Zatímco bangladéšská opozice vyvolává násilí, voliči naléhali na dodržování ústavy

Bangladéš jde k volbám buď letos v prosinci, nebo v lednu. Uskutečnění svobodných a spravedlivých voleb přispěje k rostoucímu celosvětovému respektu země, protože země získá status středního příjmu. Nezávislé fórum pro sledování voleb se usilovně snaží chránit demokratický proces uprostřed pokusů opoziční strany podkopat volby, píše politický redaktor Nick Powell v Dháce.

Bangladéš udělal obrovský pokrok od obnovení demokracie v roce 1991 a zejména od návratu vlády šejka Hasiny k moci v roce 2009. Její politika změnila ekonomiku země, infrastrukturu a mezinárodní reputaci, ale jako každý demokratický politik musí pravidelně čelit voličům. a do voleb zbývají už jen měsíce.

Bangladéš má důležité záruky na ochranu své demokracie, zejména ústavně pověřenou volební komisi, která řídí celý volební proces nezávisle na vládě. Jeho činnost je posílena dobrovolným orgánem, volebním monitorovacím fórem, který zajišťuje, že veškeré nesrovnalosti jsou zveřejňovány a řešeny.

Měl jsem tu čest promluvit na fóru a poukázat na to, jak se přestupků několika lidí mohou chopit ti, kteří by podkopali vysoké postavení Bangladéše ve světě. Zejména jsem zdůraznil, že je důležité chránit vztahy s Evropskou unií v době, kdy se pracuje na vytvoření komplexnější a vyspělejší spolupráce, protože tato země přestává být považována za jeden z nejméně rozvinutých států světa.

Další řečníci z domova i ze zahraničí varovali před dalekosáhlým dopadem protiústavních metod, kdy jsou v sázce doslova miliardy dolarů zahraničních investic. Ještě důležitější je, že by to ohrozilo vlastní úspěchy bangladéšského lidu.

Ředitel Fóra, profesor Dr. Abdul Jabbar Khan, řekl, že bangladéšští lidé od dob pákistánské nadvlády bojují po desetiletí za dodržování svých ústavních práv. Jak s mistrovským podhodnocením poznamenal, „když se věci stanou protiústavními, věci se zkomplikují“.

Inzerát

Varování Fóra získala široké pokrytí v pulzujících bangladéšských tištěných a elektronických médiích. Pozornost si získaly také pokusy narušit a zdiskreditovat volební proces Bangladéšské nacionalistické strany, která vládla před rokem 2009.

Deset policejních vozidel a šest autobusů v různých čtvrtích hlavního města Dháky a mnoho dalších vozidel bylo poničeno. V V oblasti Shyamoli svědci uvedli, že skupina lidí křičela hesla ve prospěch BNP. Při jednom incidentu byl natočen velký dav, jak házel kameny na policisty a celkem bylo zraněno 37 policistů a dalších policistů.

U jednoho vůdce BNP se během protestu objevily zjevné zdravotní problémy a byl převezen do nemocnice, kde mu premiér poslal dárek jako gesto dobré vůle. Další byl zachráněn poté, co ho jeden z jeho vlastních příznivců během protestu udeřil holí; policie mu nakonec dala oběd.

Takové protesty samozřejmě nejsou neznámé v evropských demokraciích, kde je často reakce méně zdrženlivá. Společně s nedávným rozhodnutím BNP rezignovat na svá křesla v parlamentu však naznačují, že by mohlo dojít k dalším pokusům podkopat demokratický proces. Požadavek BNP na dočasnou vládu, která by před volbami převzala vládu nad Awami League, je ústavně nemožný.

Místo toho má Bangladéš jedny z nejsilnějších ústavních záruk na světě na ochranu průběhu voleb. Jakmile jsou volby vyhlášeny, zhruba 50 dní před dnem voleb, přechází kontrola nad policií a administrativou na volební komisi.

Hlavní komisař Kazi Habibul Awal mi řekl, že je přesvědčen, že volby budou svobodné a spravedlivé s výsledkem, který bude přijat. Od předsedy vlády a odpovědných ministrů obdržel ujištění, která požadoval, „důrazným jazykem“.

Když jsem mluvil s ministrem vnitra Asaduzzamanem Khanem, byl skutečně důrazný, že policie bude pod kontrolou volební komise. Připustil, že lidé mohou být během volební kampaně emocionální, ale byl si také jistý, že policie nebude přehnaně reagovat na žádné narušení. Policie má podrobný bezpečnostní plán, který pokrývá každý volební obvod.

Implementace volebních pravidel na nejnižší úrovni bude tím, co zajistí svobodné a spravedlivé volby. Volební monitorovací fórum je připraveno zveřejnit jakékoli stížnosti a nový zákon znamená, že každému, kdo zabrání voličovi jít do volební místnosti, hrozí až sedm let vězení.

Fórum jako nezávislý orgán oslovilo BNP, stejně jako ostatní politické strany, a nabídlo, že zprostředkuje setkání se zahraničními novináři. BNP zpočátku přijala příležitost vyjádřit svůj názor, ale poté to zrušila a stala se jedinou stranou, která schůzku odmítla.

V ideálním případě by se samozřejmě všechny politické strany pokojně účastnily voleb a řídily se jejich výsledkem. Lidé v Bangladéši si však ani nezaslouží, ani si nemohou dovolit, aby politické násilí odklonilo jejich zemi od jejího demokratického směřování.

Sdílet tento článek: