EU by měla ukončit svůj neplodný obchodní spor s Čínou, říká čínský velvyslanec v EU

Jeho pan Wu Hailong, velvyslanec Čínské lidové republiky v EU, dnes ve Financial Times uvedl, že obchod je ústředním bodem vztahu mezi Čínou a EU:

„V uplynulém roce však byl obchod mezi Čínou a EU na sestupné trajektorii, kdy v roce 3.7 poklesl o 2012% a v prvním čtvrtletí letošního roku o dalších 1.9%. To je velmi znepokojivé. Hlavní příčinou je pomalý růst Evropská ekonomika, kde je slabá poptávka a klesá konkurenceschopnost, ale ochranářská opatření EU proti Číně měla také nepříznivý dopad na obchod.

Tento měsíc informovala Evropská komise členské státy o návrhu na uložení prozatímních antidumpingových cel v průměru 47 na fotovoltaické výrobky - hlavní komponenty solárních panelů - dovážené z Číny. O týden později, v květnu 15, Komise uvedla, že je připravena zahájit antidumpingové a antisubvenční šetření týkající se dovozu mobilních telekomunikačních zařízení z Číny.

Komise navíc odmítla tvrzení, že by se čínští vývozci měli těžit v tržním hospodářství. Při uvádění argumentů za svá dumpingová obvinění se rozhodla porovnat ceny, které čínské společnosti účtují za své fotovoltaické výrobky v Evropě, s cenami, které účtují v Indii, kde jsou mnohem vyšší než v Číně.

Činnost komise poškodila její image obhájce volného obchodu, podpořila vzestup protekcionismu a byla v rozporu se závazkem vůdců Skupiny 20 předních průmyslových zemí nezavádět ochranářská opatření.

Opakované pokusy EU vyvolat obchodní tření s Čínou jsou úžasné a matoucí. Evropa nepřekonala svou dluhovou krizi a velká část kontinentu je stále upoutána recesí. V této souvislosti je pro EU kontraproduktivní přijmout jakákoli ochranářská opatření proti Číně, protože tato opatření nepomohou vyřešit potíže, kterým čelí evropská průmyslová odvětví, ani zastavit pokles konkurenceschopnosti jejich výrobků. Ve skutečnosti může EU skončit jen tím, že si sama ublíží, protože tato opatření by mohla způsobit, že její ekonomika ztratí páru a podkope důvěru čínských společností v jejich obchodní vztahy v Evropě.

Pascal Lamy, generální ředitel Světové obchodní organizace, nedávno poznamenal, že asi 40 procent z toho, z čeho je export tvořen importovanými vstupy. Protekcionismus tedy nechrání. Velká část dovozu a vývozu mezi Čínou a EU patří do stejného hodnotového řetězce. Omezení čínského vývozu do Evropy poškodí spotřebitele i průmyslová odvětví EU.

Mnoho evropských podnikatelů a odborníků se ve skutečnosti vyslovilo proti snahám EU vyvolat obchodní tření. Nedávno více než 1,500 XNUMX společností, které dovážejí a instalují fotovoltaické výrobky, napsalo dopisu evropskému komisaři pro obchod Karlu De Guchtovi, který se postavil proti ochraně malého počtu výrobců na úkor ostatních. Některé evropské studie varovaly, že omezení čínských fotovoltaických produktů povede ke ztrátě pracovních míst v řádu desítek tisíc a může dokonce vyvolat obchodní válku.

Nedávno někteří vyšší úředníci z členských států EU vyjádřili podporu politickému řešení fotovoltaického případu. Domnívají se, že by EU mohla najít dlouhodobé řešení některých svých ekonomických problémů podporou rozšíření tohoto odvětví, zvyšováním konkurenceschopnosti svých produktů pro spotřebitele a zvyšováním tržní poptávky po fotovoltaickém zboží. Myslím, že jejich návrhy jsou rozumné a rozumné.

Ekonomika EU je stále v útlumu a čelí značným tlakům směrem dolů a mnoha nejistotám. Vytvoření otevřeného obchodního prostředí a vyslání pozitivního signálu by bylo mnohem přínosnější pro posílení důvěry ve spolupráci a usnadnění hospodářského oživení EU.

Jako důležití partneři sdílejí Čína a EU odpovědnost za podporu růstu obousměrného obchodu. Čína nechce, aby došlo k poškození dvoustranných obchodních vztahů, a doufá, že EU zaujme rozumný přístup a dodrží svůj závazek urovnávat spory prostřednictvím dialogu a konzultací - ke konečnému prospěchu obou stran. “

Colin Stevens

Sdílet tento článek: