Jak USA zastavují výrobu zkapalněného plynu, evropská bezpečnost je v ohrožení

26. ledna^thPrezident Joe Biden oznámil velký krok zpět pro dodávky energie z USA do Evropy. Rozhodnutí administrativy „pozastavit“ schvalování nových zařízení na zkapalněný zemní plyn (LNG) bude mít hluboké důsledky pro energetickou bezpečnost Itálie a Evropské unie jako celku. Rozhodnutí pochopitelně vyvolalo znepokojení a kritiku v celé Evropě a také zmatek. Proč by USA záměrně podkopávaly energetickou bezpečnost svých evropských spojenců a poskytovaly ekonomickou podporu ruskému prezidentovi Vladimiru Putinovi? - píše Claudio Scajola, bývalý italský ministr hospodářského rozvoje a vnitra.

Je to o to překvapivější, že za dva roky od ruské invaze na Ukrajinu učinily Evropa a USA mimořádný a bezprecedentní pokrok směrem k oboustranně výhodné spolupráci v oblasti energetické bezpečnosti. Tento proces byl vyvolán jedním jednoduchým faktem: bylo v zájmu každého v západním světě, aby se závislost Evropy na ruské energii snížila co nejrychleji, na co nejdelší dobu. Bezpečnost dodávek energie se dostala na první místo seznamu priorit pro země NATO.

Americký boom LNG se ukázal jako záchranné lano, které Evropa hledala. Zásilky do Evropy od roku 141 vyskočily o 2021 % a celé dvě třetiny amerického vývozu nyní přicházejí do Evropy. V nadcházejících letech a desetiletích bude potřeba více. To je win-win. Více než 70,000 40 amerických pracovních míst souvisí s budoucností vývozu LNG a v důsledku této nové evropské poptávky by se HDP USA zvýšil až o XNUMX miliard USD. Tato čísla by se měla dále zvyšovat, protože poptávka stále roste.

Že poptávka poroste, je jistota. Vznik nové, bezpečné dodávky energie od spojence v NATO podnítil evropské národy k dlouhodobému uvažování o energetice. Itálie otevřela svůj nejnovější LNG terminál v Toskánsku v květnu loňského roku; další skladovací zařízení v hodnotě 1 miliardy dolarů se v současné době staví v Ravenně u Jaderského moře. Moje země není sama: lopaty se připravují po celé Evropě. Celkem se na celém kontinentu pracuje na 33 nových zařízeních na LNG. Závazek k energetické bezpečnosti a nové infrastruktuře v Evropě bude financovat dobrá pracovní místa a úspěšné podniky v USA minimálně do poloviny 2040. let XNUMX. století.

To nás přivádí zpět k ústřední otázce, kterou si evropští tvůrci politik kladou: Proč? Proč prezident Biden zastavil jeden z nejvýznamnějších západních bezpečnostních projektů posledních let? Uváděný důvod z Bílého domu je ekologický, že fosilní paliva, jako je LNG, vyžadují větší kontrolu. To je méně než přesvědčivé. Evropa je všeobecně známá jako globální lídr v oblasti změny klimatu a cílů snižování emisí – a přesto by hlavní evropské strany takové rozhodnutí nikdy nepřijaly. Pro dobro lidstva musí být splněny cíle v oblasti změny klimatu a energetického přechodu. Ale lidstvo také požaduje, abychom nedovolili diktátorům a válečným štváčům běhat. Zvyšování ekonomických či bezpečnostních slabin Západu nepomáhá nikomu a nevede k progresivním cílům. Jediný člověk, jehož cíle by toto rozhodnutí podpořilo, je Vladimir Putin.

V roce 2022 se prezident Biden osobně zavázal Evropě podpořit přechod od ruské energetiky. Evropští lídři věřili jeho upřímnosti a mnoho slibů se splnilo, protože americký LNG nyní tvoří téměř polovinu veškerého evropského dovozu LNG. Nyní se obává, že to, co se zdálo být trvalým řešením, se může nakonec stát dočasným přeludem. Dvě dekády let 2000–2020 byly definovány přílišnou evropskou závislostí na ruské energetice a špatným domácím rozhodováním. Pokud se politika prezidenta Bidena nezmění, 2020. a 2030. léta XNUMX. století budou desetiletími vymezenými nejistou nabídkou a občasnými cenovými šoky. V Itálii a v celé Evropě se podíváme zpět na těchto několik posledních let jako na vzácné a krátké období klidu a zdravého rozumu a budeme se divit, jak se proboha mohla taková slibná situace tak nenuceně rozdat.

Slib prezidenta Bidena z roku 2022 byl správný přístup, ale zdá se, že americká velká strategie byla nyní nahrazena taktickou chybou. Ještě není pozdě tuto chybu napravit. Povolovací pauzu je třeba zrušit.

Inzerát

Autor: Claudio Scajola, bývalý italský ministr hospodářského rozvoje a vnitra.

Sdílet tento článek: