Spojte se s námi

Čína

Čínská omezení přístupu k vzácným zeminám a jiným surovinám: pravidla WTO ve prospěch EU

SHARE:

Zveřejněno

on

Vaši registraci používáme k poskytování obsahu způsoby, se kterými jste souhlasili, a ke zlepšení našeho porozumění vám. Z odběru se můžete kdykoli odhlásit.

VzácnéoxidySvětová obchodní organizace (WTO) dnes (26. března) vydala rozhodnutí panelu proti čínským omezením vývozu vzácných zemin, jakož i wolframu a molybdenu, které jsou používány jako základní součásti v řadě evropských průmyslových odvětví. V souladu s předchozím rozhodnutím o jiných surovinách WTO zjistila, že čínská vývozní cla a kvóty porušují čínské závazky WTO a nejsou odůvodněné z důvodu politiky ochrany životního prostředí nebo ochrany přírody.

Dnešní rozhodnutí panelu WTO podporuje tvrzení EU a jejích stěžovatelů, USA a Japonska. Verdikt je jasný: omezení vývozu nelze uvalit údajně za účelem zachování vyčerpatelných přírodních zdrojů, pokud domácí použití stejných surovin není omezeno pro stejný účel.

Stěžovatelé ani porota nezpochybňují právo Číny zavádět politiky v oblasti životního prostředí a ochrany přírody. Jak však jednoznačně potvrdil panel WTO, svrchované právo země nad jejími přírodními zdroji jí neumožňuje ovládat mezinárodní trhy nebo globální distribuci surovin. Člen WTO může rozhodnout o úrovni nebo tempu, jakým využívá své zdroje, ale jakmile jsou suroviny vytěženy, podléhají obchodním pravidlům WTO. Těžařská země nemůže omezit prodej svých surovin na domácí průmysl, což jim dává konkurenční výhodu nad zahraničními firmami.

Toto rozhodnutí zajišťuje nediskriminační přístup k surovinám. EU věří, že je to v zájmu všech členů WTO, protože všechny země - ať už rozvinuté nebo rozvíjející se - spoléhají na sebe navzájem, pokud jde o suroviny a globální výrobní řetězce.

Pozadí

Suroviny použité v tomto případě jsou několik vzácných zemin, stejně jako wolfram a molybden. Mají širokou škálu použití v hi-tech a zeleném zboží, v automobilovém a strojírenském průmyslu, v chemickém, ocelářském a neželezném kovovém průmyslu.

Čínskými vývozními omezeními byla zejména vývozní cla nebo vývozní kvóty, jakož i další požadavky a postupy pro vývozce. Vytvářejí vážné nevýhody pro zahraniční průmyslová odvětví tím, že uměle zvyšují čínské vývozní ceny a zvyšují světové ceny. Tato omezení také uměle snižují domácí ceny surovin v Číně. Jak zvyšují domácí dodávky. To dává čínskému místnímu odvětví konkurenční výhodu a vytváří tlak na zahraniční výrobce, aby přesunuli své operace a technologie do Číny.

EU společně s USA a Japonskem zahájila případ urovnávání sporů WTO v březnu 2012. Počáteční konzultace s Čínou nepřinesly smírné řešení. V důsledku toho WTO zřídila panel v červnu 2012. Všechny strany mají nyní 60 dnů na to, aby se proti zprávě panelu odvolaly.

Více informací

Memo / 14/236

Zpráva panelu WTO

Tisková zpráva: EU požaduje panel WTO proti čínským omezením vývozu vzácných zemin, 27. června 2012

Sdílet tento článek:

Sdílet tento:
EU Reporter publikuje články z různých externích zdrojů, které vyjadřují širokou škálu názorů. Postoje zaujaté v těchto článcích nemusí nutně odpovídat postojům EU Reporter. Přečtěte si prosím celý dokument EU Reporter Podmínky zveřejnění pro více informací EU Reporter využívá umělou inteligenci jako nástroj ke zvýšení kvality, efektivity a dostupnosti žurnalistiky při zachování přísného lidského redakčního dohledu, etických standardů a transparentnosti veškerého obsahu podporovaného umělou inteligencí. Přečtěte si prosím celý dokument EU Reporter Zásady AI Pro více informací.

Trending