta rukou kontrolována a měřena, přičemž je pečlivě prezentován případ, nebo s dopředu složenou napůl složenou rukou načrtnuté postupné kroky v procesu. Anglický jazyk je bohatý na fráze popisující charakter pomocí metafory řeči těla. Při pohledu na dva vůdce je těžké se vyhnout položení otázky - kdo vypadá jako bezpečnější pár rukou?

Inzerát

Je zajímavé sledovat, jak bitva řeči těla mezi těmito dvěma nepřátelskými vůdci odráží jejich vyprávění. Arménie stojí na emotivních otázkách kulturní identity, vyprávění o historické oběti a nostalgii po dávno ztracené arménské regionální nadvládě. Ázerbajdžán stojí na méně emotivní a vyschlejší zemi uznaných hranic, rezolucí Rady bezpečnosti a mezinárodního práva.

Sledovat tyto dva národní vůdce znamená být svědkem konfrontace energického zvyšování davů a ​​trpělivé právní síly. Zda tlak konfliktů a mezinárodní kontroly tyto představy změní, teprve uvidíme. Do té doby sledujte řeč těla. Nikdy to nelže.

Martin Newman je kouč a odborník na řeč těla a zakladatel společnosti Rada vedení - organizace, která sdružuje vedoucí osobnosti z komerčního a veřejného života, aby každoročně publikovala výzkum metod a stylů vedení.

Všechny názory vyjádřené v předchozím článku jsou názory autora a neodrážejí žádné názory ze strany Reporter EU.

Sdílet tento článek:

EU Reporter publikuje články z různých vnějších zdrojů, které vyjadřují širokou škálu úhlů pohledu. Postoje zaujaté v těchto článcích nemusí nutně odpovídat postojům EU Reporter.

Trending