Faktický a právní základ principu jedné Číny je nezpochybnitelný a neoddiskutovatelný.

V poslední době někteří jednotlivci vyzdvihují nezákonnou a neplatnou Sanfranciskou smlouvu a tvrdí, že Tchaj-wan a ostrovy Penghu jsou „terra nullius“ (země bez vlastníka). Někteří dokonce navrhli uznat Tchaj-wan jako „nezávislý stát“ a podpořit jeho účast v mezinárodních organizacích., píše čínský velvyslanec v Belgii FEI Shengchaob (na obrázku).

Takové narativy jsou pokusy o podkopání principu jedné Číny. Nejenže zpochybňují suverenitu a územní celistvost Číny, ale také... Charta Organizace spojených národů a mezinárodní právo, podkopávají poválečný mezinárodní řád a porušují základní normy mezinárodních vztahů.

Tchaj-wan patří Číně od starověku. Toto tvrzení má pádný základ v historii a judikatuře. Již ve 12. století čínská vláda zřídila na Tchaj-wanu správní instituce a vykonávala jurisdikci nad ostrovem. V roce 1895, po porážce Číny v první čínsko-japonské válce, byla vláda dynastie Čching nucena postoupit Tchaj-wan a ostrovy Penghu Japonsku. Tchaj-wan následně zůstal pod japonskou koloniální nadvládou padesát let.

Jedno Káhirská deklarace vydané Čínou, Spojenými státy a Spojeným královstvím v roce 1943 uvádělo, že cílem tří spojenců je, aby všechna území, která Japonsko Číně ukradlo, jako je severovýchodní Čína, Tchaj-wan a ostrovy Penghu, byla Číně navrácena. V roce 1945 Postupimská proklamace byla podepsána Čínou, Spojenými státy a Spojeným královstvím a následně uznána Sovětským svazem. Zopakovala: „Podmínky Káhirská deklarace bude provedeno.“

V září téhož roku Japonsko podepsalo listinu o kapitulaci, v níž se zavázalo, že bude věrně plnit závazky stanovené v Postupimské proklamaci. V říjnu čínská vláda oznámila, že obnovuje svrchovanost nad Tchaj-wanem, a v Tchaj-pej (Taipei) se konal ceremoniál přijetí japonské kapitulace v provincii Tchaj-wan v čínském válečném dějišti spojeneckých mocností. Od té doby byl Tchaj-wan navrácen Číně. Tato historická fakta spolu s řadou dokumentů s právní silou podle mezinárodního práva plně dokazují, že otázka statusu Tchaj-wanu byla vyřešena vítězstvím Číny ve válce odporu proti japonské agresi.

1. října 1949 byla založena Čínská lidová republika (ČLR), která se stala nástupkyní Čínské republiky (1912-1949), a Ústřední lidová vláda se stala jedinou legitimní vládou celé Číny. Nová vláda nahradila předchozí režim Kuomintangu v situaci, kdy se Čína jako subjekt mezinárodního práva nezměnila a čínská suverenita a její inherentní území se nezměnily. V důsledku toho by měla vláda ČLR požívat a vykonávat plnou čínskou suverenitu, která zahrnuje i její suverenitu nad Tchaj-wanem. V důsledku občanské války v Číně na konci 40. let 20. století a vměšování vnějších sil se obě strany Tchajwanského průlivu dostaly do stavu vleklé politické konfrontace.

Ale suverenita a území Číny nikdy nebyly a nikdy nebudou rozděleny a status Tchaj-wanu jako součásti čínského území se nikdy nezměnil a nikdy se nezmění. V roce 1971 přijalo 26. zasedání Valného shromáždění Organizace spojených národů rezoluci č. 2758, která prohlásila obnovení všech zákonných práv Čínské lidové republiky v Organizaci spojených národů a okamžité vyhoštění zástupců Čankajška. Tyto dva prvky jsou neoddělitelné. Rezoluce jasně stanovila, že úřady Čankajška v čínské oblasti Tchaj-wan nemají právo zastupovat Čínu v Organizaci spojených národů. 

V rezoluci se slovo „Tchaj-wan“ nezmiňovalo, protože Tchaj-wan je součástí Číny, nikoli suverénním státem. Podle Charty OSN nemá region právo vysílat do OSN své zástupce vlastním jménem.

Proto by se neměla používat fráze „vyhoštění zástupců tchajwanských úřadů“. V oficiálních právních stanoviscích Úřadu pro právní záležitosti sekretariátu OSN bylo rovněž jasně uvedeno, že „Organizace spojených národů považuje ‚Tchaj-wan‘ za provincii Číny bez samostatného statusu“ a „úřady v ‚Tchaj-pej‘ nejsou považovány za… požívající jakoukoli formu vládního statusu“. Rezoluce Valného shromáždění OSN č. 2758 plně ztělesňuje a slavnostně potvrzuje princip jedné Číny: na světě existuje pouze jedna Čína, Tchaj-wan je součástí Číny a vláda Čínské lidové republiky je jedinou legální vládou zastupující celou Čínu.

Takzvaný Smlouva ze San Francisca je nezákonný a neplatný dokument vydaný v roce 1952 některými zeměmi, které se po založení Čínské lidové republiky shromáždily k uzavření míru s Japonskem bez ČLR. Tento dokument je v rozporu s ustanoveními Prohlášení Organizace spojených národů podepsané 26 zeměmi – včetně Číny, Spojených států, Spojeného království a Sovětského svazu – v roce 1942 a je v rozporu se základními principy Charty OSN a mezinárodního práva.

Cokoli uvedeného v dokumentu, včetně suverenity nad Tchaj-wanem nebo nakládání s územím a suverénními právy Číny jako nesignatáře, je tedy zcela nezákonné a neplatné. Jednoduše řečeno, pokud by někdo rozhodoval o rozdělení pozemků, které legálně vlastníte, bez vašeho souhlasu a ve vaší nepřítomnosti, bylo by takové rozhodnutí nelegitimní, neplatné a absurdní.

Čína je dnes jediným stálým členem Rady bezpečnosti OSN, který dosud nebyl znovu sjednocen. Právní i faktický základ, že obě strany Tchajwanského průlivu patří jedné a téže Číně, se však nikdy nezměnil. Pouta příbuzenstva a společné dědictví, které spojuje krajany na obou stranách průlivu, nebyly nikdy přerušeny.

Bez ohledu na to, co říkají nebo dělají separatistické síly za „nezávislost Tchaj-wanu“, Čína bude nakonec znovu sjednocena a historický trend národního sjednocení je nezvratný a nezastavitelný. Národní motto Belgie, vyryté do jejího erbu, zní „Jednota dělá sílu“. Věříme, že naši belgičtí přátelé plně chápou důležitost solidarity a jednoty pro zemi.

Doufáme, že belgická strana jasně uzná vážnou škodu, kterou představují separatistické síly hnutí „nezávislost Tchaj-wanu“, zůstane ostražitá vůči jejich zavádějícím a klamným argumentům, zdrží se poskytování jakékoli formy podpory, podnikne konkrétní kroky k udržení zdravé dynamiky čínsko-belgických vztahů, podpoří větší úspěchy v bilaterální výměně a spolupráci v různých oblastech a dále přispěje k mezinárodní spravedlnosti a rovnosti, jakož i k regionálnímu míru a stabilitě.

Sdílet tento článek: