Spojte se s námi

Irák

S podporou EU Irák pomalu postupuje v boji proti korupci

Zveřejněno

on

Od invaze vedené USA, která měla zbavit dlouholetého diktátora Saddáma Husajna v roce 2003, se korupce stala neotřesitelnou pohromou Iráku, kdy se postupující vlády pokoušely a nedokáží problém vyřešit. Nyní však uveřejnění Protikorupční strategie země na období 2021–24, kterou připravil Irácký úřad pro integritu (IIA) a kterou schválil prezident Barham Salih, doufá, že poskytne nový tlak na koordinovaná protikorupční opatření v Iráku.

Dokument pochází pouhé týdny po EU, OSN a Iráku zahájena partnerství k potlačení korupce v zemi. Projekt v hodnotě 15 milionů EUR se snaží „revidovat irácké protikorupční zákony, vzdělávat vyšetřovatele a soudce a usilovat o posílení role občanské společnosti“, přičemž konečným cílem je zlepšení soudního systému. Ve světle nového projektu - spolu s novým anti-štěpem návrh zákona v současné době se diskutuje o tom, že cílem je získat zpět ukradené finanční prostředky a vyvodit vůči pachatelům odpovědnost - vlastní protikorupční strategie Iráku přichází v době, kdy je mezinárodní spolupráce v boji proti nezákonným činnostem na nové špičce.

Půjdeme za obchodníky a soudci

Tyto iniciativy jsou součástí širšího tlaku podporovaného EU ze strany předsedy vlády Mustafy al-Kadhimiho, jehož agresivní protikorupční snaha se zaměřuje na pokřivené vládní a soudní úředníky ve snaze zastavit obrovské rozpočtové ztráty vyplývající z trestné činnosti. Nakonec se Al-Kadhimi dostal k moci po veřejných protestech proti nekompetentnosti a nemorálnosti předchozí vlády v říjnu 2019. Demonstrace výzva otřesy v iráckém parlamentu, kdy Al-Kadhimi slíbil, že při svém výstupu na hlavní místo zaujme tvrdý postoj ke korupci.

Al-Kadhimi již může požadovat spojku vysoce postavených zatýkání, včetně několika významných politiků, dobře propojeného podnikatele a soudce v důchodu. V srpnu 2020 on založit speciální výbor, jehož úkolem je zaměřit se na vysoce postavené osoby vinné z štěpu, s první zatčení po dvou měsících dva úředníci a jeden podnikatel. V čele národního penzijního fondu a šéfa investiční komise byli dva zadržení státní zaměstnanci, ale je to podnikatel - Bahaa Abdulhussein, generální ředitel společnosti pro elektronické platby Qi Card - který možná představuje největší rybu, protože jeho početní přátelé v vysoká místa ukazují, že ani dobře propojení podvodníci již nejsou v bezpečí před zákonem.

Největším případem v letošním roce je případ soudce ve výslužbě Jafar al Khazraji, který nedávno byl vynesl rozsudek „přísného uvěznění“ za nelegální inflaci bohatství jeho manželky o nehlášená aktiva o zhruba 17 milionů dolarů. Podle IIA bylo Khazrajiovi nejen nařízeno splatit celou částku v plné výši, ale navíc mu byla udělena pokuta 8 milionů dolarů. Případ je mezníkem vzhledem k tomu, že představuje poprvé, co soudnictví stíhalo jednotlivce podle zákona proti nezákonnému získání hmotného bohatství na úkor iráckého lidu.

Rekultivace 17 milionů dolarů je jistě pozitivní vývoj, ale ve srovnání s 1 bilionem dolarů, které al-Kadhimi představuje pouhý pokles hladiny oceánu odhady Irák za posledních 18 let prohrál s korupcí. Preventivní povaha trestu by však mohla být cennější při odstraňování nekalosti a podpoře přímých zahraničních investic, které Irák tak zoufale potřebuje, aby obnovil svoji rozpadající se infrastrukturu.

Irácká ekonomika je na řadě

Stíhání Al Khazrajiho je skutečně významné z jiného důvodu. Soudce rozhodl v případě mezinárodních společností Orange a Agility proti irácké telekomunikační společnosti Korek. Oba zahraniční zájmy tvrdily, že Korek vyvlastnil jejich investice bez řádného odvolání na zákon, postoj, který vyvrátil nejprve al Khazraji a poté potvrzeno Mezinárodní středisko pro řešení sporů z investic (ICSID).

Verdikt ICSID byl přísný kritizoval jako „zásadně vadný“ Agility, protože ICSID v zásadě předal zkorumpovaným úředníkům v zemi carte blanche, aby dělali, co se jim líbí, s penězi investorů, a tak vyslal do zámořské investiční komunity značné červené vlajky. Jedná se o vývoj, který si EU jistě všimla, i když zatčení soudce zapojeného do případu může nějakým způsobem přispět k obnovení slábnoucí víry v irácké právo.

Evropská podpora na dlouhé irácké cestě

Taková obnova je velmi nutná, v neposlední řadě k oživení ekonomiky, která zmenšil se 10.4% v roce 2020, největší pokles od dob Saddáma Husajna. Očekává se, že poměr HDP k dluhu v Iráku zůstane vysoký, zatímco inflace by mohla letos dosáhnout 8.5%. Al-Kadhimi je rozhodně proti docela náročné výzvě, dokonce i se svými vlastními členy strany uvedením že 17 let zakořeněné korupce bude muset být smeteno, aby se této zemi dal nový začátek.

Jedná se pouze o první kroky na dlouhé cestě, která má Irák přivést zpět na pokraj, a skutečnost, že každá následná vláda od Husajnova sesazení zahájila své vlastní protikorupční iniciativy - a poté se jimi nepodařilo prosadit - může Iráčanům dávat pozor dostat své naděje. Počáteční zatčení prominentních osob, vedle zveřejnění oficiální Strategie zaměřené na uvolnění spletité spleti korupce ve vyšších vrstvách země, jsou však přinejmenším na technické úrovni povzbudivými ukazateli toho, že vládní úsilí stojí na pevné zemi .

Úlohou EU nyní je pomáhat vládě udržovat pozitivní dynamiku. Brusel udělal dobře, že v něm zůstal intimní kontakt s klíčovými postavami, aby bylo zajištěno provádění protikorupční strategie IIA. I když je zřejmé, že je třeba ještě vylézt na strmý kopec, pokud se uskuteční i několik navrhovaných reforem - včetně přechodu na elektronickou správu věcí veřejných nebo zvýšení účasti a spolupráce skupin občanské společnosti - vláda může v tom, co dělá, žádný z jeho předchůdců to nezvládl.

EU

Le Pen „narušuje veřejný pořádek“ - Goldschmidt

Zveřejněno

on

Komentář k rozhovoru s vůdkyní strany francouzské pravicové populistické strany Rassemblement National (RN) Marine Le Penovou (na snímku) publikováno v německém týdeníku Die ZeitVrchní rabín Pinchas Goldschmidt, prezident Konference evropských rabínů (CER), vydal následující prohlášení: "Narušením veřejného pořádku není šátek, ale paní Le Penová." To je zjevně špatný signál pro Židy, muslimy a další náboženské menšiny žijící ve Francii. Vyjadřuje strach paní Le Penové z cizinců. Rozděluje společnost místo toho, aby ji sjednocovala, a při tom záměrně využívá židovskou komunitu, která by podle ní měla upustit od nošení kippah, jako vedlejší škody v boji proti kulturám.

"Zastánci zákazu jsou přesvědčeni, že bojují proti radikálnímu islámu." Jak však definují radikální islám? Radikální islám definuji jako islamismus, který netoleruje sekulární muslimy, křesťany a Židy a evropskou společnost jako celek. Tento radikální islám může také chodit v džínách a s odhalenými vlasy. Právě to představuje skutečné nebezpečí, jak to Francie často tak hořce zažila. Místo útoku na politický islám a jeho stoupence je napadán náboženský symbol.

"Požadavek Le Penové není nic jiného než útok na základní a lidské právo na náboženskou svobodu, které se nyní lidé na mnoha místech Evropy opakovaně snaží omezit." To je alarmující trend pro všechny náboženské menšiny. “

Pokračovat ve čtení

Irák

Irácký rozpočet plivl masku spolupráce korupce

Zveřejněno

on

Jen několik týdnů poté, co papež František uskutečnil historickou návštěvu Iráku, kdy římský biskup poprvé navštívil zemi Středního východu a její pověstnou (i když slábnoucí) křesťanskou komunitu, politické spory o rozpočet irácké vlády rychle zastínily jakékoli dobré pocity která mohla následovat po papežově cestě. Minulý týden po tři měsíce sporů mezi vládou premiéra Mustafy Al-Kadhimiho v Bagdádu a regionální vládou Kurdistánu v Erbilu, iráckém parlamentu konečně schváleno rozpočet na rok 2021 uprostřed souboje se zdravotními a ekonomickými krizemi, které podle Světové banky zanechaly až 40% populace země v chudobě, píše Louis Auge.

V následujících dnech před hlasováním však nové výbušné zprávy z agentury Agence France-Press (AFP) odhalila, do jaké míry veřejné konfrontace mezi různými iráckými etnickými a sektářskými frakcemi skrývají téměř obdivuhodnou úroveň spolupráce při podvádění jak irácké veřejné peněženky, tak téměř jakéhokoli obchodníka usilujícího o přepravu zboží přes špatně kontrolovanou iráckou vládu. hranice. Zatímco papež František vyzval Iráčtí vůdci „bojují proti metle korupce, zneužití moci a nedodržování zákonů“, AFP zjistila, že mocné šíitské polovojenské skupiny v zemi, z nichž mnohé mají úzké vazby se sousedním Íránem, vysávají miliardy dolarů určených pro irácké pokladnici připoutanou do vlastních kapes.

Samozřejmě, dané zkušenost francouzského telekomunikačního gigantu Orange v rukou iráckých úřadů, odhalení AFP o korupci v iráckých úřadech pravděpodobně způsobilo malé překvapení v Paříži, kde Emmanuel Macron přivítal prezidenta iráckého Kurdistánu Nechirvana Barzaniho, minulý týden.

Polovojenské kartely zhoršují hraniční přechody Iráku než džungle'

Podle AFP zboží tranzitující do nebo z Iráku skutečně podléhá paralelnímu systému, kterému dominují šíitské miliční skupiny, které kdysi bojovaly po boku iráckých vládních sil za porážku islámského státu, ale které se nyní uchýlily k vydírání na hranicích Iráku financovat jejich provoz. Společně známý jako Hashd al-Sha'bi nebo „Populární mobilizační síly“ (PMF), mají tyto skupiny zajištěné pozice pro své vlastní členy a spojence jako policie, inspektoři a agenti na hraničních přechodech, zejména v Iráku Umm Qasr pouze hlubinný přístav. Úředníci a pracovníci, kteří se vzpírají kontrole skupin nad těmito zařízeními, jsou vystaveni vyhrožování smrtí a vládní programy přesunu personálu mezi stanovišti nedokázaly kartel rozbít.

Ukázalo se, že kontrola iráckých hranic je pro PMF lukrativním úsilím. Jak řekl jeden úředník agentuře AFP, dělníci jsou schopni požadovat úplatky až 120,000 XNUMX $ denně pro dovozce a vývozce, kteří čelí vyhlídce na nekonečné zpoždění na hranicích, pokud nesouhlasí s platbou celním agentům pod tabulkou. Výnosy z těchto ujednání jsou pilně rozděleny mezi skupiny tvořící kartel, včetně těch, které jsou zdánlivě v přímém konfliktu mezi sebou. Aby se zabránilo koordinovanému postupu státu proti jejich nezákonným činnostem, může se kartel spolehnout na své spojence v iráckých politických institucích.

Ztráta kontroly nad jeho hranicemi má pro irácký stát vysokou cenu. Irácký ministr financí Ali Allawi připustil, že Bagdádu se podaří shromáždit pouze desetinu celních příjmů, které by jinak měly být splatné. Dynamika korupce popsaná AFP, ve které jsou irácké politické a právní instituce buď přímo spoluúčastí na roubování, nebo jsou bezmocné ji zastavit, se zdá být pro každý aktér, který hledá podnikání v zemi, rovnocennou cestou - jako řada mohou potvrdit předchozí zahraniční investoři.

Cizinci nejsou ani zdaleka imunní

Například francouzský Orange je aktuálně žaluje irácká vláda v případě 400 milionů dolarů v současné době být slyšen Mezinárodní středisko pro řešení sporů z investic (ICSID) ve Washingtonu. V roce 2011 se Orange a kuvajtská logistická firma Agility zavázala a jinvestice ve výši 810 milionů dolarů v iráckém Korek Telecom. Pouhé dva roky po počáteční investici a těsně předtím, než se jejich společný podnik rozhodl převzít většinové vlastnictví společnosti Korek, se irácká komise pro komunikaci a média (CMC) rozhodla zrušit akcie společnosti Orange a Agility ve společnosti a převzít kontrolu nad společností Korek. předchozí vlastníci, a to bez jakékoli restituce vůči dvěma nejvýznamnějším externím investorům v Iráku.

Od té doby odhalení z prodejen, včetně Financial Times a Francie Libération podpořila tvrzení, že Korekovi současní majitelé - jmenovitě Sirwan Barzani, bratranec prezidenta Nechirvana Barzaniho - poškozené členy CMC před jejich rozhodnutím „vyvlastnit„Oranžová a hbitost. Protože se Orange nepodařilo zajistit restituci prostřednictvím iráckých soudů, obrátil se v říjnu loňského roku na ICSID, což je krok jejího partnera Agility přijata v roce 2017.

Rozhodl o případu Agility a tribunál ICSID složený z právníků Cavinder Bull, John Beechey a Sean Murphy nalezli ve prospěch Iráku a proti společnosti letos v únoru, což naznačuje potíže společnosti Orange na obzoru, protože její vlastní stížnost jde před orgán. V reakci na rozhodnutí ICSID Agility odsoudila panel ICSID za to, že popřel „žádosti o ochranu identity svých iráckých svědků“, přičemž poukázal na to, že zaměstnanci společnosti byli během řízení svévolně zadržováni a vyhrožováni iráckou policií.

Tato obvinění odrážejí zprávy AFP o korupci iráckých policejních sil a iráckého soudnictví s iráckými právníky vyprávění zpravodajské službě že „jediným telefonátem mohou volení zástupci, úředníci přimět soudce, aby proti nim stáhl obvinění, a to buď vyhrožováním, nebo úplatkem.“ Poté, co v roce 2019 přežilo masové protikorupční protesty a prokázalo svou schopnost mařit práci mezinárodních právních orgánů, se zdá, že se irácká politická třída a její konstituce polovojenských sil nemusí obávat za sebou - a samozřejmě od papeže.

Mluvčí Korek uvedl: „Agility a Orange učinili řadu vážně falešných a pomlouvačných obvinění v rámci kampaně za zničení Korka prostřednictvím strategie spálené země s několika spory a arbitráží.

"Korek věří, že společnosti Agility a Orange hrubě zkreslovaly a nesprávně charakterizovaly fakta, když jednaly v nejlepším zájmu společnosti Korek a jejích akcionářů."

"Orange a Agility zatím neuspěli v žádném ze svých nároků a pan Barzani se bude i nadále energicky bránit ve všech těchto řízeních." Pan Barzani jednal a bude jednat v nejlepším zájmu Korku, jeho zúčastněných stran a obyvatel Kurdistánu a Iráku. “

Fotografie: Irácký premiér Mustafa al-Kadhimi. Fotografie Mediální kancelář předsedy vlády Iráku, Creative Commons Licence 2.5.

Pokračovat ve čtení

Irák

Náboženství na Středním východě mají šanci společně pochodovat proti divokým odpůrcům míru

Zveřejněno

on

Náš otec, Abraham, toho měl v poslední době na talíři hodně - vždy pro dobro lidstva, jak je zvykem. "Leche lecho," přikázal mu Stvořitel, "jdi ze své země a ze svého rodiště a z domu svého otce do země, kterou ti ukážu," píše Fiamma Nirenstein.

Od té doby začalo dobrodružství monoteismu. Úkol byl bohužel ponechán dvěma Abrahamovým synům, Izákovi a Izmaelovi, jejichž věčný spor nás neúnavně pronásleduje dodnes.

Papež František se odvážně vydal Sýrie v pátek (5. března) - do Mosulu, Najafu a Uru - kde vedl modlitbu připomínající účastníkům Abrahamovo poselství: že Bůh je neviditelný, nekonečný a velmi blízký; plný lásky a požadavků člověka, především mezi nimi, aby žili v míru.

Mír je morálním atributem monoteismu, syna judaismu, stejně jako zakladatele toho, co se začalo nazývat „lidským duchem“, což zahrnuje křesťanství a islám.

Významné bylo setkání papeže Františka s ajatolláhem Ali al-Sistanim, klíčovým duchovním vůdcem iráckých šíitských muslimů. Po letech zvěrstev páchaných na křesťanech zejména z rukou ISIS a obecně politickým islámem odcestoval z Říma na Střední východ, aby hovořil s nejvhodnějšími partnery mezi šíity, kteří nejen tradičně trpěli jako chudá menšina uvnitř islámský svět sunnitské většiny, ale dnes - kvůli režimu v Teheránu - představují nejzávažnější aktuální problémy: imperialismus, obohacování uranu a pronásledování menšin.

Přesto je Sistani významnou výjimkou. Vyvážený charakter, narodil se v Íránu, ale značně vzdálený od své vlasti, v níž dominuje skupina Khomeinistů, kteří se podle islámského náboženského práva stanou uznávanými vůdci - pouze s příchodem Mahdího, imáma Husajna - světové vykoupení.

Je umírněný, opatrný vůči politikům, ale ve své komunitě mocný. Pokusil se uklidnit bývalého po invazi do Iráku v roce 2003 spojenou silou vojsk ze Spojených států, Velké Británie, Austrálie a Polska, přičemž se také pokoušel potlačit útoky proti Američanům. Také tvrdě usiloval o válku proti ISIS. Kromě toho udržuje vztah s Íránem, aniž by mu prokazoval oddanost.

Papež František tuto situaci studoval dobře. Stejně jako on spojený se sunnity v roce 2019 - podepsání „Dokumentu o lidském bratrství pro světový mír a společný život“ (také známý jako „deklarace z Abú Dhabí“) s velkým imanem Al-Azhar, šejkem Ahmed el-Tayebem - nyní našel vhodný šíitský partner, který mu pomůže chránit křesťany ve jménu Abrahama.

Papežovo odvolání na Abrahama přichází v patách další historické události: Izraelský podpis zprostředkovaného USA Abrahamské dohody se Spojenými arabskými emiráty a Bahrajnem a následné normalizační dohody s Súdán  a  Maroko - Státy s muslimskou většinou tradičně nepřátelské vůči židovskému státu.

Dnes je inspirován ekumenickým otcem tří monoteistických náboženství, aby vytvořil budoucnost míru, do níž jsou zahrnuti i křesťané na Blízkém východě, kteří nesmírně trpěli. Jak dobře ví, v Iráku před rokem 2003 bylo více než 1.5 milionu křesťanů; zbývá méně než 200,000 2. Podobná situace je v Sýrii, kde křesťanská populace poklesla z 700,000 milionů na necelých XNUMX XNUMX v důsledku vyhoštění a vraždění muslimskými teroristy.

Přestože papež během své návštěvy opakoval Abrahamovo jméno, nezmínil skutečnost, že Židé byli také pronásledováni muslimy na Středním východě. Mírové tektonické otřesy, díky nimž Spojené arabské emiráty, Bahrajn, Súdán a Maroko přijaly Izrael a židovské obyvatelstvo jako domorodce v regionu, jsou stále vlakem v pohybu. A přináší výsledky blízké jeho popisu Abrahama jako člověka, který „věděl, jak doufat proti každé naději“ a který položil základy „lidské rodině“.

Revoluční představa o společném zájmu lidí o budoucnost jejich dětí, jakož i o dobré vztahy a občanský pokrok, které jsou uvedeny v Abrahamových dohodách, je skutečným příkladem toho, jak je třeba usilovat o mír: nejen mezi vůdci, ale i mezi národy. Smlouvu skutečně Židé a muslimové v dotyčných zemích okamžitě vřele uvítali; nešlo jen o byrokracii podněcovanou vypočítanými chladnokrevnými zájmy.

Bylo úžasné sledovat nával kontaktů mezi muslimy a Židy, které se během několika posledních měsíců rozvíjely ve všech oblastech. Vášeň pro realizaci Abrahamova představeného míru, kterou po desetiletí zakazuje palestinské a íránské veto, je hmatatelná v nadšení vyvolaném tisíci obchodů, vědeckými snahami o spolupráci a lidskými výměnami, dokonce i uprostřed COVID-19. pandemický.

Pobyt papeže Františka v Iráku ilustruje další aspekt činnosti Abrahama v akci. Můžeme jen doufat, že cesta, kterou vyčistil, bude stejně plodná. Je škoda, že irácká vláda v této souvislosti ignorovala Židy v zemi, proti naději Vatikánu, tím, že na akci nezvala židovskou delegaci. Jednalo se o odmítnutí židovské historie a vyhnání z muslimských zemí, spolu s jejich synagógami a tradicemi, o stovky tisíc.

Během své mezináboženské modlitby za mír v Uru papež poděkoval Pánu za to, že dal Abrahama Židům, křesťanům a muslimům spolu s dalšími věřícími. Navzdory nepřítomnosti oficiální židovské delegace se zúčastnil jejich nejslavnější zástupce, Avraham Avinu („Náš otec, Abrahame“).

Díky upevnění Abrahamových paktů mají nyní tři náboženství příležitost pochodovat společně proti divokým odpůrcům míru, od ISIS po Al-Káidu, od Hamasu po Hizballáh a ke všem státům, které je podporují, a to především Írán.

Možná, že setkání papeže s Al-Sistanim a jeho poselství naznačují, že chápe potřebu duchovního svolání Abrahama, což je způsob, jakým Izrael a jeho mírové partneři postupovali prostřednictvím konkrétních opatření.

Novinářka Fiamma Nirenstein byla poslankyní italského parlamentu (2008–13), kde působila jako místopředsedkyně Výboru pro zahraniční věci v Poslanecké sněmovně. Působila v Radě Evropy ve Štrasburku a zřídila a předsedala Výboru pro vyšetřování antisemitismu. Zakládající člen mezinárodní iniciativy Friends of Israel, napsala 13 knih, včetně knihy „Israel Is Us“ (2009). V současné době je členkou Jeruzalémského centra pro veřejné záležitosti.

Pokračovat ve čtení
Inzerát
Inzerát

Trending