Případ vydání Sancheze-Sancheze vs. Spojené království bude projednán velkou komorou Evropského soudu pro lidská práva

Sanchez-Sanchez proti Spojenému království (přihláška č. 22854/20 zazní dnes (23. února).

Žadatel Ismail Sanchez-Sanchez, je mexický státní příslušník, který je obviněn z toho, že je vysoce postavenou osobou v mexickém drogovém kartelu. Pan Sanchez byl zatčen ve Spojeném království v reakci na žádost Spojených států amerických o vydání. Pan Sanchez je hledaný v USA pro obvinění z obchodování s drogami, které zahrnuje obvinění, že byl zapleten do úmrtí souvisejícího se zásilkou fentanylu. Pokud bude pan Sanchez-Sanchez vydán, bude souzen za trestné činy, za které lze uložit doživotní trest odnětí svobody bez podmíněného propuštění.

Velký senát se bude zabývat otázkou, zda by měl být pan Sanchez vydán do USA. Pan Sanchez tvrdí, že by neměl být vyhoštěn do USA, protože jeho pravděpodobný trest – doživotí bez podmíněného trestu – porušuje mezinárodní standardy lidských práv, protože porušuje článek 3 Evropské úmluvy.

Článek 3 Úmluvy zakazuje nelidské a ponižující zacházení. v hlavním rozhodnutí Trabelsi proti Belgii z roku 2014 Evropský soud konstatoval, že vydání do USA, kde jednotlivci hrozilo doživotí bez podmíněného propuštění, znamenalo porušení Úmluvy podle článku 3 EÚLP.

Pan Sanchez byl původně zatčen ve Spojeném království 19^th dubna 2018. Jeho případ byl přijat k EctHR poté, co anglický vrchní soud v Sanchez proti Spojeným státům americkým [2020] EWHC 508 (Admin) odmítl jeho odvolání proti rozhodnutí Westminsterského magistrátního soudu nařídit jeho odstranění. Sanchez než získal a příkaz pravidla 39 od Evropského soudu na jaře 2020. Soudní příkaz brání jeho vyhoštění ze Spojeného království, dokud o jeho případu nerozhodne Evropský soud.

Tento případ poukazuje na rozpor v právním přístupu soudů Spojeného království a ESLP k otázce života bez podmínečného propuštění. V zásadě existují dva protichůdné orgány zabývající se americkým systémem. v TrabelsiESLP rozhodl, že aby nedošlo k porušení článku 3, měl by zákon stanovit mechanismus přezkumu, v jehož rámci by se pachatel, kterému hrozí doživotí, mohl domáhat snížení trestu. Soud vzal v úvahu dvě cesty dostupné pro doživotní vězně v USA, jmenovitě prezidentskou milost nebo propuštění ze soucitu, a rozhodl, že „žádný z uvedených postupů nepředstavuje mechanismus přezkumu“.

Naproti tomu vrchní soud zkoumal systém vězňů odsouzených na doživotí v inspekci Harkins a Edwards proti Spojenému království, č. 9146/07 a 32650/07 a rozhodl, že opatření USA poskytují mechanismus pro přezkum doživotního trestu.

Inzerát

Sanchez má být vyslechnut spolu s případem McCullum proti Itálii další žádost o vydání ze Spojených států amerických, v tom případě do Itálie.

Barristers David Josse QC. a Ben Keith představují Sanchez-Sanchez pokyn Roger Sahota z Berkeley Square Solicitors.

Roger Sahota, právní zástupce společnosti Sanchez řekl:

„Tento případ vyvolává základní otázky lidských práv. Nikdo nezpochybňuje skutečnost, že závažné trestné činy mohou být důvodem k doživotnímu trestu, ale každému, kdo čelí trestu doživotí bez podmínečného propuštění, by mělo být umožněno vědět, jak by mohl být propuštěn, pokud by byl někdy propuštěn, i když v některých případech možnost propuštění nemusí nikdy nastat. Vládám by nemělo být dovoleno zamknout jednotlivce a efektivně zahodit klíč.“

Roger Sahota je advokátem a partnerem společnosti Berkeley Square Solicitors se specializací na mezinárodní a vnitrostátní trestní právo. Roger vystupoval v řadě, která je pravidelně udržována jako „homme d'affaires“ pro mnoho politických a vojenských úředníků, jednotlivců s vysokým čistým jměním, generálních ředitelů, vysokých politiků, mediálních osobností a celebrit. Zastupoval a radil v několika hlavách státních žalob.

David Josse QC. je od roku 5 vedoucím komory na 2015 St Andrew's Hill. Je advokátem specializujícím se na vydávání osob, lidská práva, mezinárodní válečné zločiny a závažnou trestnou činnost na národní i mezinárodní úrovni. David je zařazen v žebříčku The Legal 500 a Chambers and Partners jako hedvábí v oblasti vydávání v londýnském baru. Je místopředsedou mezinárodního výboru Bar Council.

Ben Keith je předním specialistou na vydávání a mezinárodní zločin, stejně jako na řešení imigrace, závažných podvodů a veřejného práva. Má rozsáhlé zkušenosti s odvolacími řízeními u správních a divizních soudů, trestním a občanskoprávním odvolacím soudem, jakož i se stížnostmi a odvoláními k Evropskému soudu pro lidská práva (ECHR) a OSN. Ben je zařazen v žebříčku The Legal 500 a Chambers and Partners v oblasti vydávání v londýnské advokátní komoře.

Sdílet tento článek: