Běloruský vůdce nařizuje policii zrušit protesty, EU připravuje sankce

Lukašenkovův řád přišel v době, kdy vůdci Evropské unie uspořádali nouzový summit o politické krizi v Bělorusku, dlouhém nejvěrnějším sousedovi Ruska, který má silně militarizované hranice s členskými státy EU, Polskem a Litvou.

Očekává se, že vůdci EU schválí sankce vůči běloruským funkcionářům, za které jsou odpovědni za volební podvod po sporných volbách 9. srpna, které opozice uvedla, že zvítězila.

"V Minsku by už neměly být žádné poruchy," řekl Lukašenko v komentářích, které zveřejnila oficiální zpravodajská agentura Belta. "Lidé jsou unavení." Lidé požadují klid a pohodu. “

Když čelil největší výzvě svého 26letého pravidla, nařídil zpřísnit hraniční kontroly, aby zabránil přílivu „bojovníků a zbraní“. Dělníci ve státních médiích, kteří opouštějí protesty proti vládním politikám, nebudou znovu nacvičeni, řekl.

Lukašenko také nařídil zpravodajským agenturám, aby pokračovaly ve vyhledávání organizátorů pouličních protestů, informoval Belta.

Lídři EU kráčejí po jemné diplomatické linii a snaží se v Bělorusku podporovat demokratické síly, aniž by vyprovokovali hněv z Moskvy.

„Násilí musí přestat a musí být zahájen mírový a inkluzivní dialog. Vedení # Běloruska musí odrážet vůli lidí, “napsal Charles Michel, předseda summitu EU, pípání, které oznamuje zahájení videohovoru.

EU se chce vyhnout opakování toho, co se stalo na sousední Ukrajině před šesti lety, kdy byl proruský vůdce vyhnán při lidovém povstání, což vyvolalo ruský vojenský zásah a nejsmrtelnější probíhající konflikt v Evropě.

"Bělorusko není Evropa," řekl komisař pro průmysl Thierry Breton ve srovnání s prozápadní Ukrajinou a Gruzií, což jsou oba cíle ruských vojenských operací. "Bělorusko je opravdu silně spojeno s Ruskem a většina populace je příznivá pro úzké vztahy s Ruskem."

Rusko důsledně varovalo Západ před kroky, které by charakterizovalo jako vměšování. Ve středu obvinil mluvčí Kremlu Dmitrij Peskov neidentifikované cizí mocnosti z zasahování, které označil za nepřijatelné.

Vůdce běloruské opozice Sviatlana Tsikhanouskaya vyzval EU, aby odmítla Lukašenkovo ​​volební vítězství. Jako 37letá politická nováčka stála jako hlavní výzva ve volbách poté, co byly známé opoziční postavy uvězněny nebo zakázány.

"Vyzývám vás, abyste tyto podvodné volby neuznali," řekla Tsikhanouskaya a mluvila anglicky na video adrese z exilu v sousední Litvě, kde po volbách uprchla a její stoupenci říkali, že vyhráli.

Zdá se, že Lukašenko, bývalý kolektivní farmářský šéf, podcenil veřejný hněv ve své zemi poté, co mu oficiální výsledky daly vítězství 80 procenty hlasů.

Velké státní továrny se staly soucitem s protestujícími a úřady potvrdily, že někteří policisté opustili své funkce.

Lukašenko, který hovořil ve své radě bezpečnosti ve středu (19. srpna), opakoval obvinění, že protestující byli financováni ze zahraničí.

Rusko bude pravděpodobně hrát rozhodující roli při řešení krize. Ze všech bývalých sovětských republik má Bělorusko zdaleka nejbližší ekonomické, kulturní a politické vazby na Rusko a jeho území je ústředním bodem ruské obranné strategie. Od 1990. let se tyto dvě země prohlásily za „unijní stát“, který je doplněn červenou vlajkou v sovětském stylu.

Údaje o sledování letu ukázaly, že ruské vládní letadlo používané v minulosti k přepravě vyšších úředníků včetně vedoucího bezpečnostní služby FSB přeletělo do Běloruska a zpět. Ruské a běloruské úředníky tento let veřejně nekomentovali.

Navzdory úzkým dvoustranným vazbám měl ruský prezident Vladimir Putin s Lukašenkem těžké osobní vztahy. Kreml nyní čelí možnosti, že se s ním bude držet, aby zjistil, zda se drží nebo se pokouší zvládnout přechod k novému vůdci, který by Minsk stále držel na moskevské oběžné dráze.

Postavy běloruské opozice zřídily v úterý radu, aby vyjednávala přechod, což Lukašenko označil za pokus o zmocnění se moci.

Protesty se rozšířily do některých z hlavních běloruských průmyslových závodů, které jsou základem ekonomického modelu Lukašenko v sovětském stylu. Policie rozptýlila demonstraci a ve středu zadržila dva lidi v závodě Minsk Tractor Works (MTZ).

Policie také převzala kontrolu nad hlavním státním divadlem v Minsku. Když se jeho ředitel, bývalý běloruský diplomat, vystřelil poté, co promluvil ve prospěch opozičních shromáždění, stal se bodem protestu.