Výbuch v Bangkoku zpochybňuje thajský cestovní ruch

Zničující nedávný výbuch, který v Bangkoku zabil 20 lidí, z toho polovinu cizinců, podkopává nárok současného režimu na zajištění vnitřní bezpečnosti a vyvolává vážné pochybnosti o bezprostřední budoucnosti lukrativního obchodu s turistikou v zemi. 

Návštěvníci z Británie, Číny, Hongkongu, Indonésie, Singapuru a Malajsie byli mezi oběťmi bombového útoku na svatyni Erawan - oblíbenou turistickou atrakci, která charakterizuje neobvyklou směsici hinduistických a buddhistických tradic v království.

Začátkem tohoto týdne se bývalá thajská premiérka Yingluck Shinawatra obrátila na sociální média, aby vyjádřila své znepokojení a soustrast nad tragédií a řekla: „Chtěla bych vyjádřit soustrast příbuzným zesnulého a zraněným při bombových útocích v Ratchaprasongu Odsuzuji ty, kteří stojí za bombovými útoky, což jsou nelidské činy.

"Toto je vážný pokles proti právnímu státu, který způsobil obrovské škody na životech a majetku lidí. Kromě toho utrpení způsobené nevinným životům. Katastrofa má vážný negativní dopad na obraz důvěry a také na celkovou ekonomiku." . "

Dodala: „Vyzývám úřady, aby nasadily všechny zdroje nezbytné k plné kapacitě, aby co nejdříve odstranily škody a zachránily situaci zpět do normálu.“ Hluboké politické rozpory v hlavním městě tvořily pozadí smrtícího bombardování a Thajsko zažívá roky politických nepokojů, ale nikdy ne velké mírové bombardování v hlavním městě, jako je tomu ve svatyni Erawan. Vojenská junta v čele s generálem Prayuthem, který převzal moc převratem v květnu 2014, slíbila, že přinese stabilitu a uzdraví zemi. Junta se okamžitě snažila svalit vinu na útok na opozici na severovýchodě Thajska, ale navzdory tomu se mnoho mezinárodních pozorovatelů shoduje, že útok představuje důležité porušení jejího závazku udržovat pořádek.

Podle junty jejich legitimita nespočívá na lidových volbách nebo na získávání demokratických svobod, ale na jejich požadavku zajistit stabilitu a bezpečnost. Ale uprostřed intenzivních spekulací o identitě pachatele a spolupachatelů - a bez ohledu na to, kdo je bombardér - samotný útok nevyhnutelně zpochybní základní premisu, na níž byla legitimita vojenské junty od převratu založena: návrat bezpečnost a stabilita. Kromě bezpečnostních problémů rostou také obavy z potenciálního dopadu turismu, což je dlouhodobý základ thajské ekonomiky, který se od převratu začal zlepšovat. Během pěti dnů po bombovém útoku zaznamenaly cestovní rezervace do Thajska ve srovnání se stejným obdobím loňského roku pokles o 65 procent.

Služební cesty z Číny do Thajska také údajně zaznamenaly pokles o více než 350 procent. Nyní existují obavy, že cestovní ruch se propadne, jako je tomu v Tunisku po ničivém plážovém útoku, který zde proběhl začátkem tohoto roku. Britští státní příslušníci každoročně navštíví Thajsko přes 900,000 XNUMX návštěv a od útoku Úřad pro zahraniční věci a společenství aktualizoval své cestovní rady do Thajska.

Říká, že zatímco většina návštěv je bezproblémová, došlo k útokům, někdy násilným. Poukazuje na to, že 1. února došlo ke 2 výbuchům na stanici Siam v bangkokském systému Skytrain (BTS) poblíž vchodu do nákupního centra Siam Paragon. Jedna osoba byla zraněna. 10. dubna vybuchla v podzemním parkovišti nákupního centra Central Festival v Bho Phutu na ostrově Koh Samui bomba v autě. Při výbuchu bylo zraněno sedm lidí, včetně jednoho cizince.

FCO uvedl: „Terorismus je velmi nebezpečný a nedoporučujeme cestovat do provincií Pattani, Yala, Narathiwat a Songkhla na thajsko-malajských hranicích, kromě nezbytných.“ Dále se uvádí, že v Thajsku platilo stanné právo až do 1. dubna, kdy bylo zrušeno ze všech oblastí kromě jižních provincií Pattani, Yala a Narathiwat, okresu Sadao provincie Songkhla a některých pohraničních oblastí. „Nicméně,“ píše se v něm, „článek 44 prozatímní ústavy dává generálovi Prayuthovi široké pravomoci, aby i nadále podnikal kroky k prosazení zákona a pořádku a omezení svobody shromažďování a vyjadřování zůstaly. Před vojenským převratem proběhly rozsáhlé demonstrace a protesty v Bangkoku a dalších městech. Některé z nich byly násilné. “ Říká, že návštěvníci by se měli „vyhýbat jakýmkoli protestům, politickým shromážděním, demonstracím nebo pochodům“. FCO dodává: "Řada médií byla vyřazena z provozu a některé internetové stránky zůstávají zablokovány. Kritika převratu je nezákonná a návštěvníci by si měli dávat pozor na politická prohlášení na veřejnosti."

Rovněž byl zpochybněn spěch, s jakým bylo místo činu ve svatyni očištěno, přičemž někteří naznačovali, že to bylo provedeno ve spěchu k obnovení důvěry veřejnosti, možná na úkor shromáždění dalších důkazů. Po necelých 24 hodinách od výbuchu byla tato oblast zavřena a kráter bomb byl opraven za méně než 48. Od odstranění Yinglucka Shinawatra, bývalého demokraticky zvoleného vůdce, byly nedávné události v Thajsku poznamenány vyhlášením vysoce kontroverzní nová ústava nebo thajská charta a snahy pučistů o další omezení omezení přetrvávajícího vlivu a popularity Shinawatry.

Režim tvrdí, že cílem bylo obnovit stabilitu, ale jakýkoli úspěch, který mohl mít, stál svou cenu. Bylo vyhlášeno stanné právo (nakonec bylo zrušeno deset měsíců po převratu), občanské svobody byly omezeny, opozice potlačena a právní dosah státu rozšířen Jeden expert na zahraniční záležitosti se sídlem v EU řekl: „Nejpohodlnějším krokem, který režim může udělat, je obviňovat útoky na politické oponenty. Ale bez ohledu na to, bombardování představuje pro vojenskou juntu tu a teď značné výzvy. “Další akce, které by mohly znamenat omezení svobod, by pravděpodobně měly negativní dopady na legitimitu junty v očích populace."