#Brexit: Velká Británie je nastavena na roky pomalého růstu, ale Hammond slibuje, že bude lepší

Hammond v půlroční aktualizaci rozpočtu uvedl, že se nadále soustředí na zvrácení prudkého nárůstu veřejného dluhu od globální finanční krize, a obrátil svůj oheň na plány opoziční Labour Party na vyšší výdaje a půjčky.

Navzdory silnému globálnímu oživení se nyní očekává, že britská ekonomika letos poroste o 1.5 %, což je jen o málo více než prognóza 1.4 % v listopadu, uvedl nezávislý Úřad pro rozpočtovou odpovědnost.

Průměrná očekávaná míra růstu v příštích pěti letech je poloviční než před finanční krizí v letech 2007–09.

Projekce byly nižší než projekce mnoha ekonomů ze soukromého sektoru a Hammond řekl parlamentu, že se snaží dokázat, že ty oficiální se mýlí. "To je předpověď OBR, pane mluvčí, ale předpovědi jsou od toho, aby byly překonány," řekl.

Britská ekonomika od hlasování v červnu 2016 o vystoupení z Evropské unie prudce zpomalila.

Dříve v úterý Organizace pro hospodářskou spolupráci a rozvoj uvedla, že Británie bude letos růst pomaleji než všechny ostatní přední ekonomiky skupiny 20, takže bude zaostávat za globálním oživením.

Hammond se v úterních projekcích pokusil zaměřit na pozitiva a řekl, že očekávaný pokles dluhu jako podílu na ekonomice v příštích pěti letech byl „bodem obratu“ v zotavování Británie z krize.

Labouristé loni zasadili vládě obrovský předvolební úder, když získali dostatečnou podporu od voličů frustrovaných letitými škrty ve výdajích a slabým růstem mezd, aby připravili premiérku Theresu Mayovou o parlamentní většinu.

"Na konci tunelu je skutečně světlo," řekl Hammond v parlamentu a obrátil svůj pohled přes sál k Johnu McDonnellovi, labouristickému kancléři státní pokladny.

"Musíme se ale naprosto ujistit, že to není vlak stínového kancléře, který se nekontrolovaně řítí opačným směrem, k dalšímu ekonomickému ztroskotání Labouristů."

McDonnell, samozvaný obdivovatel myšlenek Karla Marxe a ostřílený bojovník z labouristické krajní levice, obvinil Hammonda z ohromující samolibosti.

„Čelíme – v každé veřejné službě – krizi takového rozsahu, jaký jsme nikdy předtím neviděli,“ řekl. „Copak neposlouchal lékaře a sestry, učitele, policisty, pečovatele a dokonce i své vlastní rady? Říkají mu, že se nemohou dočkat dalšího rozpočtu. Říkají mu, aby jednal hned."

Někteří zákonodárci z Hammondovy Konzervativní strany také nyní volali po vyšších výdajích.

Británie snížila své roční půjčky z 10 % hrubého domácího produktu v roce 2010, těsně po finanční krizi, na nyní těsně nad 2 %, což je nejmenší schodek od roku 2002.

Hammond v úterním projevu neoznámil žádné velké daňové nebo výdajové pohyby, které zamýšlel jako nenápadnou aktualizaci veřejných financí.

Vyhlídky růstu a veřejných financí zůstávají mnohem slabší než před hlasováním o brexitu.

Pro vládu je také znepokojivé, že OBR uvedl, že ekonomika, i když je slabá, již běží o něco rychleji, než by mohla fungovat bez vytváření nadměrné inflace.

Nedávné oživení růstu produktivity – životně důležité pro dlouhodobé ekonomické vyhlídky – bude pravděpodobně zvráceno, uvedl OBR.

Navzdory pomalému celkovému růstu pozorovanému pro Británii je vláda na cestě k tomu, aby si mezi lety 20.3/28.4 a 2017/18 půjčila o 2022 miliardy liber (23 miliardy dolarů) méně, než OBR předpovídal v listopadu.

Očekávaný schodek rozpočtu pro současný fiskální rok 2017/18 byl snížen na odhadovaných 45.2 miliardy liber z listopadové prognózy 49.9 miliardy, i když to bylo menší snížení, než mnozí ekonomové očekávali.

Hammond řekl, že je na správné cestě ke splnění cíle, kterým je snížení poměru dluhu k HDP každý rok, a řekl, že OBR vidělo jeho pokles na necelých 78 % HDP do fiskálního roku 2022/23 z očekávaného vrcholu 85.6 %. Nyní.

Pohlédl také na splnění dalšího cíle, kterým je snížení rozpočtového deficitu upraveného o výkyvy hospodářského cyklu na 2 % HDP do finančního roku 2020/21.

Řekl, že bude mít pravděpodobně 15.4 miliard liber volného prostoru pod tímto cílem, o něco více než listopadová předpověď.

To by vládě poskytlo možnost zvýšit výdaje krátce před příštími celostátními volbami v roce 2022.

($ 1 0.7161 = liber)