AKTUALIZACE: Ázerbájdžán tvrdí další provokace na hranicích ze strany Arménie

UPDATED: V prohlášení vydaném ministerstvem zahraničních věcí Ázerbájdžánu se uvádí, že 12. září 2022, počínaje pozdními nočními hodinami, provedly jednotky arménských ozbrojených sil rozsáhlé provokace ve směrech Dashkasan, Kalbajar a Lachin z Ázerbájdžánu- Státní hranice Arménie.

Eskalace proběhla mezi ozbrojenými silami Ázerbájdžánu a Arménie dne 13. září 2022

Podle informací Ministerstva obrany Ázerbájdžánské republiky sabotážní skupiny ozbrojených sil Arménie využívající hornatého reliéfu oblasti a stávajících údolních propastí osazovaly nášlapné miny v oblastech mezi pozicemi jednotek Ázerbájdžánu. armády a zásobovacích silnic v různých směrech.

Arménské ozbrojené síly navíc intenzivně střílely na pozice ázerbájdžánské armády v oblasti Dashkasan, Kalbajar a Lachin různými typy zbraní, včetně minometů. V důsledku toho došlo k obětem mezi ázerbájdžánskými ozbrojenými silami a ke škodám na vojenské infrastruktuře.

Prohlášení říká:

„Aby se předešlo dalším provokacím ozbrojených sil Arménie a vojenským hrozbám vůči území a suverenitě naší země, byla zajištěna bezpečnost našeho vojenského personálu, včetně civilních pracovníků zapojených do infrastrukturních aktivit na území oblastí Kalbajar a Lachin, bylo odvráceno rozšíření rozsahu vojenského nepřátelství a za účelem umlčení palebných bodů arménských ozbrojených sil byla jednotkami ázerbájdžánské armády nasazenými v tomto směru přijata definitivní odvetná opatření. Arménská strana, že ázerbájdžánská armáda se údajně zaměřuje na civilní obyvatelstvo, zařízení a infrastrukturu, neodráží realitu a je další dezinformací šířenou arménskou stranou.
 
Obecně lze říci, že v posledním měsíci byly provokace arménských ozbrojených sil ve směru na státní hranici Lachin, Gadabay, Dashkasan a Kalbajar regiony a případy ostřelování pozic ázerbájdžánské armády v těchto regionech různého typu. zbraní, byly intenzivní a systematické. Nárůst militarizace Arménie podél ázerbájdžánských hranic a rozmístění těžké techniky a velkorážných zbraní v regionu zároveň naznačovaly, že se Arménie připravuje na rozsáhlou vojenskou provokaci.
 
Zároveň oddalování normalizačního procesu ze strany Arménie různými záminkami, ukazování destruktivní pozice v jednáních vedených s mezinárodním úsilím a nestahování arménských ozbrojených sil z území Ázerbájdžánu v rozporu se závazky v rámci třístranných prohlášení a dohody, pokračující umisťování nášlapných min, včetně nedávno vyrobených v Arménii na území Lachin, předkládání nových podmínek a narušování procesu otevírání komunikací a dopravních cest, stejně jako nereagování na mírovou agendu prokázalo, že Arménie nemá zájem o mírový proces a jeho cílem je podkopat je.
 
Následující agrese arménské strany proti Ázerbájdžánu je hrubým porušením základních norem a principů mezinárodního práva, jakož i ustanovení třístranných prohlášení podepsaných mezi vůdci Ázerbájdžánu, Arménie a Ruské federace a dohod uzavřených mezi Ázerbájdžán a Arménie. Tyto kroky Arménie jsou zcela v rozporu s probíhající normalizací a mírovým procesem. V době, kdy Ázerbájdžán provádí rozsáhlé restaurátorské a stavební práce na těchto územích osvobozených od okupace, Arménie povolením agrese opět ukazuje, že tomuto procesu všemi prostředky brání.
 
Odpovědnost za provokace, střety a ztráty nese vojensko-politické vedení Arménie. Jakýmkoli akcím proti územní celistvosti a suverenitě Ázerbájdžánské republiky bude rozhodně zabráněno."

UPDATE

Inzerát

Eskalace proběhla mezi ozbrojenými silami Ázerbájdžánu a Arménie dne 13. září 2022

Popis události

• V noci 12. září^th do září 13^th v roce 2022 se arménské ozbrojené síly uchýlily k rozsáhlé vojenské provokaci ve směru na oblasti Kalbajar, Lachin a Dashkasan na neomezené arménsko-ázerbájdžánské hranici.

• Sabotážní skupiny ozbrojených sil Arménie využívající obtížného hornatého terénu oblasti a nepříznivých povětrnostních podmínek se pokoušely osazovat nášlapné miny v oblastech mezi pozicemi jednotek Ázerbájdžánské armády a na zásobovacích komunikacích v uvedených směrech.

• Pozice, úkryty a bašty ázerbájdžánské armády byly vystaveny intenzivnímu ostřelování arménskými ozbrojenými formacemi z různých druhů zbraní, včetně minometů a dělostřelectva, v důsledku čehož došlo ke ztrátám mezi personálem ázerbájdžánských ozbrojených sil a ke škodám. způsobené vojenské infrastruktuře.

• Ozbrojené síly Ázerbájdžánu přijaly naléhavá přiměřená opatření k okamžitému potlačení takových provokací, aby zajistily bezpečnost armády i civilního personálu zapojeného do rehabilitačních a rekonstrukčních prací v oblastech blízkého okolí.

• Ani jeden civilní objekt nebyl napaden Ázerbájdžánem. Jak potvrdila arménská strana, mezi civilním obyvatelstvem nejsou žádné oběti ani zranění. Ázerbájdžánská armáda s vysokou přesností zaměřovala pouze vojenské objekty v těsné blízkosti nevymezené hraniční linie s cílem potlačit schopnost Arménie zaútočit na Ázerbájdžán. Tato opatření byla z hlediska geografického rozsahu a použitého vojenského vybavení omezená;

• Od 9:00 hodin 13. září^rd z roku 2022 bylo s přihlédnutím k požadavkům zahraničních partnerů dosaženo dohody o příměří. Ázerbájdžánská strana očekává, že Arménie splní své závazky a nebude eskalovat situaci pácháním nových provokací.

Provokace je součástí neustálých ničivých aktivit Arménie:

• Rozsáhlá vojenská provokace, která se odehrála na neomezené státní hranici, není ojedinělým případem, ale představuje prvek řetězce vojenských a politických provokací spáchaných Arménií v posledních dnech;

• V posledních dnech, včetně setkání na vysoké úrovni, které se konalo v Bruselu 31. srpna, tedy Arménie často porušovala příměří ve směru na oblasti Kalbajar a Lachin na nevymezené státní hranici. V důsledku toho byly jednotky ázerbájdžánských vojenských základen i civilní technika operující v oblasti vystavena palbě;

• V rozporu s ustanovením Společného prohlášení ze dne 10. listopadu 2020 o zastavení veškerých vojenských aktivit mezi Arménií a Ázerbájdžánem, jakož i porušením všech dalších příslušných mezinárodních závazků, Arménie nastražila na území Ázerbájdžánu ve velkém měřítku protipěchotní miny;

• V důsledku odminovací činnosti prováděné od 15. srpna bylo jen na území okresu Lachin objeveno více než 1300 protipěchotních min. Bylo zjištěno, že tyto miny byly vyrobeny v Arménii v roce 2021 a byly umístěny na území Ázerbájdžánu po podepsání Trilaterálního prohlášení;

• Obecně platí, že arménská strana plně nepředala důlní mapy Ázerbájdžánu, zatímco pokračuje v umisťování nových dolů. Po společném prohlášení z 10. listopadu utrpělo 240 ázerbájdžánských civilistů a vojáků výbuchy min, z nichž 134 se odehrálo v oblastech, které nebyly pokryty záznamy o minových polích sdílených Arménií;

• V rozporu se Společným prohlášením Arménie nestáhla své ozbrojené síly z území Ázerbájdžánu. Arménie se snaží tento proces oddálit různými výmluvami;

• V rozhovoru pro arménskou veřejnoprávní televizi dne 19. července tajemník Rady bezpečnosti Arménie veřejně přiznal, že arménské ozbrojené síly jsou nadále rozmístěny na území Ázerbájdžánu. Hrubé porušení Trilaterálního prohlášení a obecného mezinárodního práva tak arménský úředník znovu veřejně uznal;

• Přestože Arménie uvedla, že její branci budou staženi z území Ázerbájdžánu do září 2022, zatím se tak nestalo;

• Arménská strana se demonstrativně odklání od uzavřených dohod o normalizaci vztahů mezi oběma státy, odmítá realizovat dříve dosažené dohody. Tento trend se v posledních týdnech ještě vyostřil;

• Na schůzce tripartitní pracovní skupiny k otevření dopravních komunikací konaném v Moskvě dne 30. srpna Arménie popřela dříve dosažené dohody a po roce a osmi měsících intenzivních jednání zavedla nové prvky k diskusi;

• Návrhy ázerbájdžánské strany na zahájení konkrétních jednání o mírové smlouvě nebyly recipovány. Bezprostředně po bruselské schůzce 31. srpna navrhl Ázerbájdžán uspořádat schůzku ministrů zahraničí obou zemí na konci září. To také Arménie nezodpovědělo;

• Naopak tři dny po bruselském jednání tajemník Rady bezpečnosti Arménie nelegálně navštívil území Ázerbájdžánu a demonstrativně se uchýlil k politické provokaci;

• 2. září – bezprostředně po bruselské schůzce, kde došlo k dohodě o zahájení jednání o normalizaci vztahů mezi oběma zeměmi na základě vzájemného uznávání a respektování vzájemné územní celistvosti, suverenity a státních hranic, předseda vlády Arménie a ministerstvo zahraničních věcí této země vydaly u příležitosti výročí vyhlášení nelegálního subjektu na území Ázerbájdžánu provokativní prohlášení. Arménie tím prokázala, že její územní nároky vůči Ázerbájdžánu stále trvají;

• Arménie demonstrovala podobný postoj i na bilaterálním jednání konaném v Tbilisi 16. července. Arménie během jednání neopětovala návrh Ázerbájdžánu na zřízení pracovních skupin z obou stran pro jednání o mírové smlouvě. Arménská strana dokonce odmítla vydat krátké společné tiskové prohlášení o výsledku jednání;

Vojenská provokace neslouží zájmu Ázerbájdžánu, ale Arménie

• Ázerbájdžán nemá zájem na vojenské eskalaci v regionu.

• Ázerbájdžán v současnosti realizuje rozsáhlé investiční projekty (přidělené 3 miliardy) v oblastech blízko poslední zóny vojenské eskalace, provádí rozsáhlé postkonfliktní rekonstrukční a rehabilitační práce. Bezprostředním nebezpečím pro tyto projekty jsou vojenské konfrontace.

• První skupina vnitřně přesídlených osob byla vrácena do Aghali, okres Zangilan, který se nachází v blízkosti poslední zóny vojenského napětí. Výstavba mezinárodního letiště Zangilan v oblasti poblíž neomezené státní hranice s Arménií je před dokončením. Ázerbájdžán ho plánuje otevřít v nejbližších dnech.

• Před několika dny ázerbájdžánská strana projevila další gesto dobré vůle a propustila dalších pět občanů Arménie zadržovaných v Ázerbájdžánu. Tento proces probíhal přímo mezi Ázerbájdžánem a Arménií bez zprostředkování jakékoli třetí strany jako projev dobré vůle s cílem přispět k mírovému procesu.

• Příslušné ázerbájdžánské orgány rovněž podnikají důsledné kroky k interakci s místními obyvateli konfliktem postižených ázerbájdžánských území arménského původu a v poslední době bylo v tomto směru dosaženo vážné pozitivní dynamiky. Mezi takové příklady patří výstavba nové silnice obcházející město Lachin, společné využívání malých vodních elektráren v Lachin, správa a využívání nádrže Sarsang atd.

• Ve všech těchto procesech Arménie působí destruktivně a pokouší se bránit rozvoji kontaktů a dialogu mezi Ázerbájdžánem a místními obyvateli arménského původu.

• Paralelně s tím jsou jasně pozorovány silně militarizační záměry Arménie. 

• Ázerbájdžán hodně trpěl arménskou vojenskou agresí a válkami během posledních třiceti let. Během první války bylo zabito více než dvacet tisíc Ázerbájdžánců, více než milion lidí se stalo vnitřně vysídlenými osobami a uprchlíky. Ve druhé válce bylo umučeno asi tři tisíce Ázerbájdžánců. Navíc byla zničena ázerbájdžánská města a vesnice. 

• Arménie tím, že se uchýlí k rozsáhlým vojenským provokacím na neomezené státní hranici, má za cíl zapojit třetí strany a rozšířit geografii napětí. Arménie hodlá využít současného napětí v mezinárodních vztazích, politické a vojenské krize v různých regionech s cílem získat záminku k úniku z mírových rozhovorů.

______________________________

 

Sdílet tento článek: