koronavirus
COVID-19 - Ukrajina byla přidána do seznamu zemí pro cestování, které není nezbytné
V návaznosti na přezkum v rámci doporučení o postupném zrušení dočasných omezení pro cestování do EU, které nemá zásadní význam, Rada aktualizovala seznam zemí, zvláštních správních regionů a dalších subjektů a územních orgánů, pro něž by měla být cestovní omezení zrušena. Ze seznamu byly odstraněny zejména Rwanda a Thajsko a do seznamu byla přidána Ukrajina.
Jak je stanoveno v doporučení Rady, tento seznam bude i nadále pravidelně přezkoumáván a případně aktualizován.
Na základě kritérií a podmínek stanovených v doporučení by členské státy měly od 15. července 2021 postupně zrušit cestovní omezení na vnějších hranicích pro obyvatele těchto třetích zemí:
- Albánie
- Arménie
- Austrálie
- Ázerbajdžán
- Bosna a Hercegovina
- Brunej
- Kanada
- Izrael
- Japonsko
- Jordán
- Libanon
- Černá Hora
- Nový Zéland
- Katar
- Moldavská republika
- Republika Severní Makedonie
- Saudská arábie
- Srbsko
- Singapore
- Jižní Korea
- Ukrajina (nová)
- Spojené státy americké
- Čína, s výhradou potvrzení vzájemnosti
Cestovní omezení by měla být také postupně zrušena pro zvláštní správní regiony Číny, Hongkongu a Macaa.
V kategorii subjektů a územních orgánů, které alespoň jeden členský stát neuznává jako státy, by rovněž měla být postupně zrušena cestovní omezení pro Kosovo a Tchaj-wan.
Obyvatelé Andorry, Monaka, San Marína a Vatikánu by pro účely tohoto doporučení měli být považováni za rezidenty EU.
Kritéria pro určení třetích zemí, pro které by mělo být zrušeno současné cestovní omezení, byla aktualizována 20. května 2021. Pokrývají epidemiologickou situaci a celkovou reakci na COVID-19, jakož i spolehlivost dostupných informací a zdrojů údajů. Reciprocita by měla být rovněž brána v úvahu případ od případu.
Tohoto doporučení se účastní také země přidružené k Schengenu (Island, Lichtenštejnsko, Norsko, Švýcarsko).
Pozadí
Dne 30. června 2020 přijala Rada doporučení o postupném zrušení dočasných omezení pro cestování do EU, které nemají zásadní význam. Toto doporučení zahrnovalo počáteční seznam zemí, pro které by členské státy měly začít zrušovat cestovní omezení na vnějších hranicích. Seznam je pravidelně přezkoumáván a případně aktualizován.
Dne 20. května Rada přijala pozměňovací doporučení k reakci na probíhající očkovací kampaně zavedením určitých výjimek pro očkované osoby a zmírněním kritérií pro zrušení omezení pro třetí země. Změny současně zohledňují možná rizika, která představují nové varianty, a to stanovením mechanismu nouzové brzdy, který má rychle reagovat na vznik varianty zájmu nebo zájmu ve třetí zemi.
Doporučení Rady není právně závazným nástrojem. Orgány členských států zůstávají odpovědné za provádění obsahu doporučení. V plné transparentnosti mohou zrušit pouze postupná cestovní omezení do uvedených zemí.
Členský stát by se neměl rozhodnout zrušit cestovní omezení pro třetí země neuvedené na seznamu, dokud o tom nebude rozhodnuto koordinovaným způsobem.
Tímto označením nejsou dotčeny postoje ke statusu a je v souladu s rezolucí Rady bezpečnosti OSN 1244 (1999) a stanoviskem Mezinárodního soudního dvora k vyhlášení nezávislosti Kosova.
COVID-19: cestování do EU (základní informace)
Sdílet tento článek:
-
Francie5 dní zpátky
Francie schválila nový protikultovní zákon proti opozici Senátu
-
Konference5 dní zpátky
Národní konzervativci slibují, že budou pokračovat v bruselské akci
-
Konference2 dní zpátky
Bruselská policie zastavila on-off konferenci NatConu
-
Mass dohled3 dní zpátky
Únik: Ministři vnitra EU se chtějí osvobodit od kontroly chatu a hromadného skenování soukromých zpráv