Rozpočet EU na rok 2023: Posílit postavení Evropy, aby mohla nadále utvářet měnící se svět

Komise navrhla roční rozpočet EU na rok 185.6 ve výši 2023 miliardy EUR, který má být doplněn o odhadované částky 113.9 miliardy EUR v grantech v rámci NextGenerationEU. Rozpočet EU bude i nadále mobilizovat významné investice s cílem posílit strategickou autonomii Evropy, probíhající hospodářské oživení, zajistit udržitelnost a vytvořit pracovní místa. Komise bude i nadále upřednostňovat zelené a digitální investice a zároveň řešit naléhavé potřeby vyplývající z nedávných a současných krizí.

Komisař Johannes Hahn, odpovědný za rozpočet EU, uvedl: „Pokračujeme v poskytování mimořádných finančních prostředků na podporu obnovy Evropy a na řešení současných a budoucích výzev. Rozpočet zůstává důležitým nástrojem, který má Unie k dispozici, aby lidem poskytoval jasnou přidanou hodnotu. Pomáhá Evropě utvářet měnící se svět, ve kterém společně pracujeme na míru, prosperitě a našich evropských hodnotách.

Návrh rozpočtu na rok 2023, který podpořila NextGenerationEU, je navržen tak, aby reagoval na nejzásadnější potřeby členských států EU a našich partnerů na celém světě v oblasti obnovy. Tyto finanční prostředky budou pokračovat v obnově a modernizaci Evropské unie a posílí postavení Evropy jako silného globálního aktéra a spolehlivého partnera.

Další návrhy na vnější i vnitřní financování dopadů války na Ukrajině budou předloženy později v průběhu roku na základě přesnějšího posouzení potřeb v souladu se závěry Evropské rady ze dne 31. května 2022.

Rozpočet odráží politické priority EU, které jsou klíčové pro zajištění udržitelné obnovy a pro posílení odolnosti Evropy. Za tímto účelem Komise navrhuje přidělit (v závazcích):

• 103.5 miliard EUR v grantech od NextGenerationEU v rámci Nástroj pro obnovu a odolnost (RRF) na podporu hospodářského oživení a růstu po pandemii koronaviru a na řešení výzev, které představuje válka na Ukrajině.
• 53.6 miliard EUR za Společná zemědělská politika a 1.1 miliardy EUR pro Evropský námořní, rybářský a akvakulturní fond, pro evropské zemědělce a rybáře, ale také na posílení odolnosti zemědělsko-potravinářského a rybářského odvětví a na poskytnutí nezbytného prostoru pro řešení krizí s ohledem na očekávané celosvětové dodávky potravin nedostatků.
• 46.1 miliardy EUR za regionální rozvoj a soudržnost podporovat hospodářskou, sociální a územní soudržnost, jakož i infrastrukturu podporující zelenou transformaci a prioritní projekty Unie.
• € 14.3bn podporovat naše partnery a zájmy ve světě, z toho 12 miliard EUR v rámci nástroje sousedství, rozvoje a mezinárodní spolupráce – Globální Evropa (NDICI – Global Europe), 2.5 miliardy EUR na nástroj předvstupní pomoci (IPA III) a 1.6 miliardy EUR na humanitární pomoc (HUMA) .
• 13.6 miliardy EUR za inovace, z toho 12.3 miliardy EUR na Horizon Europe, stěžejní výzkumný program Unie. Získalo by dalších 1.8 miliardy EUR v grantech od NextGenerationEU.
• 4.8 miliardy EUR za evropské strategické investice, z toho 341 milionů EUR na InvestEU na klíčové priority (výzkum a inovace, dvojitý zelený a digitální přechod, zdravotnictví a strategické technologie), 2.9 miliardy EUR na Nástroj pro propojení Evropy na zlepšení přeshraniční infrastruktury a 1.3 miliardy EUR aby program Digitální Evropa utvářel digitální budoucnost Unie. InvestEU by získala dalších 2.5 miliardy EUR v grantech od NextGenerationEU.
• 4.8 miliardy EUR za lidé, sociální soudržnost a hodnoty, z toho 3.5 miliardy eur Erasmus+ na vytváření příležitostí ke vzdělávání a mobilitě pro lidi, 325 milionů eur na podporu umělců a tvůrců po celé Evropě a 212 milionů eur na prosazování spravedlnosti, práv a hodnot.
• 2.3 miliardy EUR za životní prostředí a opatření v oblasti klimatu, z toho 728 milionů EUR na program LIFE na podporu zmírňování změny klimatu a přizpůsobení se této změně a 1.5 miliardy EUR na Fond pro spravedlivou transformaci, který má zajistit, aby zelená transformace fungovala pro všechny. Fond pro spravedlivou transformaci by získal dalších 5.4 miliardy EUR ve formě grantů od NextGenerationEU.
• 2.2 miliardy EUR za výdaje věnované vesmíru, především pro Evropský vesmírný program, který spojí činnost Unie v této strategické oblasti.
• 2.1 miliardy EUR za chránit naše hranice, z toho 1.1 miliardy EUR na Fond pro integrovanou správu hranic (IBMF) a 839 milionů EUR (celkový příspěvek EU) pro Evropskou agenturu pro pohraniční a pobřežní stráž (Frontex).
• 1.6 miliardy EUR za výdaje spojené s migrací, z toho 1.4 miliardy EUR na podporu migrantů a žadatelů o azyl v souladu s našimi hodnotami a prioritami.
• 1.2 miliardy eur na adresu obrana výzvy, z toho 626 milionů EUR na podporu rozvoje schopností a výzkumu v rámci Evropského obranného fondu (EDF) a 237 milionů EUR na podporu vojenské mobility.
• 927 milionů EUR, aby byl zajištěn hladký průběh fungování jednotného trhu, včetně 593 milionů EUR na program jednotného trhu a téměř 200 milionů EUR na práci v oblasti boje proti podvodům, zdanění a cel.
• 732 milionů EUR pro EU4Health k zajištění a komplexní zdravotní reakce na potřeby lidía také 147 milionů EUR do mechanismu civilní ochrany Unie (rescEU), aby bylo možné rychle nasadit operační pomoc v případě krize.
• za 689 milionů eur zabezpečení, z toho 310 milionů EUR pro Fond pro vnitřní bezpečnost (ISF), který bude bojovat proti terorismu, radikalizaci, organizovanému zločinu a počítačové kriminalitě.
• za 138 milionů EUR zabezpečené satelitní připojení v rámci návrhu nového unijního programu, Unijního programu bezpečné konektivity.
• Rozpočtové prostředky pro zákon o evropských čipech budou zpřístupněny v rámci programu Horizont Evropa a prostřednictvím přesunu z jiných programů.

Návrh rozpočtu na rok 2023 je součástí dlouhodobého rozpočtu Unie, jak jej přijali hlavy států a vlád na konci 2020, včetně následných technických úprav, se snaží proměnit své priority v konkrétní roční výsledky. Významná část finančních prostředků bude proto věnována na boj proti změně klimatu v souladu s cílem utratit 30 % dlouhodobého rozpočtu a nástrojem obnovy NextGenerationEU na tuto politickou prioritu.

Pozadí

Inzerát

Projekt návrh rozpočtu EU na rok 2023 zahrnuje výdaje v rámci NextGenerationEU, které mají být financovány z výpůjček na kapitálových trzích, a výdaje kryté položkami v rámci dlouhodobých rozpočtových stropů, financované z vlastních zdrojů. Pro posledně jmenované jsou v návrhu rozpočtu navrženy dvě částky pro každý program – závazky a platby. „Závazky“ se týkají financování, které lze v daném roce dohodnout ve smlouvách; a „platby“ do skutečně vyplacených peněz. Navrhovaný rozpočet EU na rok 2023 činí 185.6 miliardy EUR v závazcích a 166.3 miliardy EUR v platbách. Všechny částky jsou v aktuálních cenách.

Skutečné platby NextGenerationEU – a potřeby financování, pro které bude Evropská komise hledat tržní financování – se mohou lišit a budou založeny na přesných odhadech, které se budou časem vyvíjet. Komise bude i nadále zveřejňovat šestiměsíční plány financování, aby poskytla informace o plánovaných objemech svých emisí v následujících měsících.

S rozpočtem až 807 miliard EUR v současných cenách, NextGenerationEU pomáhá EU zotavit se z bezprostředních ekonomických a sociálních škod způsobených pandemií koronaviru a umožňuje nám reagovat na současné i budoucí krize, jako je válka na Ukrajině.. Dočasný nástroj pomáhá budovat EU po COVID-19, která je ekologičtější, digitálnější, odolnější a lépe přizpůsobená současným i nadcházejícím výzvám. Smlouvy/závazky v rámci NextGenerationEU lze uzavřít do konce roku 2023, platby spojené s půjčkou budou následovat do konce roku 2026.

Více informací

Otázky a odpovědi: Návrh ročního rozpočtu na rok 2023

Dokumenty

Dokumenty ročního rozpočtu

2021-2027 dlouhodobý rozpočet EU a NextGenerationEU

EU jako dlužník

Sdílet tento článek: