Panto je zpět v Belgii... ano, je.

Je to zase to roční období… ano, zase je.

V nejlepších tradicích každoroční tradice si tento měsíc belgické publikum užije pantomimu.

Antverpská divadelní společnost BATS (British American Theatrical Society) uvádí tento víkend představení Brabo a obr, ale pokud ho chcete stihnout, měli byste si pospíšit, protože vstupenky se rychle vyprodávají.

Představení je plné písní, smíchu, zapojení publika a veškeré tradiční pantomimické zábavy. Jinými slovy, perfektní rodinné představení.

Tato konkrétní pantomima vypráví příběh mladého Braba, který pracuje dnem i nocí ve slavné pekárně Dame Estrella (domově nejlepších housek v Antverpách). Problémy ale nikdy nejsou daleko… lstivého obchodníka Maximiliana De Vose nic nezastaví, aby pekárnu převzal. Max, jehož dcera Marie je chycena uprostřed, vymyslí zlověstný plán.

Dokáže Brabo zachránit pekárnu, získat si Mariino srdce a ochránit Antverpy před nejmazanějším padouchem, jakého kdy město poznalo?

To si možná nejste jistí, ale jisté je, že se jedná o dobrodružství, u kterého se budete smát nahlas a zpívat si spolu s ostatními, plné písniček, drzých vtipů a tradiční pantomimické zábavy, kterou mnozí z nás znají a milují. S nadživotními postavami, třpytivými kostýmy a spoustou příležitostí pro diváky, aby se zapojili, je to perfektní lahůdka pro celou rodinu.

Vše se odehraje tuto sobotu 17. ledna (19:30) a neděli 18. ledna (13:00 a 17:30) v Mark Liebrecht Schouwburg Heilig-Kruisstraat 16, 2640 Mortsel, jižně od Antverp.

Pro ty, kteří tuto tradici neznají (a to bude platit pro mnohé v Belgii), je pantomima nedílnou součástí britské kultury a pro mnoho britských rodin je považována za „povinnost“ kvůli tradici a zábavě. Pantomima je vším, jen ne „mim“, jak název napovídá. Je to hlasité, zábavné a příjemné hudebně-komediální divadelní představení.

Bere oblíbené dětské klasické pohádky jako Popelka, Sněhurka, Dick Whittington nebo Aladin a proměňuje je v představení plné smíchu pro děti a spoustu smíchu i pro dospělé s nenápadnými vtipy pro dospělé. Zapojení publika je velmi vítáno.

Pantomima (nebo jen „panto“) má kořeny v tradicích commedie dell arte z 15. a 16. století, rané formy italského divadla. „Vzorec“ pro tyto inscenace je stejný i pro britskou pantomimu, vysvětluje Britain in Antwerp.

Dále se uvádí, že hlavní mužskou roli často hraje žena, „Panto Dame“ je muž v dragu, vždy se objeví i nějaký pomocník, objeví se i nějaké komické zvíře, jako například kráva v knize Jack and the Beanstalk, a ačkoli se jedná o klasické příběhy, vtipy jsou vždy současné, takže jim rozumí i moderní člověk.

Pantomimu samozřejmě dělá roli zapojení publika.

Británie v Antverpách připomíná, jak viktoriánská generace rozdělila představení na dvě poloviny: pohádku a harlekýnu, kde se postavy „transformují“ pomocí kouzelné hůlky. Použití padacích dveří a tajných vypínačů oslňovalo viktoriánské publikum a děti ho milují dodnes.

Samotná společnost BATS sahá až do roku 1956, kdy se anglicky mluvící členové společnosti Cercle Laetitia Company (CLC) rozhodli založit vlastní společnost s výslovným cílem hrát britské a americké hry v angličtině.

Aby získali potřebné finanční prostředky, členové „objížděli“ místní bary a kavárny a těšili převážně vlámské publikum improvizovanými skeči a zpěvem.

Během sedmi týdnů od založení souboru BATS byla 28. dubna uvedena jejich první hra Vražda bez zločinu od J. Lee Thomsona. Zřejmě se odehrála v hledišti dnes již neexistující budovy General Motors na Noorderlaanu.

V počátcích se produkce BATS hrály pouze jednu noc, s výjimkou každoroční pantomimy, která měla obvykle tři představení.

Pantomima se poprvé objevila na konci roku 1958 a velmi často ji psali členové klubu. Režijní debuty si odbyli dva současní, dlouholetí členové – Jo Royen se v únoru 1960 ujala hry „We Must Kill Toni“ od Iana Stuarta Blacka a Paul Roche „Out of the Crocodile“ od Gilese Coopera v říjnu 1965.

Další informace o Brabovi a obrovi jsou k dispozici na adrese: https://www.batsantwerp.be/productions/brabo-and-the-giant

Sdílet tento článek: