Obchodní dohoda EU s Kostarikou a Salvadorem do provozu

Obchodní překážky mezi EU, Kostarikou a Salvadorem budou odstraněny od 1. října 2013, kdy s těmito zeměmi vstoupí v platnost obchodní pilíř dohody o přidružení mezi EU a Střední Amerikou. EU a Honduras, Nikaragua a Panama uplatňují dohodu od 1. srpna. Guatemala dokončuje postupy, aby bylo možné brzy prozatímní provádění. Toto ambiciózní obchodní partnerství otevře nové trhy a zjednoduší pravidla, což podpoří obchod a investice v obou regionech. Očekává se, že ekonomika Střední Ameriky poroste o více než 2.5 miliardy EUR ročně, jakmile se dohoda bude vztahovat na celý region.

„Toto je první skutečná dohoda o přidružení mezi regiony podepsaná EU,“ uvedl komisař pro obchod Karel De Gucht. „Jsem rád, že Kostarika a Salvador mohou nyní těžit z obchodní dohody, což je důležitý krok k našemu cíl uplatnění dohody na celý region. Těšíme se, že se Guatemala připojí velmi brzy. Dohoda bude významným stimulem pro ekonomickou integraci Střední Ameriky. Nyní je na společnostech na obou stranách, aby plně využily mnoha výhod příležitosti, které dohoda nabízí. “

Komplexní obchodní část dohody stanoví disciplíny, které jdou nad rámec dohod stanovených v mnohostranném obchodním rámci, zejména v oblasti služeb, zadávání veřejných zakázek, duševního vlastnictví, udržitelného rozvoje a technických překážek obchodu. To podpoří rozvoj v celém regionu a současně zajistí nové tržní příležitosti pro evropské společnosti, vývozce a investory.

Klíčovým aspektem dohody je její systém konzultací na různých úrovních, například zapojení občanské společnosti. To umožní otevřený dialog o konkrétních obchodních obavách podle různých kapitol dohody. Vytváří také transparentní, nediskriminační a předvídatelné prostředí pro podnikání a investory a obsahuje mechanismus bilaterálního urovnávání sporů.

Pozadí

EU je druhým největším obchodním partnerem pro Kostariku a Salvador. Obchodní toky mezi Kostarikou a EU za posledních deset let nepřetržitě rostly a v roce 8.7 dosáhly 2012 miliardy EUR. Ve stejném roce dosáhly přímé zahraniční investice EU 400 milionů EUR, zejména v odvětví telekomunikací, cestovního ruchu, průmyslu a dopravy. .

Vývoz Kostariky a Salvadoru do EU sestává z průmyslových produktů (mikročipy, lékařské a optické přístroje) a zemědělských produktů (káva, banány, ananas, cukr a rybolov). EU vyváží hlavně farmaceutické výrobky, ropný olej, automobily a stroje.

Inzerát

Dohoda o přidružení mezi EU a Střední Amerikou (Kostarika, Salvador, Guatemala, Honduras, Nikaragua a Panama) obsahuje tři pilíře - politický dialog, rozvojovou spolupráci a obchod. Jejich cílem je podpora hospodářského růstu, demokracie a politické stability ve Střední Americe. Dokud všech 28 členských států EU dohodu neratifikuje, bude se prozatímně uplatňovat pouze obchodní pilíř, který společnostem umožní využívat všech obchodních preferencí stanovených v dohodě.

Úplné znění obchodní dohody klikněte zde.

Sdílet tento článek: