Pracovat jako jeden pro globální dobro

Globální komunita čelí řadě bezprecedentních krizí: od pokračující výzvy variant COVID-19 a zastaveného úsilí o změnu klimatu až po narušení dodavatelského řetězce a nevyprovokovanou ruskou invazi na Ukrajinu. Nyní více než kdy jindy ohrožuje rostoucí rétorické a vojenské zastrašování Číny regionální mír a stabilitu – píše tchajwanský ministr zahraničí Jaushieh Joseph Wu (na snímku).

To vše bude mít dopad na bezpečnost a blahobyt světa. Vzhledem k tomu, že se členové OSN letos znovu setkají v New Yorku, stojí za to připomenout těmto vůdcům, že všichni lidé – včetně lidí na Tchaj-wanu – si zaslouží, aby byl jejich hlas vyslyšen a aby byli součástí společného úsilí při řešení těchto výzev pro globální dobro. .

Tchaj-wan, maják demokracie v Asii a síla dobra ve světě, je cenným partnerem, který může pomoci překonat tyto globální výzvy. Od vypuknutí pandemie COVID-19 poskytuje Tchaj-wan humanitární podporu po celém světě, včetně tolik potřebných masek a zdravotnického materiálu, a také vyvíjí a sdílí svou domácí vakcínu. Tchaj-wan také poslal přes 550 tun humanitární pomoci lidem na Ukrajině po ruské invazi do jejich země, kromě toho, že daroval ukrajinským uprchlíkům více než 40 milionů USD.

Tchaj-wan se dále zavázal bojovat proti změně klimatu s plánem na nulové čisté emise uhlíku do roku 2050 a zavedenými politikami, které pomohou dosáhnout cílů OSN v oblasti udržitelného rozvoje. Jako 22. největší ekonomika světa z hlediska HDP a významný výrobce polovodičů hraje Tchaj-wan klíčovou roli v globálních dodavatelských řetězcích. A jako obránce demokracie se Tchaj-wan snaží chránit status quo a podporovat mezinárodní řád založený na pravidlech. Zatímco Čína používá nátlak k exportu své značky autoritářství do zahraničí, Tchaj-wan nechává svou svobodnou a otevřenou společnost jít příkladem.

Tchaj-wan se bohužel nemůže zúčastnit největšího a nejdůležitějšího fóra globální spolupráce kvůli neúnavnému potlačování ze strany Čínské lidové republiky (ČLR). Úmyslným spojením zásady „Jedna Čína“ s rezolucí Valného shromáždění OSN 2758 – rezolucí, která před 50 lety určila, kdo v organizaci zastupuje „Čínu“ – Peking zavádí svět tím, že šíří klam, že Tchaj-wan je součástí ČLR. Na rozdíl od těchto nepravdivých tvrzení rezoluce nezaujímá stanovisko k Tchaj-wanu ani neobsahuje slovo „Tchaj-wan“. Dlouhodobý status quo je, že ROC (Tchaj-wan) a ČLR jsou samostatné jurisdikce, přičemž ani jedna není podřízena té druhé. Obyvatel Tchaj-wanu může být v mezinárodním společenství zastoupen pouze jejich svobodnou a demokraticky zvolenou vládou.

Nesprávný výklad rezoluce Valného shromáždění OSN č. 2758 dlouho připravil Tchaj-wan o právo účastnit se činnosti Organizace spojených národů a jejích specializovaných agentur a rovněž odepřel mezinárodnímu společenství příležitost těžit z příspěvků Tchaj-wanu. Ještě horší je, že snahy ČLR přepsat status Tchaj-wanu v OSN dále podkopávají globální mír a stabilitu. Nedávné nebezpečné vojenské manévry Pekingu kolem Tchaj-wanu jsou toho příkladem.

Charta OSN jasně říká, že účelem a zásadami Organizace spojených národů je udržovat mezinárodní mír a stabilitu a že mezinárodní spory by měly být řešeny mírovými prostředky. Peking však nadále provádí vojenská cvičení v oblastech kolem Tchaj-wanu, čímž podkopává status quo v Tchajwanském průlivu, eskaluje napětí, ovlivňuje mezinárodní obchod a dopravu a ohrožuje regionální mír a bezpečnost. Takové nezodpovědné jednání je třeba odsoudit a zastavit. Vzhledem k současným okolnostem je ještě důležitější, aby OSN a její členské státy přestaly dovolovat takovému členovi, který je ironicky členem Rady bezpečnosti OSN, diktovat pozice organizace tak, aby vyhovovaly její vlastní politické agendě. Přistupování k neoprávněným nárokům Číny na Tchaj-wan pouze destabilizuje region, což je také proti samotnému účelu OSN.

Inzerát

Tchaj-wan bude rozhodně bránit svou suverenitu a bezpečnost. Jako odpovědný člen mezinárodního společenství bude Tchaj-wan i nadále uplatňovat zdrženlivost v reakci na provokace Číny a spolupracovat s podobně smýšlejícími zeměmi na udržení míru a stability v regionu. A jak jsme světu v průběhu let ukázali, budeme i nadále plnit své mezinárodní povinnosti tím, že se budeme aktivně zapojovat do mezinárodního společenství a přispívat mu.

Téma 77. zasedání Valného shromáždění OSN „Okamžik zlomu: transformační řešení vzájemně propojených výzev“ nám výrazně připomíná vážné výzvy, kterým čelí mezinárodní společenství: pandemie COVID-19, nedostatek potravin a energie, narušené globální dodavatelské řetězce. a změna klimatu, seznam pokračuje. Když OSN hovoří o „společných řešeních“ a „solidaritě“ pro řešení „provázaných krizí“, nemohli jsme více souhlasit. Tchaj-wan je více než ochotný a schopný být součástí takových společných řešení. A 23.5 milionu odolných Tchajwanců by jistě nemělo být vyloučeno z tak důležitého globálního úsilí.

Jsme vděční, že si země na celém světě začínají uvědomovat, co může Tchaj-wan nabídnout, a mnohé podporují silnou účast Tchaj-wanu v systému OSN. Mezi nimi Evropský parlament 6. července letošního roku drtivou většinou schválil rezoluci vyjadřující podporu smysluplné účasti Tchaj-wanu v mezinárodních organizacích. Podobnou podporu vyjádřily i země G7. Konkrétně americký ministr zahraničí Antony Blinken loni v říjnu veřejně vyzval všechny členské státy OSN, aby se připojily ke Spojeným státům na podporu smysluplné účasti Tchaj-wanu v systému OSN.

Naše sdílené překážky vyžadují všechny ruce na palubě. Tyto vážné propojené krize nelze vyřešit, dokud se celý svět nespojí. Tchaj-wan se ukázal jako spolehlivý a nepostradatelný partner a obyvatelé Tchaj-wanu jsou připraveni přispět. Pojďme společně pracovat jako jeden pro globální dobro!

Sdílet tento článek: