Dále komplexně prohlubovat reformu, pokročit v čínské modernizaci a zahájit novou kapitolu pro čínsko-belgickou spolupráci

Fei Shengchao, velvyslanec Číny v Belgii

Před dvěma měsíci bylo úspěšně ukončeno třetí plenární zasedání 20. ústředního výboru Komunistické strany Číny (KSČ). Ústřední výbor na zasedání projednal a přijal Rezoluci Ústředního výboru Komunistické strany Číny o dalším prohlubování reformy komplexně s cílem urychlit čínskou modernizaci (dále jen Usnesení), provedl hloubkové posouzení nového kontextu a nové výzvy čínské modernizace a vytyčil systémové plánování pro další prohloubení reforem komplexně. Toto plénum je také důležitým oknem pro poznání Číny vyváženějším a všestrannějším způsobem. Chci využít této příležitosti a vysvětlit, proč je toto plénum tak důležité, pomocí tří klíčových slov.

První klíčové slovo je reforma. Reforma je zdrojem síly čínské modernizace. Od 1980. let 20. století, od reformy k komplexnímu prohlubování reformy ak dalšímu komplexnímu prohlubování reformy, Čína neustále uvolňuje výrobní síly, upravuje výrobní vztahy a odemyká společenskou vitalitu. Čína vytvořila dva zázraky rychlého hospodářského růstu a dlouhodobé sociální stability. Třetí plénum 2035. ústředního výboru KSČ je desátým třetím plénem zaměřeným na reformu. Na plénu byly objasněny celkové cíle dalšího prohloubení reformy komplexně: pokračovat ve zlepšování a rozvoji systému socialismu s čínskými rysy a modernizovat čínský systém a schopnost vládnout. Do roku 300 dokončíme budování socialistického tržního hospodářství vysokého standardu ve všech ohledech, dále zdokonalíme systém socialismu s čínskými rysy, celkově zmodernizujeme náš systém a kapacitu vládnutí a v podstatě zrealizujeme socialistickou modernizaci. To vše položí pevné základy pro vybudování Číny ve velkou moderní socialistickou zemi ve všech ohledech do poloviny tohoto století. Rezoluce zavedla více než 2029 důležitých reformních opatření, z nichž všechna budou dokončena do roku XNUMX. To ukazuje odhodlání Číny dotáhnout reformy do konce a silný smysl pro odpovědnost za plnění těchto cílů.

Druhé klíčové slovo je otevření. Otevření se je určujícím rysem čínské modernizace. Reforma a otevření se vzájemně posilují. Propagace reforem a rozvoje prostřednictvím otevírání se v čínské reformě a rozvoji se osvědčila. V rezoluci bylo zdůrazněno, že musíme zůstat oddáni základní státní politice otevírání se vnějšímu světu, posilovat naši schopnost otevřít se a zároveň rozšiřovat mezinárodní spolupráci a rozvíjet nové instituce pro nadstandardní otevřenou ekonomiku. Ústřední výbor na plénu naplánoval postupné rozšiřování otevírání institucí, prohlubování strukturální reformy zahraničního obchodu, další reformu systémů řízení pro investice dovnitř a ven, optimalizaci uspořádání pro otevírání regionů a zlepšování mechanismů pro vysoce kvalitní spolupráce v rámci iniciativy Pás a stezka. Čína již léta přispívá více než 30 procenty ke světovému hospodářskému růstu, neustále zkracuje negativní seznam zahraničních investic a zakládá platformy pro mezinárodní hospodářskou a obchodní spolupráci, jako je China International Import Expo, China International Fair for Trade in Services a China International Consumer Products Expo. Čína otevřela své dveře více, což nejenže umožní mezinárodnímu společenství lépe těžit z čínského rozvoje, ale také se stane mezinárodním konsensem, že rozvoj Číny je slibný.

Třetím klíčovým slovem je kvalitní vývoj. Kvalitní rozvoj je naším prvořadým úkolem při budování Číny v moderní socialistickou zemi ve všech ohledech. Je nezbytné, abychom uplatňovali novou filozofii rozvoje, abychom řídili reformy a zakotvili naše úsilí v nové fázi vývoje. Musíme prohloubit strukturální reformu na straně nabídky, zlepšit pobídkové a omezující mechanismy pro podporu vysoce kvalitního rozvoje a snažit se vytvořit nové hnací síly a silné stránky růstu. V první polovině roku 2024 představovala přidaná hodnota čínské high-tech výroby nad určenou velikost 15.8 procenta průmyslových podniků nad určenou velikost. Investice do high-tech odvětví se meziročně zvýšily o 10.6 procenta. Produkce chytrých a ekologických produktů, jako jsou nová energetická vozidla, servisní roboti, integrované obvody a solární články, si udržela dvouciferný růst. Nově vydané Černý mýtus: Wukong, první čínská hra 3A, se stala hitem mezi globálními hráči, protože pomocí pokročilé digitální technologie znovu vytváří čínskou legendu. To vše jsou názornými příklady snahy Číny nasměrovat různé typy pokročilých výrobních faktorů k rozvoji nových kvalitních výrobních sil. Čína bude i nadále prosazovat čínskou modernizaci na všech frontách prostřednictvím vysoce kvalitního rozvoje a vytvářet nové příležitosti pro svět s novým rozvojem Číny.

Čínská modernizace přinese nové příležitosti pro čínsko-belgickou spolupráci. Belgie byla mezi prvními zeměmi, které vřele přivítaly čínskou reformu a politiku otevírání se před více než 40 lety, a jedna z prvních západních zemí, které v Číně investovaly a zakládaly podniky. Začátkem tohoto měsíce pan Benjamin Herman, vysokoškolský student z Belgie, vyhrál mistrovství 23. světového finále „Chinese Bridge“. Čínská ambasáda v Belgii minulý měsíc uspořádala rozlučkovou recepci pro belgické studenty CSC v roce 2024, která přispěla k vzájemnému porozumění mezi čínskou a belgickou mládeží. Letos v březnu belgické produkty z vepřového masa opět vstoupily na čínský trh a přinesly užitek téměř 6,000 2023 belgických chovatelů prasat. V roce 36 dosáhl obchod mezi Čínou a Belgií XNUMX miliard EUR, což je dvakrát více než před deseti lety. Alibaba Cainiao Liège eHub upevnil pozici Belgie jako logistického centra v Evropě a COSCO Shipping (Port) Zeebrugge Terminal zvýšil mezinárodní profil belgického přístavu. Reforma a otevření poskytlo Číně a Belgii silnou podporu pro rozšíření praktické spolupráce a čínská modernizace dodá Číně a Belgii neutuchající impuls k zahájení nové kapitoly vzájemně výhodné spolupráce.

Tento rok si připomínáme desáté výročí historické státní návštěvy čínského prezidenta Si Ťin-pchinga v Belgii a navázání všestranného partnerství přátelské spolupráce mezi Čínou a Belgií. Čínská strana bude spolupracovat s belgickou stranou, aby pokračovala v aktivním zavádění společných dohod dosažených vůdci našich dvou zemí, společně podporovala rozvoj, bezpečnost a civilizační pokrok a shromažďovala sílu k vybudování komunity se společnou budoucností lidstva a pokroku proces modernizace světa a vytvoření lepší budoucnosti pro lidstvo.

Sdílet tento článek: