Spojte se s námi

Severní Irsko

Jak politické vřavy v Severním Irsku pokračují, rozdělená Demokratická unionistická strana vypadá, že do šesti týdnů dosadí svého třetího vůdce

Zveřejněno

on

Jak hlásí Ken Murray z DublinuOčekávaný nový vůdce bude čelit stejným problémům jako jeho dva předchůdci, což naznačuje, že nadcházející měsíce budou plné výzev, které by mohly znamenat konec dominance odborářů v regionu.

Tento týden si připomínáme 100th výročí prvního zasedání parlamentu Severního Irska, který se poprvé konal v radnici v Belfastu dne 22. listopadu červen 1921.

Sté výročí by mělo být oslavou probritských odborářů, kteří před 100 lety přesvědčili britského premiéra Davida Lloyda George, aby jim dal vlastní parlament pro šest převážně protestantských hrabství Severního Irska, přičemž stále zůstávají ve Velké Británii.

Převážně katolický irský svobodný stát s 26 kraji by dostal svůj vlastní parlament v Dublinu a status panství v rámci Britského impéria.

Místo toho, aby tento týden radostí skákali nahoru a dolů, že NI má i po 100 letech svůj vlastní parlament a vládne mu hlavně londýnská vláda, jsou unionisté ve válce, o nic víc než dominující pravicová Demokratická strana Unionistická strana!

Jako jeden volič DUP v převážně protestantském městě Ballymena, který byl kdysi domovem zakladatele strany Reverend Ian Paisley, řekl minulý týden BBC NI ve vox popu: „jsou to trosky.“

Nespokojený dotazovaný měl na mysli senzační vývoj minulý týden, kdy vůdce DUP a náboženský fanatik Edwin Poots byli nuceni rezignovat ze své pozice už po 21 dnech v práci!

Poots, který zorganizoval puč, aby odstranil jeho předchůdkyni Arlene Fosterovou poté, co se zdržela hlasování o zákazu homosexuální konverzní terapie, po získání vedení řekl, že naslouchá obavám členů strany a bude podnikat demokratickými prostředky!

Vzhledem k tomu, že se blížil nejvyšší polední termín ke jmenování kolegy z DUP Paula Givana do funkce prvního ministra, Poots souhlasil s dohodou na poslední chvíli s Londýnem, která by umožnila konzervativní vládě zavést zákon o kultuře, pokud by Severoírské shromáždění nevydalo právní předpisy za to do konce září.

Zákon by mimo jiné viděl poskytnutí komisaře, rozpočtů, personálu a propagace irského jazyka, což je vývoj, který rozhněval členy DUP, kteří to vidí jako další postupný krok směrem ke sjednocenému Irsku.

Aby toho nebylo málo pro Poots, rozhodnutí, kterého bylo dosaženo s londýnskou vládou a souhlasilo s jeho souhlasem, nebylo schváleno exekutivou DUP a když ve čtvrtek 18. června svolali zvláštní schůzkuth, vůdce strany a jeho zvolený první ministr Paul Givan, vyšli před dokončením příspěvků od zvolených zástupců.

Poots, který se vrátil ke svému slibu „naslouchat“ všem členům strany před přijetím rozhodnutí, vnímal rozhodnutí Poots vydat se na sólový běh bez konzultace se svými rozzlobenými kolegy, zpečetil jeho osud a ten den byl později nucen rezignovat .

Darren Causby, radní DUP, rezignoval ze strany následující den a řekl novinářům: „DUP není stranou, ke které jsem se připojil, a už nějakou dobu jsem nešťastný.

"Nemůžeme dovolit, aby Sinn Féin diktovala, co se stane, a tak tomu bylo již nějakou dobu."

Mezitím představitelé strany poradili Paulovi Givanovi, aby rezignoval, takže jeho nástupcem bude současně vůdce DUP a první ministr, jak tomu bylo od 90. let v Severním Irsku, kde byla v roce 1999 po britsko-irském míru vytvořena XNUMXmístná výkonná moc pro sdílení moci. Dohoda o rok dříve.

Tento týden se všechny oči budou soustředit na poslance sira Jeffreyho Donaldsona, u kterého se očekává, že bude potvrzen jako nový vůdce DUP bez soutěže.

Byl poražen Edwinem Pootsem za vedení 14. květnath s 19 hlasy proti 17, což je výsledek voleb, který rozdělil parlamentní stranu téměř na polovinu, a výsledek, který napjal stará přátelství a silnou loajalitu s mnoha pocity, že s Arlene Fosterovou bylo zacházeno bezohledně.

Za předpokladu, že Donaldson převezme vládu, bude muset napravit těžce rozbité mosty a pokusit se zajistit, aby voleným kolegům z Pootsova křídla byla nabídnuta ministerská místa v jakékoli budoucí administrativě.

Zatímco se to všechno děje, nepokoje v DUP vyústily v to, že řada jejích radních přešla k menší, ale tvrdší odborářské straně TUV-tradiční odborářský hlas, čímž ještě více rozdělila svůj potenciální hlas.

Donaldson čelí těžkému úkolu uklidnit rebely ve Straně, u nichž vidí, že strana pro-irské jednoty Sinn Féin neustále získává významné ústupky od britské vlády.

Jinde Rada loajálních komunit, která zastupuje pro-britské protestantské polovojenské jednotky, vstoupila do boje výzvou DUP, „aby ukončily ústupky společnosti Sinn Féin, i kdyby to znamenalo svrhnout parlament v Severním Irsku.“

Zatímco Sinn Féin na kurzu překoná kombinované hlasování odborářů poprvé za 100 let po volbách do Shromáždění v květnu příštího roku, rozzlobení britští loajalisté dělnické třídy protestující v ulicích kvůli Protokolu o brexitu NI a skotští nacionalisté prosazující odchod z Velké Británie, tento týden oslavy na radnici v Belfastu budou spíše tlumené.

Všechny značky naznačují, že 200th oslava výročí v roce 2121 bude velmi nepravděpodobná.

Irsko

Skupiny irských obětí lobují u amerického prezidenta

Zveřejněno

on

Návrh britské vlády zastavit veškerá vyšetřování, vyšetřování a právní kroky proti temnému chování jeho vojáků v Severním Irsku v letech 1969 až 1998 vyvolal vztek. Rodiny těch, kteří zemřeli na zbraně a bomby britských vojáků, stejně jako irští a britští teroristé, jsou přesvědčeni, že Borisi Johnsonovi nebude umožněno uniknout tomuto vývoji, který podkopává všechny zásady spravedlnosti v moderní demokratické společnosti a stojí, aby nechal své vojenské veterány z vězení. Jak Ken Murray hlásí z Dublinu, řada skupin obětí vypadá, že lobují u amerického prezidenta Joe Bidena (na snímku) v naději, že se opře o britského PM, aby ustoupil.

Někteří čtenáři mohou považovat za mimořádné, že 23 let po podepsání britsko-irské mírové dohody v roce 1998, která formálně ukončila „The Troubles“, jsou rodiny těch, kteří zahynuli v konfliktu, stále zabaleni do nákladných, frustrujících a zdlouhavých právních žaloby proti vládě Spojeného království požadující náhradu, ale co je důležitější, nepolapitelné odpovědi!

Role britské armády při některých z nejstrašnějších vražd během konfliktu zahrnuje masakr Krvavá neděle v roce 1972 v Derry City, kde byli vojáci výsadkového pluku zastřeleni 14 nevinných obětí.

Nejen, že Britové udělali nepořádek s vysvětlením vraždění, ale lord Widgery ve své následující Zprávě lhal světu a řekl: „[Britští] vojáci byli vystřeleni jako první“!

Jeho špatný pokus o zprávu o vápnu vedl k tomu, že se počet IRA zvětšil nad jeho nejdivočejší sny, což pomohlo prodloužit konflikt, který byl ještě v jeho počátcích.

Po neustálém tlaku na postupující britské vlády vedlo druhé vyšetřování Krvavé neděle trvající 12 let na 5,000 200 stránek vedené lordem Savillem a náklady britských daňových poplatníků na necelých 2010 milionů £, s odlišným výsledkem, podle něhož bylo střílení nevinných obětí „neoprávněné“ předseda vlády David Cameron, který se veřejně omluvil ve sněmovně v červnu XNUMX.

Mezitím se objevila skutečnost, že někteří britští vojáci a důstojníci MI5 spolupracovali s teroristy v Ulsterských dobrovolnických silách na vraždění cílených irských republikánů, a zaznamenává rostoucí počet katolických rodin, které hledají odpovědi na kontroverzní zabíjení svých blízkých.

Není divu, že Britové hrají tvrdě ve všech následujících právních akcích.

Jak řekl Stephen Travers, který přežil masakr Miami Showband v roce 1975 - jak je vidět na Netflixu Newstalk rádio v Dublinu minulý týden „britské zařízení hraje dlouhou hru uplatněním tří D, a to popřít, zdržet a zemřít.“

Jinými slovy, pokud vláda Spojeného království dokáže vytáhnout rostoucí počet právních kroků, jimž čelí od rodin obětí, je pravděpodobné, že ti, kdo budou vést soudní spory, nebo britští vojáci, kteří se brání, budou v době, kdy budou obraťte se na soud, čímž zrušíte odůvodnění takového případu, a proto Britům dejte pod kontrolu jejich údajné vraždy!

V posledních měsících roste tlak na Brity, aby očistili své nelegální aktivity poté, co koroner loni v květnu rozhodl, že deset katolíků zastřelených armádou Jejího Veličenstva v Ballymurphy Belfast v roce 1971 bylo zcela nevinných.

Nález Ballymurphy stanovil prioritu, která se až do minulého týdne formovala jako trapná a finančně nákladná pro londýnskou vládu, která má potenciál odhalit, že některé prvky britské armády úmyslně vraždily nevinné irské katolíky bez pádný důvod!

Abychom se přidali k frustraci, kterou zažívají rodiny, které v konfliktu ztratily své blízké, na začátku tohoto měsíce oznámila státní zastupitelství v Severním Irsku svůj záměr zastavit řízení proti dvěma bývalým britským vojákům - vojákovi F za vraždu dvou mužů během Krvavé neděle v roce 1972 a voják B za vraždu 15letého Daniela Hegartyho o šest měsíců později, je to možná signál, že vláda Spojeného království je připravena k ochraně své vlastní snahy.

Když ministr Severního Irska Brandon Lewis minulý týden oznámil, že se navrhuje promlčecí lhůta k ukončení veškerých vyšetřování, právních kroků a postupů pro řešení akcí proti britským bezpečnostním službám i proti katolickým a protestantským teroristickým skupinám, jeho poznámky vyvolaly pobouření přes ostrov Irsko.

Poprvé po dlouhé době byli britští unionisté a irští nacionalisté v Severním Irsku překvapivě spojeni jednou pro stejnou záležitost!

Irský taoiseach Micheál Martin uvedl, že „oznámení bylo nepřijatelné a znamenalo zradu.“

Irský ministr zahraničí Simon Coveney poněkud diplomatičtěji řekl: „Irská vláda má velmi odlišný názor ... stejně jako politické strany a skupiny obětí NI.

 "To není." fait accompli, “Dodal na Twitteru. 

Aby to bylo komplikovanější, Britové se na jednáních Stormont House v roce 2014 ve skutečnosti dohodli s irskou vládou, aby se vypořádali se staršími otázkami zajišťujícími trpící rodiny, že jejich problémy budou uspokojivě vyřešeny.

Minulé týdenní překvapivé oznámení Brandona Lewise však dokonce vyvolalo vztek na opozičních lavičkách ve Westminsteru.

Stínová ministryně zahraničí pro Severní Irsko, labouristická poslankyně Louise Haighová uvedla, že britský premiér Boris Johnson musí tento krok řádně vysvětlit.

"Tato vláda dala obětem slovo, že budou tak dlouho vyšetřovat oběti a jejich rodiny."

"Roztrhat tento slib by bylo urážlivé a udělat to bez sebemenšího náznaku konzultace s těmi, kteří ztratili své blízké, by bylo neuvěřitelně necitlivé."

Skupina obětí mezitím hledá přes Atlantický oceán politický tlak na Brity.

Margaret Urwin z Dublinu, která zastupuje „Spravedlnost pro zapomenuté“, řekla: „Vyzývám irskou vládu, aby lobovala u amerického prezidenta Joe Bidena.

"Nemají co ztratit," řekla.

Tři nevinné bratry Eugena Reaveye byli UVF zastřeleni s podporou nepoctivých pracovníků britské armády v jejich domě v jižním Armaghu v lednu 1976.

Společně stojí v čele TARP - Platformy pro pravdu a usmíření - a slíbil, že až do dne, kdy zemře, bude následovat londýnskou vládu až do konce světa, aby získal spravedlnost pro své bratry a ty, kteří byli zavražděni britskou armádou.

Tento týden na eureporter.co řekl: „Píšu Nancy Pelosi, předsedkyni Sněmovny reprezentantů, a žádám ji, aby lobovala u prezidenta Bidena, aby se opřel o Brity, aby zajistil, že tento zákon o promlčení nebude uplatněn.

"Zetě Nancy Pelosi je Ir a předkové Joe Biden byli Irové." Ve Washingtonu máme vlivnou podporu a snažíme se ji využít na maximum, abychom zajistili, že Britové se této nedostanou.

"Jsou v tom po celá staletí a je čas, aby jejich lži a zlé skutky byly konečně odhaleny širšímu světu."

Je nepravděpodobné, že by volání Margaret Urwinové a Eugena Reaveye padla na uši.

V loňském roce, kdy dohoda o stažení brexitu mezi EU a Spojeným královstvím dospěla ke konci, prezident Biden uvedl, že nepodpoří americkou obchodní dohodu s Londýnem, pokud by opatření Britů narušila mírovou dohodu z roku 1998 [Velký pátek].

Vypadá to, že by to mohlo být nepříjemných pár měsíců dopředu pro ztuhlé horní rty v britském establishmentu.

KONEC:

Pokračovat ve čtení

Severní Irsko

Vláda Spojeného království stanoví cestu vpřed k protokolu Severního Irska Parlamentu

Zveřejněno

on

Státní ministr v kanceláři vlády, Lord Frost (na snímku)a státní tajemník pro Severní Irsko (SoSNI) Brandon Lewis dnes (8. července) hovořili v think tanku Policy Exchange o dalším postupu v Severoírském protokolu.

Lord Frost i SoSNI znovu potvrdili závazek vlády chránit dohodu z Belfastu (Velký pátek) ve všech jejích rozměrech. Uvedli, že protokol neplní své cíle minimalizovat dopad na každodenní život v Severním Irsku a usnadnit obchod mezi Severním Irskem a Velkou Británií.

Lord Frost oznámil, že vláda zvažuje své další kroky a svůj přístup k protokolu předloží Parlamentu před letní přestávkou.

Lord Frost řekl:

"Současná situace není v souladu s pečlivou rovnováhou v dohodě z Belfastu (Velký pátek) a není v tom, jak by měl protokol fungovat." Tuto politickou realitu je třeba uznat a řešit. Tato vláda nemůže jednoduše ignorovat tuto realitu a stát stranou, když se věci budou napínat a ztěžovat. 

"Vždy budeme upřednostňovat konsensuální přístup k řešení této situace." Jsme si jisti, že vzhledem ke všemu, čím jsme prošli v posledních několika letech, existují způsoby, jak najít rovnováhu a najít potřebné úpravy. Práce tímto způsobem je odpovědná a je to nejlepší způsob, jak splnit vládní závazky vůči všem v Severním Irsku. Ale samozřejmě všechny možnosti zůstávají na stole. 

"Zvažujeme tedy naše další kroky, diskutujeme se všemi, kdo mají zájem, a dnes mohu říci, že náš přístup k Parlamentu stanovíme uvážlivě před letním prázdninami. 

„Cenu, kterou nabízíme pro nás všechny, pokud dokážeme znovu nastolit novou rovnováhu způsobem, který funguje pro nás všechny, je to, že můžeme nastavit vztahy mezi Velkou Británií a EU na novou trajektorii, která přesahuje současnou napětí, které přesahuje výzvy posledních několika let a realizuje skutečný, skutečný potenciál pro přátelskou spolupráci “.

Státní tajemník pro Severní Irsko uvedl: „Dopad fungování protokolu je pociťován napříč komunitami, které se zabývají každodenním životem. To odvádí pozornost od důležitého úkolu realizace obrovského ekonomického potenciálu Severního Irska.

"Severní Irsko má skutečné ekonomické silné stránky a my bychom se měli zaměřit na to, jak můžeme podpořit inovace, odstranit rozdíly v dovednostech, zvýšit vývoz a využít příležitosti zelené průmyslové revoluce." 

"Moje vize pro Severní Irsko je o budování sdílené a stabilní budoucnosti pro všechny lidi v Severním Irsku a využití pozitivních vazeb mezi mírem, bezpečností a prosperitou."

Pokračovat ve čtení

Severní Irsko

Nový vůdce DUP má horu k lezení

Zveřejněno

on

Demokratická unionistická strana v Severním Irsku má po čtyřech týdnech organizovaného chaosu nového vůdce. Ale jak hlásí Ken Murray z Dublinu, nový šéf strany, poslanec Sir Jeffrey Donaldson (na snímku), má horu, kterou musí vylézt, aby se mohl zabývat vážnými problémy, které by mohly nakonec ohrozit jeho vlastní působení ve funkci vůdce rozdělené DUP, zatímco oponenti Sinn Féin odpočítávají dny do příštích voleb do Shromáždění.

Optimista by mohl říci: „Krize skončila“, zatímco pesimista může říci „teprve začíná“.

To je choulostivé dilema, kterému čelí pro-britská Demokratická unionistická strana, když se pokouší zvednout se z blátivého politického dna po nejvíce způsobených modřinách za 50 let své existence.

V sobotu loňského roku hlasovala exekutiva strany 32 ku 1971, aby zvolila poslance Sira Jeffreyho Donaldsona za svého pátého vůdce od roku 14, ale co je zajímavější, jeho třetího vůdce od XNUMX. květnath!

Následoval puč proti Arlene Fosterové vedené ministrem zemědělství Edwinem Pootsem kvůli jejímu rozhodnutí zdržet se hlasování o zákazu gay konverzní terapie!

21 dní poté, co ji Poots vyloučil z nejvyšší pozice, byl také on v ponižujících podmínkách donucen rezignovat poté, co přijal návrhy britské vlády na zavedení zákona o irském jazyce, aniž by se poradil s kolegy ze strany, kteří byli rozzuřeni nad tímto rozhodnutím!

58letý nový vůdce DUP z volebního obvodu Lagan Valley zdědil něco jako organizační nepořádek.

I když je vůdcem strany, ale bez křesla v parlamentu v Stormont, musí si ponechat Pootsův výběr Paula Givana v roli prvního ministra, s čím podle něj v dohledné budoucnosti může žít, ale který ho tak trochu vynechává smyčky, pokud jde o jednání s Borisem Johnsonem v Londýně, Micheálem Martinem v Dublinu a Ursula Von Der Leyen v Bruselu!

Donaldson, který se postavil proti historické britsko-irské mírové dohodě z roku 1998, která zakotvila polovojenské příměří, má stůl plný okamžitých otázek, které by mohly vyřešit jeho budoucnost a budoucnost jeho strany.

První na pořadu jednání je opozice DUP proti Severoírskému protokolu, sporná příloha britské dohody o vystoupení s Evropskou unií, která vidí celní kontroly zboží vstupujícího do NI z GB, což je vnuknutí, které odboráři považují za posunutí provincie blíže k ekonomické sjednocené Irsko.

Sir Jeffrey v rozhovoru s novináři po schválení své nominace na vedoucího DUP řekl: „Chtěl bych irské vládě objasnit, že jejich roztleskávání protokolu není jednoduše přijatelné, vzhledem k škodám, které způsobuje Severnímu Irsku, táhne to naši politiku dozadu. “

Vinu za protokol Severního Irska postavil pevně na dveře dublinské vlády a naznačil, že je připraven zhroutit parlamentní shromáždění v Belfastu, a pokračoval: „Pokud je irská vláda skutečná v ochraně mírového procesu a k ochraně politické stability v Severním Irsku, pak i oni musí poslouchat obavy odborářů.

„Pokud irská vláda nadále podporuje zavedení protokolu, který poškozuje naše vztahy s Velkou Británií, implicitně to poškozuje vztahy mezi Dublinem a Belfastem,“ uvedl.

Irská vláda vždy trvala na tom, aby byl v prosinci loňského prosince uzavřen protokol Severního Irska mezi Spojeným královstvím a EU, což naznačuje, že Dublin nese vinu za něco, na čem neměl žádnou ruku, jednání nebo roli, kromě vyvolání obav z tvrdého celního hraniční kontroly na ostrově Irsko by mohly zhoršit spící členy IRA, aby se vrátili k terorismu 24 let poté, co v roce 1997 vyhlásili příměří.

Mezitím, když tlačí na Londýn a Brusel, aby zmírnili dopad Severoírského protokolu a čeká na rozhodnutí vrchního soudu o jeho zákonnosti, musí Jeffrey Donaldson přijít na to, jak může zaujmout místo ve shromáždění Stormont!

Jednou z možností je být kooptován do sedadla Arlene Fosterové ve Fermanagh-South Tyrone, pokud by se rozhodla rezignovat. Za předpokladu, že bude zvolen do Severoírského shromáždění, pravděpodobně požádá Paula Givana, aby rezignoval a nahradil jej jako prvního ministra.

Pokud ne, mohl by být vůdcem strany pouze a po určitou dobu izolovaně od této pozice!

Ať už jsou kdekoli, rozčarovaní kolegové i řadoví členové doufají, že se mu podaří znovu sjednotit DUP, která se rozdělila na polovinu ve světle útoku proti svému bývalému vůdci Arlene Fosterové a vznikajícím táborům Donaldson a Poots.

To by mohlo být o to obtížnější, že Donaldson může být nucen degradovat kolegy Edwina Poots, kteří byli nedávno jmenováni ministry, a zároveň podporovat ty, kteří ho podporovali ve vedoucí pozici, což je krok, který by mohl posílit již zakořeněné pozice!

Donaldson minulý víkend novinářům řekl, že zřídí „Panel strany nového století“, který bude v příštích 12 týdnech provádět reformy.

Největší zkouškou, které Sir Jeffrey Donaldson ve své nové roli čelí, je však to, jak oživit klesající bohatství strany, které je ohroženo změnou demografie.

LucidTalk květnový průzkum veřejného mínění pro Belfast Telegraph noviny uváděly podporu pro-irské jednoty strany Sinn Féin na 25% s koncem DUP na 16%.

Jedná se o seismické postavy v Severním Irsku, jak se volně přeloží, což znamená, že Sinn Féin bude pravděpodobně největší stranou ve Stormontském shromáždění poprvé, kdy se volby budou konat v květnu, což znamená konec unionistické politické dominance od roku 1921, kdy se Britové rozdělili Irsko.

Za předpokladu, že se to stane, obsadí Sinn Féin místo prvního ministra, bude mít nejvíce ministerských pozic a zvýší tlak na Londýn, aby v nadcházejících letech vydal britské referendum o formálním ukončení britské vlády v Severním Irsku!

Donaldson, který při samostatných incidentech ztratil dva příbuzné ozbrojencům IRA, má na paměti více než většinu symboliky, pokud Sinn Féin zaujme pozici prvního ministra příští rok v květnu.

Jak viděl, IRA bombardovala a střílela si cestu po 25 let, aby dosáhla toho, co chtěla, a následné londýnské vlády od roku 1990 usnadnily některé jejich požadavky, vyvíjející se vývoj.

Udržet Sinn Féin na uzdě - z nichž mnozí jsou bývalí IRA - bude jeho největší výzvou v příštím roce.

Pokud by tak neučinil, mohl by ho v létě roku 2022 vidět, jak je vůdcem DUP vyloučen ze strany zastánců tvrdé linie.

Sir Jeffrey Donaldson MP má horu k lezení.

Pokračovat ve čtení
Inzerát
Inzerát

Trending