Komisař Hahn projev na jordánských diplomatických vztahů Ústav EU-Jordánsko v rámci přezkumu evropské politiky sousedství

Excelence, vážení hosté, dámy a pánové,

Velmi důležitý partner pro EU

Tato cesta do Jordánska se uskutečnila během mé první návštěvy na Středním východě od nástupu do úřadu loni v listopadu jako komisaře pro politiku sousedství a jednání o rozšíření. Moje rozhodnutí navštívit Jordánské hášimovské království odráží důležitost, kterou přikládám našemu partnerství. Jordan je hlavním partnerem na Středním východě a v jižním sousedství Evropy jako celku.

Máme dlouhodobě fungující vztah se datuje k polovině sedmdesátých let, kdy jsme podepsali naši první dohodu o spolupráci. V uplynulých letech jsme posílili naše blízké vztahy, a to zejména v rámci evropské politiky sousedství.

Podpora EU pro Jordánsko v náročných dobách

To mě přivádí k první z mých tří zpráv pro vás dnes:

EU nadále stojí za Jordánskem, zejména v těchto náročných dobách pro zemi a pro celý region. Jsme pevně odhodláni pokračovat v naší politické podpoře, abychom vám pomohli odolat vedlejším účinkům regionálních krizí.

Inzerát

Další příležitosti k posílení našich dvoustranných vztahů

Bez ohledu na tyto krize se vztahy mezi EU a Jordánskem nadále vyvíjely příznivě a Jordánsko je nyní jedním z nejbližších partnerů EU v regionu. Takzvaný „pokročilý status“ našeho partnerství znamená, že nyní spolupracujeme na větším počtu oblastí a že na obou stranách byly přijaty konkrétní závazky.

Naše spolupráce ve skutečnosti již začala přinášet výsledky. Uvedu jeden příklad. V loňském roce se Jordánsko stalo jednou z pouhých dvou zemí v jižním sousedství, které byly do programu Erasmus + zahrnuty s finanční podporou ve výši 5 milionů EUR. Existuje několik výhod, které tento program přinese Jordánsku, včetně pomoci až 400 vysokoškolským a postgraduálním studentům těžit z možností vysokoškolského vzdělávání v EU. Rovněž pomůže univerzitám rozvíjet jejich kapacitu pro mezinárodní spolupráci a posílit vazby mezi výzkumem a průmyslem. Rovněž se zlepší uznávání a kompatibilita kvalifikací jordánských vysokoškolských institucí v EU.

To kombinuje mobilitu a mezilidské výměny s investicemi do mládeže. Má zásadní význam zejména po tragických událostech v Paříži, které zdůrazňují potřebu většího dialogu a porozumění našim odlišným kulturám.

Stejně jako Jordánsko chceme i nadále plošně posilovat naši dvoustrannou spolupráci, mimo jiné prostřednictvím úzké politické koordinace na nejvyšších úrovních. Iniciativy schválené na poslední radě přidružení pro dialog o bezpečnosti, partnerství v oblasti mobility a vyjednávání o hluboké a komplexní zóně volného obchodu pro nás představují vzrušující příležitosti k posílení našich vazeb.

Silná podpora jordánských politických reforem

Mým druhým poselstvím je, že EU nadále silně podporuje reformní úsilí Jordánska pod vedením a osobním závazkem Jeho Veličenstva krále Abdulláha. Posílení participativní demokracie, posílení právního státu a podpora dodržování lidských práv je nejlepší způsob, jak reagovat na výzvy, kterým země čelí, a zajistit dlouhodobou stabilitu.

Navzdory náročnému regionálnímu prostředí Jordánsko pokročilo v provádění důležitých politických a hospodářských reforem. Rovněž mě těší, že EU byla v letech 314–2011 schopna poskytnout Jordánsku finanční prostředky ve výši 2013 mil. EUR na podporu provádění těchto demokratických reforem.

Na období 2014–2017 jsme vytvořili nový jednotný rámec podpory s dostupností až 382 mil. EUR na financování programů v oblasti právního státu, energetiky a soukromého sektoru.

V roce 2015 se financování zaměří na dva důležité sektory, „Obnovitelná energie a energetická účinnost“ a „Podpora rozvoje soukromého sektoru“.

Program na podporu rozvoje soukromého sektoru bude zaměřen na posílení inkluzivního růstu a mezinárodní konkurenceschopnosti v Jordánsku. Bude podporovat rozvoj příznivějšího ekonomického prostředí a konkurenceschopného soukromého sektoru, což by mělo pomoci zvýšit obchodní toky a investice mezi členskými státy EU a Jordánskem.

Podpora pro Jordan vyrovnat se s syrské krize

Nemusím vám říkat, že Jordánsko bylo vážně zasaženo syrskou krizí na politické, ekonomické a sociální úrovni od jejího vypuknutí v roce 2011. S více než 620,000 300 syrských registrovaných uprchlíků, kteří se v současné době nacházejí na jordánském území, se EU zavázala podpořit více než XNUMX milionů EUR Jordan se s krizí vypořádat. Tato spolupráce zahrnuje humanitární, rozvojovou a také bezpečnostní podporu.

V loňském roce, další € 66m bylo vyčleněno na pomoc vypořádat se s přílivem syrských uprchlíků, a zejména ke kompenzaci nákladů do Jordánska hostování syrských dětí ve svých školách.

V tomto roce budeme nadále poskytovat další podporu. Za tímto účelem jsme založili svěřenský fond EU pro Sýrii (fond Madad) s počátečním příspěvkem 20 milionů EUR z EU a 3 miliony EUR z Itálie. Očekává se, že do tohoto fondu přispějí další členské státy a bude také možné hledat financování z jiných zdrojů. Vzhledem k dopadu syrské krize bude příjemcem tohoto financování i Jordánsko.

Jordan: stálý zdroj rozumu a umírněnosti

Dovolte mi také využít této příležitosti a ocenit důsledné, vyvážené a konstruktivní postoje, které Jordánsko zaujalo na regionální a mezinárodní úrovni. Jordan je důstojným členem Rady bezpečnosti a trvá na svém známém cíli podpory stability. To platí zejména v případě vašich bezprostředních sousedů Iráku a Sýrie.

Chtěl bych také pochválit chvályhodnou roli, kterou Jordánsko soustavně hraje při snaze o dosažení mírového procesu na Středním východě ve dvou státech. Arabsko-izraelský konflikt kladl na Jordánsko značné požadavky, ale tato země prokázala odvahu a vůdcovství v úsilí o mír.

Vážíme si tohoto závazku a zejména moudrosti, kterou Jordánsko a jeho vůdci důsledně prokazují. V době, kdy chceme porazit mezikulturní napětí, je Jordan stále konzistentním zdrojem rozumu a umírněnosti. I proto je v našem zájmu prohloubit naši angažovanost na všech úrovních.

Recenze ENP - důležité, aby byl slyšet Jordanův hlas

Moje třetí zpráva je, že jsem zde, abych poslouchal a učil se. Evropská politika sousedství byla vytvořena v roce 2004 za účelem budování nových partnerství s přímými sousedy EU na základě společných hodnot, stability a prosperity. Tyto základní cíle zůstávají stejně platné jako před 10 lety; ve skutečnosti jsou nyní důležitější než kdy jindy.

Situace v sousedství Evropy se však dramaticky změnila od doby, kdy byla zavedena EPS, zejména od roku 2011. Změnila se i EU, která narostla a přizpůsobila se nové ekonomické realitě.

V Evropě, na Středním východě a v severní Africe i na východě je široce uznáváno, že je třeba obnovit naši angažovanost v regionu. Předseda Juncker mě požádal, abych zhodnotil EPS a navrhl postup vpřed během prvních 12 měsíců mého mandátu. Proces reflexe již začal. Bude důležité najít správný přístup, který odráží konkrétní situaci každé země. V nadcházejících měsících chceme slyšet od všech našich sousedů, což zahrnuje vyslechnutí vašich názorů a poučení se z vašich zkušeností na všech úrovních a od všech zúčastněných stran od vládních organizací a organizací občanské společnosti po obchod a akademickou sféru.

Chci vidět revidovanou EPS, která na jedné straně může lépe plnit zájmy a priority Evropské unie. Stejně důležité však je, že nová politika se dokáže přizpůsobit a rychleji reagovat na měnící se potřeby partnerů. Zjistíme, že mnoho z nich jsou sdílenými cíli: stabilita, prosperita a bezpečnost. Musíme především zajistit, aby EPS mohla přinést hmatatelné výsledky, které skutečně změní životy lidí.

Je nesmírně důležité, aby členské státy a partnerské země pociťovaly pocit odpovědnosti za politiku EPS. Proto podnikáme kroky k vytvoření inkluzivního procesu přezkumu, který aktivně zapojuje jak partnerské země, tak členské státy EU.

Bude také důležité, abychom mluvit s ostatními, kterého považujeme za zúčastněné strany, i když se nejedná o přímé zúčastněné strany: takzvané sousedé sousedé. I když to bude zahrnovat některé z vašich přímých sousedů bych také zmínit zejména Ligy arabských států; Měl jsem velmi zajímavý počáteční diskusi na toto téma s generálním tajemníkem El Araby před pouhými dvěma týdny v Bruselu. To by mělo i nadále být jedním z aspektů prohlubující se spolupráce mezi EU a Arabskou ligou.

Dámy a pánové,

Jak se vyvíjejí naše vztahy a politika sousedství, hybná síla našich vztahů zůstává konstantní: vidíme Jordánsko jako souseda a partnera se společnou touhou podporovat mír, stabilitu a prosperitu v našem společném sousedství. Dovolte mi, abych vás ujistil, že při dosažení tohoto cíle bude EU stát vedle vás.

Děkuji.

Sdílet tento článek: