Evropská komise
Ombudsman kritizuje, jak se Komise vypořádala s žádostí o přístup k prezidentovým textovým zprávám
Veřejný ochránce práv kritizoval, jak se Komise vypořádala s žádostí o veřejný přístup k textovým zprávám mezi jejím prezidentem a generálním ředitelem farmaceutické společnosti.
Nyní ji požádala, aby provedla rozsáhlejší vyhledávání příslušných zpráv.
V reakci na žádost novináře o veřejný přístup Komise uvedla, že o takových zprávách, které souvisely s nákupem vakcín proti COVID-19, nebyl uchován žádný záznam.
Šetření ombudsmana odhalilo, že Komise výslovně nepožádala osobní kancelář prezidenta (kabinet) o vyhledávání textových zpráv.
Místo toho požádala její kabinet, aby vyhledal dokumenty, které splňují interní kritéria Komise pro záznam – textové zprávy nejsou v současnosti považovány za splňující tato kritéria.
Veřejný ochránce práv zjistil, že se jednalo o nesprávný úřední postup.
„Úzký způsob, jakým byla tato žádost o veřejný přístup zpracována, znamenala, že nebyl učiněn žádný pokus o identifikaci, zda existují nějaké textové zprávy. To nesplňuje přiměřená očekávání ohledně transparentnosti a administrativních standardů v Komisi,“ řekla Emily O'Reilly.
„Ne všechny textové zprávy je nutné zaznamenávat, ale textové zprávy jasně spadají pod zákon EU o transparentnosti, a proto by se příslušné textové zprávy měly zaznamenávat. Není věrohodné tvrdit opak.
„Pokud jde o právo na veřejný přístup k dokumentům EU, je důležitý obsah dokumentu, nikoli zařízení nebo forma. Pokud se textové zprávy týkají politik a rozhodnutí EU, mělo by se s nimi zacházet jako s dokumenty EU. Administrativa EU musí aktualizovat své postupy zaznamenávání dokumentů, aby odrážely tuto realitu.
„Přístup k dokumentům EU je základním právem. I když se jedná o složitý problém z mnoha důvodů, administrativní postupy EU by se měly vyvíjet a růst s dobou, ve které žijeme, a moderními metodami, které používáme ke komunikaci,“ dodal veřejný ochránce práv.
Ombudsman požádal Komisi, aby požádala osobní kancelář předsedy Komise o opětovné vyhledání příslušných textových zpráv. Pokud jsou identifikovány nějaké textové zprávy, měla by Komise poté posoudit, zda splňují kritéria – podle zákona EU o přístupu k dokumentům – pro jejich zveřejnění.
Pozadí
V dubnu 2021 zveřejnil New York Times článek, ve kterém uvedl, že prezident Komise a generální ředitel farmaceutické společnosti si vyměnili texty týkající se nákupu vakcín proti COVID-19. To přimělo novináře, aby požádal o veřejný přístup k textovým zprávám a dalším dokumentům souvisejícím s výměnou. Komise identifikovala tři dokumenty spadající do oblasti působnosti žádosti – e-mail, dopis a tiskovou zprávu – které byly všechny zveřejněny. Stěžovatel se obrátil na veřejného ochránce práv, protože Komise neidentifikovala žádné textové zprávy.
Nařízení 1049 / 2001, který stanoví právo veřejnosti na přístup k dokumentům EU, definuje dokument jako „jakýkoli obsah na jakémkoli nosiči (napsaný na papíře nebo uložený v elektronické podobě nebo jako zvukový, obrazový nebo audiovizuální záznam) týkající se záležitosti související s politikami, činnostmi a rozhodnutí spadající do sféry odpovědnosti instituce“.
Otázkou, zda by měly být SMS zprávy registrovány, se zabýváme v samostatném pokračování strategická iniciativa o tom, jak orgány EU zaznamenávají textové a rychlé zprávy odesílané/přijímané zaměstnanci v rámci jejich profesní činnosti.
Podrobnosti doporučení jsou zde.
Sdílet tento článek:
EU Reporter publikuje články z různých externích zdrojů, které vyjadřují širokou škálu názorů. Postoje zaujaté v těchto článcích nemusí nutně odpovídat postojům EU Reporter. Přečtěte si prosím celý dokument EU Reporter Podmínky zveřejnění pro více informací EU Reporter využívá umělou inteligenci jako nástroj ke zvýšení kvality, efektivity a dostupnosti žurnalistiky při zachování přísného lidského redakčního dohledu, etických standardů a transparentnosti veškerého obsahu podporovaného umělou inteligencí. Přečtěte si prosím celý dokument EU Reporter Zásady AI Pro více informací.
-
Letectví / letecké4 dní zpátkyKomise a Eurocontrol spouštějí platformu pro zlepšení monitorování klimatických dopadů letectví mimo emise CO₂
-
Evropská komise4 dní zpátkyEvropská komise zvyšuje svůj cíl financování pro první polovinu roku 2026
-
Bulharsko4 dní zpátkyZpráva Komise chválí hladké a efektivní zavedení eura v Bulharsku
-
Energie5 dní zpátkyKomise vydává doporučení na ochranu zranitelných spotřebitelů před vysokými cenami energií
