Spojte se s námi

Irák

Irácký rozpočet plivl masku spolupráce korupce

SHARE:

Zveřejněno

on

Vaše přihlášení používáme k poskytování obsahu způsoby, se kterými jste souhlasili, a ke zlepšení porozumění vám. Z odběru se můžete kdykoli odhlásit.

Jen několik týdnů poté, co papež František uskutečnil historickou návštěvu Iráku, kdy římský biskup poprvé navštívil zemi Středního východu a její pověstnou (i když slábnoucí) křesťanskou komunitu, politické spory o rozpočet irácké vlády rychle zastínily jakékoli dobré pocity která mohla následovat po papežově cestě. Minulý týden po tři měsíce sporů mezi vládou premiéra Mustafy Al-Kadhimiho v Bagdádu a regionální vládou Kurdistánu v Erbilu, iráckém parlamentu konečně schváleno rozpočet na rok 2021 uprostřed souboje se zdravotními a ekonomickými krizemi, které podle Světové banky zanechaly až 40% populace země v chudobě, píše Louis Auge.

V následujících dnech před hlasováním však nové výbušné zprávy z agentury Agence France-Press (AFP) odhalila, do jaké míry veřejné konfrontace mezi různými iráckými etnickými a sektářskými frakcemi skrývají téměř obdivuhodnou úroveň spolupráce při podvádění jak irácké veřejné peněženky, tak téměř jakéhokoli obchodníka usilujícího o přepravu zboží přes špatně kontrolovanou iráckou vládu. hranice. Zatímco papež František vyzval Iráčtí vůdci „bojují proti metle korupce, zneužití moci a nedodržování zákonů“, AFP zjistila, že mocné šíitské polovojenské skupiny v zemi, z nichž mnohé mají úzké vazby se sousedním Íránem, vysávají miliardy dolarů určených pro irácké pokladnici připoutanou do vlastních kapes.

Samozřejmě, dané zkušenost francouzského telekomunikačního gigantu Orange v rukou iráckých úřadů, odhalení AFP o korupci v iráckých úřadech pravděpodobně způsobilo malé překvapení v Paříži, kde Emmanuel Macron přivítal prezidenta iráckého Kurdistánu Nechirvana Barzaniho, minulý týden.

Polovojenské kartely zhoršují hraniční přechody Iráku než džungle'

Podle AFP zboží tranzitující do nebo z Iráku skutečně podléhá paralelnímu systému, kterému dominují šíitské miliční skupiny, které kdysi bojovaly po boku iráckých vládních sil za porážku islámského státu, ale které se nyní uchýlily k vydírání na hranicích Iráku financovat jejich provoz. Společně známý jako Hashd al-Sha'bi nebo „Populární mobilizační síly“ (PMF), mají tyto skupiny zajištěné pozice pro své vlastní členy a spojence jako policie, inspektoři a agenti na hraničních přechodech, zejména v Iráku Umm Qasr pouze hlubinný přístav. Úředníci a pracovníci, kteří se vzpírají kontrole skupin nad těmito zařízeními, jsou vystaveni vyhrožování smrtí a vládní programy přesunu personálu mezi stanovišti nedokázaly kartel rozbít.

Ukázalo se, že kontrola iráckých hranic je pro PMF lukrativním úsilím. Jak řekl jeden úředník agentuře AFP, dělníci jsou schopni požadovat úplatky až 120,000 XNUMX $ denně pro dovozce a vývozce, kteří čelí vyhlídce na nekonečné zpoždění na hranicích, pokud nesouhlasí s platbou celním agentům pod tabulkou. Výnosy z těchto ujednání jsou pilně rozděleny mezi skupiny tvořící kartel, včetně těch, které jsou zdánlivě v přímém konfliktu mezi sebou. Aby se zabránilo koordinovanému postupu státu proti jejich nezákonným činnostem, může se kartel spolehnout na své spojence v iráckých politických institucích.

Ztráta kontroly nad jeho hranicemi má pro irácký stát vysokou cenu. Irácký ministr financí Ali Allawi připustil, že Bagdádu se podaří shromáždit pouze desetinu celních příjmů, které by jinak měly být splatné. Dynamika korupce popsaná AFP, ve které jsou irácké politické a právní instituce buď přímo spoluúčastí na roubování, nebo jsou bezmocné ji zastavit, se zdá být pro každý aktér, který hledá podnikání v zemi, rovnocennou cestou - jako řada mohou potvrdit předchozí zahraniční investoři.

Cizinci nejsou ani zdaleka imunní

Například francouzský Orange je aktuálně žaluje irácká vláda v případě 400 milionů dolarů v současné době být slyšen Mezinárodní středisko pro řešení sporů z investic (ICSID) ve Washingtonu. V roce 2011 se Orange a kuvajtská logistická firma Agility zavázala a jinvestice ve výši 810 milionů dolarů v iráckém Korek Telecom. Pouhé dva roky po počáteční investici a těsně předtím, než se jejich společný podnik rozhodl převzít většinové vlastnictví společnosti Korek, se irácká komise pro komunikaci a média (CMC) rozhodla zrušit akcie společnosti Orange a Agility ve společnosti a převzít kontrolu nad společností Korek. předchozí vlastníci, a to bez jakékoli restituce vůči dvěma nejvýznamnějším externím investorům v Iráku.

Inzerát

Od té doby odhalení z prodejen, včetně Financial Times a Francie Libération podpořila tvrzení, že Korekovi současní majitelé - jmenovitě Sirwan Barzani, bratranec prezidenta Nechirvana Barzaniho - poškozené členy CMC před jejich rozhodnutím „vyvlastnit„Oranžová a hbitost. Protože se Orange nepodařilo zajistit restituci prostřednictvím iráckých soudů, obrátil se v říjnu loňského roku na ICSID, což je krok jejího partnera Agility přijata v roce 2017.

Rozhodl o případu Agility a tribunál ICSID složený z právníků Cavinder Bull, John Beechey a Sean Murphy nalezli ve prospěch Iráku a proti společnosti letos v únoru, což naznačuje potíže společnosti Orange na obzoru, protože její vlastní stížnost jde před orgán. V reakci na rozhodnutí ICSID Agility odsoudila panel ICSID za to, že popřel „žádosti o ochranu identity svých iráckých svědků“, přičemž poukázal na to, že zaměstnanci společnosti byli během řízení svévolně zadržováni a vyhrožováni iráckou policií.

Tato obvinění odrážejí zprávy AFP o korupci iráckých policejních sil a iráckého soudnictví s iráckými právníky vyprávění zpravodajské službě že „jediným telefonátem mohou volení zástupci, úředníci přimět soudce, aby proti nim stáhl obvinění, a to buď vyhrožováním, nebo úplatkem.“ Poté, co v roce 2019 přežilo masové protikorupční protesty a prokázalo svou schopnost mařit práci mezinárodních právních orgánů, se zdá, že se irácká politická třída a její konstituce polovojenských sil nemusí obávat za sebou - a samozřejmě od papeže.

Mluvčí Korek uvedl: „Agility a Orange učinili řadu vážně falešných a pomlouvačných obvinění v rámci kampaně za zničení Korka prostřednictvím strategie spálené země s několika spory a arbitráží.

"Korek věří, že společnosti Agility a Orange hrubě zkreslovaly a nesprávně charakterizovaly fakta, když jednaly v nejlepším zájmu společnosti Korek a jejích akcionářů."

"Orange a Agility zatím neuspěli v žádném ze svých nároků a pan Barzani se bude i nadále energicky bránit ve všech těchto řízeních." Pan Barzani jednal a bude jednat v nejlepším zájmu Korku, jeho zúčastněných stran a obyvatel Kurdistánu a Iráku. “

Fotografie: Irácký premiér Mustafa al-Kadhimi. Fotografie Mediální kancelář předsedy vlády Iráku, Creative Commons Licence 2.5.

Sdílet tento článek:

EU Reporter publikuje články z různých vnějších zdrojů, které vyjadřují širokou škálu úhlů pohledu. Postoje zaujaté v těchto článcích nemusí nutně odpovídat postojům EU Reporter.

Trending