Stanovisko: EU-Ukrajina - na cestě k „zimě nespokojenosti“

Do konce týdne byla dobrá zpráva o propuštěních delegátů OBSE ze Slavjansku zcela zastíněna rostoucími důkazy o tragických událostech v Oděse, kdysi okázalé, mnohonárodnostní a multikulturní přístav Černého moře, proslulý jiskřivým smyslem pro humor svých obyvatel.

Z východu se šíří dramatické titulky a videa - Kramatorsk a Lugansk - oba utrpěly ztráty civilistů při střetech mezi jednotkami a místními separatisty, které nová kyjevská vláda prohlásila za „teroristy“. Neuznání jejich moci, které se zmocnilo státního převratu, a jejich pevné odmítnutí vzdát se své kulturní identity znamená, že ruský jazyk zůstává hlavní příčinou zloby ukrajinských nacionalistů.

Televizní kanály pokrývající povstání na východě byly zpochybněny příběhy svědků, kteří odhalili své osobní zkušenosti na sociálních médiích, kde byly vysoké vášně. Rozšířené obrazy karbonizovaných těl příznivců „federalizace“ v Oděse, upálených zaživa v budově zapálené promajdánskými silami, vyvolaly popel v naději na usmíření mezi dvěma protichůdnými komunitami. Oděsný spisovatel Vsevolod Nepogodin, očitý svědek masové vraždy, uzavírá svůj příběh výkřikem: „Od této chvíle můžete být zabiti, jen proto, že jste Rus.“

Souběžně jsou sociální sítě obviněny z tweetů „sektoru Pravy“, které slibují, že budou nadále „čistit Ukrajinu od„ chrobáků v Coloradu ““ - pohrdavé jméno pro Rusy, kteří nosí oranžově černou stužku svatého Jiří jako suvenýr vítězství nad fašismem .

V kouři bitvy mezi oběma komunitami proběhla soustrast Bruselu a výzvy k usmíření, aniž by se projevily - uvolněné síly se zdály příliš silné na to, aby je bylo možné využít.

Zjevný záměr vyzvat v pondělí (5. května) k zavedení nového kola sankcí EU zní stále neadekvátněji, protože Kreml nemá pravomoc potlačit krvežíznivý pravycký sektor ani uklidnit obavy Rusů žijících na Ukrajině - videa extrémní brutality a zvěrstva v Oděse nelze vymazat politickými prohlášeními: lidé viděli jejich hodnotu dvakrát. Dokument z 21. února podepsaný ministry zahraničních věcí upadl po masakru na náměstí Maidan do zapomnění; nedávná ženevská prohlášení byla v Oděse zapálena, když „Pravy sektor“ vrhl Molotovovy koktejly do budovy, kde se ukrývali neozbrojení „federalizační“ aktivisté.

Tato rostoucí intenzita ukrajinského konfliktu vyvolává obavy o bezpečnost EU - bezpečnost dodávek plynu se stává prvořadým: během tohoto týdne ve Varšavě komisař pro energetiku Günther Oettinger, ruský ministr Alexandre Novak a jeho ukrajinský protějšek Jurij Prodan nedosáhli žádné dohody o ukrajinský dluh plynu v hodnotě 2.2 miliardy USD, který roste od protestů na náměstí Majdan.

Gazprom garantoval dodávku do Evropy do konce května a od začátku června požadoval systém předplacení. Taktika společnosti Oettinger zavést stejnou cenu zemního plynu pro všechny členské státy EU plus Ukrajinu se nesetkala se souhlasem ruského energetického giganta - protože žádná jiná dodavatelská země nebyla s touto žádostí konfrontována, Gazprom ji zahodil jako čistě diskriminační.

Ruský ministr však považoval Oettingerovo uznání ukrajinského dluhu a současné „neplacení“ za dodávku plynu za pozitivní závěr jednání, která mají pokračovat v květnu.

Navzdory mnohonásobným prohlášením mezinárodních finančních institucí o záchraně nové ukrajinské vlády jsou však hospodářské a finanční problémy stále nevyřešené. Nebezpečí zdlouhavého ozbrojeného konfliktu zůstávají vysoká a přinášejí další rizika pro přepravu plynu přes ukrajinské území. Gazprom nadále podporuje rozvoj plynovodu South Stream jako konečného řešení všech druhů systémových nestabilit na Ukrajině. Země, která je chycena extrémně intenzivními politickými vášněmi a je zranitelná vichřicí revoluce, se stává stále nebezpečnějším místem pro všechny druhy úsilí, včetně obchodu.

Přerušení dodávek plynu nemá pro Evropu žádnou novinku, která v minulosti trpěla zimními spory o plyn mezi Ruskem a Ukrajinou - Evropané mají nyní všechny důvody obávat se své vlastní „zimy nespokojenosti“

Anna van Densky

Sdílet tento článek: