Hlavní vývoj v záležitosti #Rybolovlev

Monacký odvolací soud zamítl trestní řízení proti Yves Bouvier (na snímku) inicioval ruský oligarcha Dmitrij Rybolovlev, majitel fotbalového klubu AS Monaco. Byl vyvozen závěr, že vyšetřování proti Bouvierovi probíhalo se systematickou zaujatostí a zaujatostí, která celý postup poskvrnila.

Trestní řízení zahájené ruským oligarchou Dmitrijem Rybolovlevem proti Yvesovi Bouvierovi bylo vyhozeno Monackým odvolacím soudem. Zjistil, že „všechna vyšetřování byla vedena neobjektivně a nespravedlivě, aniž by obžalovaný byl schopen zpětně napravit tyto závažné anomálie, které trvale narušily rovnováhu práv stran“.

Soud rovněž uvedl, že „důkazy o řízení byly shromážděny za podmínek, které významně narušily práva žalovaného“.

Podobně dospěl k závěru, že „všechny činy vyšetřování i úvodní podání ze dne 24. února 2015 jsou poznamenány touto stížností (porušením práv na obhajobu), jakož i následnými obviněními proti Yves Bouvier nebo Tania Boltadjieva ( Rappo) dne 28. února 2015 a všechny následné pokyny, které jsou jejich přímým důsledkem, protože tyto nesrovnalosti, které vážně poskvrnily hledání a zjišťování pravdy, ovlivňující průběžně a systematicky celý postup. “

Toto rozhodnutí představuje zásadní zlom v aféře Rybolovlev a znamená konec soudního řízení v Monaku proti Yves Bouvierovi.

Yves Bouvier řekl: „Toto vítězství dokazuje to, co říkáme od samého začátku, a sice, že postup byl poznamenán a zcela zaujatý ve prospěch ruského oligarchy.“

Odvolací soud v Monaku schválil vysvětlení obhajoby Yves Bouvier. Poté, co uvedl, že vyšetřování bylo výsledkem „pochybné práce“, která nebyla během oficiálního vyšetřování zveřejněna. Soud připustil, že byla zatčena past, aby ho Yves Bouvier zatkl, a že civilní strany byly se souhlasem vyšetřovatelů a ministerstva veřejnosti použity k padělání nefér důkazů.

Inzerát

Nakonec Soud přijal hlavní argument obhajoby Yves Bouvier: systematické poskvrnění celého řízení.

Toto rozhodnutí zhoršuje potíže Dmitrije Rybolovleva, majitele fotbalového klubu AS Monako, který je v současné době terčem vyšetřování trestných činů v Monaku, Francii a Švýcarsku.

V knížectví je Dmitrij Rybolovlev, jeho právnička Tetiana Bersheda, stejně jako několik úředníků a bývalých monackých ministrů terčem vyšetřování trestného činu korupce - největší korupční skandál v knížectví od druhé světové války, známý jako „Monacogate“ nebo „Rybolovlevova aféra“.

Texty nalezené v telefonu právníka Dmitrije Rybolovleva ukázaly velmi blízký vztah mezi monackými vyšetřovateli a úředníky a ruským oligarchou. Dmitrij Rybolovlev je obviněn z toho, že:

• Nabídl zpáteční let Monako-Gstaad soukromým vrtulníkem pro ředitele soudnictví Phillipe Narmina a jeho manželku, a ubytování v chatrči oligarchu, pouhé tři dny před zatčením Yves Bouvier v únoru 2015
• Zaplaceno více než 100,000 XNUMX eursynovi ředitele soudnictví Phillipe Narmina.
• Představil řadu darů úředníkům Monaka, včetně předsedy vlády Michela Rogera, ministra vnitra Paula Masserona, ministra financí Marca Piccininiho a ministra sociálních věcí Stéphana Valeriho. V únoru 2015, těsně po zahájení vyšetřování proti Yves Bouvierovi, paní Bersheda nabídla samovar policejnímu šéfovi Regis Asso.
• Najatí funkcionáři a rodinní příslušníci fotbalového klubu AS Monaco. Například po odchodu z funkce ministra vnitra odpovědného za vyšetřování týmů proti Yvesovi Bouvierovi a dalším byl pan Masseron okamžitě najat Dmitrijem Rybolovlevem v klubu AS Monaco.

Tento rozsudek dokazuje odvahu monagaskánského soudního systému k obraně právního státu v náročném prostředí. V září 2019 musel princ Albert nahradit ředitele právních služeb Laurenta Anselmiho poté, co náhle ukončil funkční období francouzského soudce Edouarda Levraulta, který byl dříve odpovědný za vyšetřování Rybolovlev z monackého ministerstva spravedlnosti.

Toto vítězství Yvesa Bouviera je také vítězstvím týmu právníků v Monaku, Francii a Švýcarsku ve složení Luc Brossollet, Charles Lecuyer, David Bitton, Frank Michel a Alexandre Camoletti.

S využitím jejich práva na odpověď, Paní Sandrine GIROUD a pan Marc HENZELIN, Advokáti pro Dmitry RYBOLOVLEV a rodinu RYBOLOVLEV řekli:

„Jsme si vědomi rozhodnutí odvolacího soudu v Monaku ve vztahu k probíhajícímu případu proti Yves Bouvier a Tania Rappo pro podvody a praní peněz.

Toto rozhodnutí, proti kterému bude podán opravný prostředek a proti němu bude podáno odvolání, je zcela procesní a nemá žádný vliv na probíhající případ v Ženevě, kde Yves Bouvier čelí obvinění z podvodu vůči našim klientům v souvislosti s 38 transakcemi zahrnujícími nákup uměleckých děl během 12letého období, což vedlo ke ztrátám ve výši 1 miliardy CHF. Yves Bouvier bude muset nést odpovědnost za své činy.

V říjnu jsme podali 400stránkovou další stížnost, která krok za krokem vysvětluje, jak byl spáchán podvod spáchaný na našich klientech. Tato stížnost zahrnuje dokumenty, které nemají žádný vztah k případu v Monaku. Jedná se o desítky e-mailů mezi našimi klienty a Yves Bouvier, stejně jako e-maily získané prostřednictvím probíhajícího případu v New Yorku. Tyto dokumenty jsou v rukou ženevských soudních orgánů, které je mohou použít, pokud se rozhodnou pro jejich vyšetřování.

Zůstáváme přesvědčeni o výsledku případu v Ženevě, kde je stíhán profesionální podvod. Žaloby žalované na zdržení řízení nemohou zakrýt jádra případu, která jsou velmi závažná. “

Prohlášení pana Hervé Temime a pana Thomase Giaccardiho, právníků Dmitrije Rybolovleva a rodiny Rybolovlevů.

„Bereme na vědomí dnešní rozhodnutí Monackého odvolacího soudu.

Odvolací soud byl vyzván, aby rozhodl pouze o jednom bodě: procesní platnosti vyšetřování, zatčení a obžaloby, ke kterým došlo v souvislosti s vyšetřováním podvodů a praní peněz na základě stížnosti našich klientů v lednu 2015 proti Yves Bouvierovi a Tania Rappo.

Toto rozhodnutí není konečné. Zpochybňujeme to a okamžitě se odvoláme k reviznímu soudu.

Připomínáme, že v letech 2003 až 2015 byl Yves Bouvier pověřen společnostmi rodiny Rybolovlevů, aby získali řadu uměleckých děl. Vedl je k přesvědčení, že jedná jejich jménem, ​​aby od vlastníků děl získal nejlepší cenu. Ve skutečnosti však jednal sám za sebe. Podrobně jim popsal čistě imaginární jednání, zatímco ve skutečnosti už měl vyjednán - pro sebe - cenu mnohem nižší, než jakou tvrdil. Společnosti rodiny Rybolovlevů, oklamaní tímto podvodným plánem, mu po více než deset let vypláceli stovky milionů neoprávněnými přirážkami.

Vzhledem k odvolání k reviznímu soudu dnešní rozhodnutí neukončuje stíhání Yvesa Bouviera v Monaku. Kromě toho v Ženevě stále probíhá vyšetřování trestné činnosti, kde byl Yves Bouvier obviněn z toho, že podvedl naše klienty v průběhu 38 transakcí během 12 let, na což bude muset odpovědět.

Na závěr všem připomínáme, že dnešní rozhodnutí se týká pouze případu podvodů a praní peněz údajných proti Yves Bouvierovi, které od roku 2016 vyšetřuje vyšetřovací soudce Morgan Raymond. Nesouvisí to s dalším probíhajícím vyšetřováním v Monaku ohledně obvinění z přenosu vlivu a korupce, které Yves Bouvier podal proti Dmitriy Rybolovlevovi. Dmitrij Rybolovlev, který je považován za nevinného, ​​si i nadále věří, že bude osvobozen v tomto samostatném případě, ve kterém po 2 letech důkladného vyšetřování nemohly být předloženy žádné důkazy proti němu. “

 

 

Sdílet tento článek: