#SouthSudan: Ochrana civilistů v době války

Pět let po vítězství v bitvě o nezávislost, Jižní Súdán zůstane zapletený do kruté občanské války. Tragicky, jak je tomu tak často, civilisté nesou hlavní nápor násilí a dlouhých let utrpení, píše David Derthick.

V současné době žije v lokalitách chráněných OSN 200,000 2013 Jižních Súdánců, kteří uprchli na mírové základny, když v prosinci 1.7 vypukly boje. Mnoho jich tam bylo více než dva roky a představují jen zlomek z XNUMX milionu lidí vysídlených válkou uvnitř země. Navzdory snahám o zavedení mírové dohody a vytvoření přechodné vlády je jedna věc jasná: místa chráněná OSN zůstanou v nadcházejících letech pro Jižní Súdánce záchranou, poslední možností.

Mírová mise OSN a humanitární pracovníci v jižním Súdánu zachránili tisíce životů tím, že ukryli vnitřně vysídlené osoby na základnách OSN, nyní známých pod ochranou civilních (PoC) lokalit OSN. Poznatky z oblasti Srebrenica ukazují, že místa PoC představují opravdové mírové akce v akci a impozantní příklad mírových sil a humanitárních pracovníků, kteří pracují společně na ochraně civilistů.

Můžeme to ale udělat lépe.

Tento měsíc zahájila Mezinárodní organizace pro migraci (IOM) a Švýcarská agentura pro rozvoj a spolupráci nezávislou zprávu, která analyzovala reakci PoC. „Pokud necháme být zabiti: Poučení z ochrany civilních lokalit v jižním Súdánu 2013 – 2016“ není jen popisem PoC stránek, od jejich vzniku až po jejich výzvy, ale kritické sebehodnocení, které vede k otázce. Jak nejlépe chránit nejzranitelnější?

Život na těchto stránkách je těžký. Rodiny, které nemají jiné možnosti, jsou prakticky uvězněny hrozbami, od násilí k hladovění, které leží mimo základny. Humanitáři a mírovou misi OSN se v těchto přeplněných a omezených prostorách snažili poskytnout ochranu, jídlo, přístřeší, lékařskou a jinou pomoc.

PoC lokalita populace balónovala na jaře 2014 a 2015 jak bojování eskalovalo mezi vládou a opozičními sílami. Jiní utekli před těžkým hladem, protože válka je nutí ze svých domovů, přerušuje cykly výsadby a vede k blízkému zhroucení ekonomiky.

Inzerát

Mnozí se bojí odejít a jiní nemají za co jít domů - jejich tukulové shořely na zem ozbrojenými silami nebo byly obsazeny cizími lidmi. Země je plná místních milicí odhodlaných zkazit mír a klíčová města se proměnila v posádková města.

Když v lednu 2014 přišly do města Malakal boje, byla mezi těmi, kteří utekli na základnu OSN, 40letá matka Mary. "Všechno bylo vypleněno a spáleno," řekla. "Když Jižní Súdán získal nezávislost, byl jsem nadšený, že se vrátím z Chartúmu, ale teď, co jsem vybudoval, je pryč." Především musíme více poslouchat hlasy samotných vnitřně vysídlených osob. Život na webu PoC není pro nikoho optimální, ale je to něco, co mnoho rodin musí udělat z nutnosti.

Autor zprávy, Michael Arensen, vypráví příběh staršího uprchlíka Apona, který v dubnu 2015 unikl násilné milici. „PoC je horké, ale je lepší než smrt - pokud odejdeme, budeme zabiti.“ Žije v lokalitě PoC více než rok.

Přijímáme-li tuto realitu, máme příležitost a odpovědnost dělat lépe v PoC lokalitách. A můžeme.

Vnitřně vysídlené osoby nejsou pouze počtem příjemců. Každý člověk má svůj vlastní příběh a vizi do budoucna. V souvislosti s vysídlenci v lokalitách PoC se objevuje jedno téma: Jižní Súdán chce mír. Do té doby se však musíme kriticky podívat na naši práci, povznést se nad politickou nevraživost a zaměřit se na naši povinnost chránit nejzranitelnější.

Dokud civilisté čelí tomuto rozhodnutí, musí se mezinárodní společenství snažit chránit je.

Odkaz na video 

Studovat odkaz

David Derthick působil jako vedoucí mise v IOM Jižní Súdán poslední tři roky a řídil rozsáhlou humanitární reakci v zemi, kde více než 50 procent populace vyžaduje pomoc. David má 20 let zkušeností s IOM v Keni, Nepálu, Ženevě a Jižním Súdánu. Dříve pracoval deset let s nevládními organizacemi v jihovýchodní Asii.

 

Sdílet tento článek: