Spojte se s námi

EU

„Přežiju“: 2020 sklouzává do historie jako ohňostroje opuštěné ulice

SHARE:

Zveřejněno

on

Vaše přihlášení používáme k poskytování obsahu způsoby, se kterými jste souhlasili, a ke zlepšení porozumění vám. Z odběru se můžete kdykoli odhlásit.

Ohňostroj stoupal k obloze nad budovou opery v Sydney, ale přístav pod ním byl opuštěným městem duchů, což bylo příhodně strašidelné vysílání na rok, které si nenechte ujít. Z vrcholu televizní věže nesvítila Peking žádná světelná show. Svatý Petr v Římě byl pro nešpory téměř prázdný. Londýnské Trafalgarské náměstí, moskevské Rudé náměstí, madridská Puerta del Sol a newyorské Times Square byly zabarikádovány, zapsat a

Dobrý den, 2020. Dobrý den, 2021.

Zatímco některá města vypouštěla ​​ohňostroje nad prázdnými ulicemi, jiná, jako například Londýn a Singapur, odvolala své displeje. Paříž, Řím a Istanbul byly v zákazu vycházení.

Newyorský odpočítávací míč měl spadnout na Broadway. Ale místo tisíců lidí zaseklých bok po boku na Times Square by diváci byli několik desítek předem vybraných klíčových pracovníků - včetně zdravotních sester, lékařů, pracovníka obchodu s potravinami a doručovatele pizzy - jejich rodiny držely šest stop (2 metry) od sebe v sociálně vzdálených kotcích.

Organizátoři objednali Glorii Gaynor, aby zpívala její klasiku na diskotéce „I Will Survive“. (Texty: "Myslíš, že bych se rozpadl? Myslíš si, že bych si lehl a zemřel? Ach ne, ne!")

"Pravděpodobně to bude ve skutečnosti ten nejzvláštnější, nejpříznivější a nejdojemnější Silvestr," řekl novinářům starosta Bill de Blasio, který stiskne tlačítko pro spuštění sestupu krystalové koule. "V roce 2021 ukážeme lidem, jak to vypadá, zotavit se, vrátit se."

Vzhledem k tomu, že od loňského Silvestra zemřelo na celém světě více než 1.7 milionu lidí a 82 milionů nakažených po celém světě - přesto se objevují naděje, že nové vakcíny mohou pomoci zkrotit pandemii - rok skončil na rozdíl od jiných.

Angela Merkelová na svém 16. silvestrovském projevu jako německá kancléřka řekla tolik: „Myslím, že nepřehánějí, když říkám: nikdy za posledních 15 let se nám starý rok nezdál tak těžký. A nikdy jsme se navzdory všem obavám a určité skepsi těšili na nový s tolika nadějemi. “

Inzerát

Čínský prezident Si Ťin-pching uvedl, že letošní mimořádné strádání umožnilo lidem prokázat svoji odolnost: „Odvahu a vytrvalost lze projevit pouze v těžkých dobách. Pouze po leštění může být kus nefritu jemnější. “

V čínském městě Wu-chan, kde pandemie vznikla před rokem, vyšly do ulic velké davy lidí včetně stovek lidí, kteří se shromáždili před starou budovou celního úřadu Hankow. Když jeho staré hodiny udeřily o půlnoci, mnoho z nich jásalo a vypustilo do vzduchu balónky.

"Jsem tak neuvěřitelně šťastný," řekl 20letý student a turista Yang Wenxuan. "Doufám, že (v roce 2021) mohu získat bakalářský titul a doufám, že si najdu přítele."

Byla tu silná policejní přítomnost a přísná kontrola davu, ale odpočítávání se zdálo probíhat v uvolněné atmosféře.

V Austrálii, kde každoročně slouží zábavní pyrotechnika v Sydney jako první velká vizuální prezentace nového roku na světě, byla shromáždění zakázána a vnitřní hranice uzavřeny. Většina lidí byla vyloučena z centra města.

"Jaký pekelný rok to byl," řekla Gladys Berejiklian, premiérka státu Nový Jižní Wales, kam patří i Sydney. "Doufejme, že rok 2021 bude pro nás všechny jednodušší."

Virus nezabránil Severní Koreji uspořádat oslavu v Pchjongjangu. Státní média ukazovala nadšence v obličejových maskách vyplňujících hlavní náměstí pro koncert a ohňostroj.

Ale v madridském náměstí Puerta del Sol, kde Španělé obvykle odpočítávají do půlnoci tím, že si při každé stávce hodiny nacpávají hrozny do úst, policie staví bariéry, aby lidem zabránila. Jose Angel Balsa, 61letý důchodce, řekl, že večer stráví „s rodinou, jen my čtyři doma, pořádáme videohovory a doufáme, že to co nejdříve skončí.“

V Británii, pod stále přísnějšími omezeními v boji proti nové, nakažlivější variantě viru, oficiální billboardy dávají veřejnosti pokyn, aby „viděla Nový rok bezpečně doma“.

Italské bary a restaurace byly zavřeny a na 10 hodin byl uvalen zákaz vycházení

Pravidla zabránila tradičnímu shromáždění tisíců římskokatolických věřících na silvestrovské nešpory v bazilice svatého Petra. Papež František zrušil plány na vedení bohoslužby kvůli vzplanutí ischias, uvedl Vatikán a kardinál přečetl papežovo kázání malému sboru u druhého oltáře.

Na „A la Ville de Rodez“, luxusním lahůdkářství v Paříži, poslal manažer Brice Tapon zákazníkům domů balíčky foie gras, lanýže a paštiku pro skupiny po dvou nebo třech. Pravidla zakazují více než šesti dospělým shromažďovat se u jídelního stolu.

Jedna zákaznice, Anne Chaplin, řekla, že by se „napchala foie gras, šampaňským a tím vším jídlem.“

"A já zůstanu doma."

Sdílet tento článek:

EU Reporter publikuje články z různých vnějších zdrojů, které vyjadřují širokou škálu úhlů pohledu. Postoje zaujaté v těchto článcích nemusí nutně odpovídat postojům EU Reporter.

Trending