Je to známka rostoucí role a významu Kazachstánu ve Střední Asii a ve světě, že se o našem regionu píše stále více. Co je však zarážející - a někdy frustrující - je to, jak mohou být zprávy a analýzy zkresleny, aby odpovídaly vyprávěním, která mají malý vztah k tomu, co se ve skutečnosti děje.
Například se stává stále populárnějším pro novináře, kteří vidí události v našem regionu přes hranu oživení Velké hry ve Střední Asii. Právě prostřednictvím tohoto vyprávění o hlavních mocnostech bojujících o vliv jsou vidět nedávné návštěvy vůdců Číny, Ruska, Indie, Pákistánu, Japonska a ministra zahraničí USA.
Chápu, proč to dělá čistý nadpis, ale to nedělá pravdu. Kazachstán není tichým vedlejším účastníkem ve strategii někoho jiného. Jsme zemí, která úspěšně postupuje svou vlastní nezávislou cestou do světa.
Záměrně jsme vybudovali dobré vztahy a silné ekonomické vazby se zeměmi malými i velkými, na východ a západ, na jih a na sever. Máme úzké vazby s Ruskem i Čínou. Evropa je naším největším obchodním partnerem a USA druhým největším zahraničním investorem po Evropě.
To není náhoda, ale výsledek naší multi-vektorové zahraniční politiky. Náš ekonomický pokrok - který od získání nezávislosti zaznamenal 19násobný nárůst našeho hrubého domácího produktu - je také založen na otevřenosti obchodu, investicím a nápadům. Tento závazek pokračuje, a proto jsme v posledním roce pomohli založit euroasijskou hospodářskou unii a stát se řádnými členy WTO.
Kazachstán zdaleka není ve středu opětovného spuštění Velké hry, je, pokud chcete, srdcem toho, co by mohlo být velkým ziskem pro všechny, pokud jde o regionální a globální stabilitu a prosperitu, a neústupně to podporuje vize pro všechny. Proto se prezident Nazarbajev jen za posledních pár měsíců setkal s mimořádně produktivními setkáními s prezidentem Si Ťin-pchingem, prezidentem Vladimírem Putinem, prezidentem Barackem Obamou, premiérem Šinzó Abem - a měl velmi úspěšné návštěvy Londýna zády k sobě a Paříž, stejně jako například do Kataru.
Všechny tyto země a jejich vedoucí představitelé chtějí posílit své vztahy s Kazachstánem - stejně jako my s nimi - jako partnerem a přítelem. Jak vysvětlil ministr Kerry, například USA ve střední Eurasii neprovádějí „hru s nulovým součtem“, ale věří, že větší zapojení všech bude přínosem pro všechny. Toto je zpráva, kterou z celého srdce vítáme a doufám, že ji všichni, kdo sledují a komentují Kazachstán, uslyší.
Zajímavé je, že při diskusích o Střední Asii můžeme i nadále sledovat, jak vzdálený je region. Je to opět příběh, který zanedbává, jak se náš svět změnil. Protože se ekonomická síla přesouvá na východ a přináší oživené obchodní vazby, rychle rostoucí trhy a nové oblasti prosperity, není nejnápadnější naše odlehlost, ale naše pozice v srdci nově vznikajícího světa.
Právě velikost Kazachstánu a jedinečná geografie nám umožňují poskytnout pozemní most spojující ekonomické mocnosti na východ a západ. Je to příležitost, kterou společně s našimi partnery tvrdě pracujeme na maximalizaci.
Nová silniční spojení se zkrátí o více než polovinu doby, než bude zboží přepravováno po moři mezi Čínou a Evropou. Moderní železniční a silniční spojení - napojení na nová přístavní zařízení v Perském zálivu - také poskytují nové příležitosti pro obchod a nové trhy na jihu.
Tento vývoj je součástí domácích investic ve výši 9 miliard USD do zlepšené konektivity, které provádíme prostřednictvím programu Nurly Zhol - neboli Bright Path - který je prostřednictvím velkých výdajů na infrastrukturu kazašskou verzí New Deal. Ještě důležitější je, že tyto spojovací linky nebudou sloužit pouze jako tranzitní „kanály“ mezi východem a západem, severem a jihem, ale budou také životně důležité pro místní komunity, pokud jde o vytváření a podporu místních trhů, posílení místních podniků a soukromý sektor, čímž se podporuje blahobyt a prosperita, mír a stabilita v celé oblasti.
Myšlenka střední Asie spojující východ a západ a být jádrem globálního obchodu není nová. Tuto roli jsme hráli po mnoho staletí. A byl to jeden z otců moderní geopolitiky - Sir Halford Mackinder - který hovořil o našem regionu jako o „Srdci“ a předpovídal již na přelomu minulého století, že stará Hedvábná stezka bude brzy oživena „sítí železnic. “
V té době sir Halford nepředvídal rozpory v našem světě způsobené válkou a ideologií, které brzdily spolupráci v srdci Eurasie po celá desetiletí. Ale jak divize mizí, jeho předpovědi se konečně naplňují, protože starodávná Hedvábná cesta je přestavěna a modernizována. Naše geografie je nyní výhodou, nikoli nevýhodou - umožňuje nám nejen posílit naši ekonomiku, ale poskytnout nepřeberné množství příležitostí pro region a širší svět. Společným cílem by tedy mělo být přeměnit vnitrozemskou Střední Asii na pevninu a spojovací most mezi kontinenty, kulturami a obchodem.
Samozřejmě existuje další společný příběh, když mluvíme o Kazachstánu a Střední Asii. Je to ten, který ignoruje to, čeho naši občané společně dosáhli, a místo toho se zaměřuje jednoduše na to, co je ještě třeba udělat. Je to pohled, který naznačuje, že Kazachstán nějak věří, že po méně než 25 letech jako nezávislé země věříme, že jsme hotovým výrobkem. My ne a nejsme.
Víme, že je třeba udělat ještě hodně, a zůstat ambiciózními do budoucna, včetně našeho závazku pokračovat v demokratické reformě. Netvrdíme, že bychom neměli být žádnou zemí, abychom byli dokonalou Jeffersonovou demokracií. Bylo by však pozoruhodné, kdybychom byli. Náš mladý národ neměl žádnou tradici demokracie nebo demokratických institucí, na nichž by mohl stavět, a začínal od nuly.
Jsme však odhodláni zrychlit tempo reforem, jak ukazuje komplexní program reforem 100 konkrétních kroků, který představil prezident Nazarbajev po svém dubnovém znovuzvolení. Tato opatření se zaměřují na rozvoj lidského kapitálu, posílení řádné správy věcí veřejných a vlády zákona, čímž upevňují transparentnost a odpovědnost ve všech vrstvách vlády a společnosti.
Stejně jako je pro podporu našeho ekonomického pokroku klíčová vnější podpora, chceme, aby nám naši mezinárodní partneři - jak země, tak nevládní organizace - pomohli budovat naši demokracii a budovat náš národ. Budeme i nadále otevřeni dialogu a uvítáme veškerý konstruktivní dialog a rady.
Očekáváme však, že úspěchy Kazachstánu při vytváření prosperující země z trosek Sovětského svazu a při budování harmonické společnosti v populaci mnoha různých prostředí v často problémové oblasti nejsou přehlíženy. Ukazuje, pokud nic jiného, proč jsme přesvědčeni, že naše země bude pokračovat v pokroku.
Autor je ministr zahraničních věcí Kazachstánu. Tento článek se poprvé objevil v Diplomatický kurýr na 13 2015 listopadu.
