Komisařka Malmströmová o bezvízovém styku pro občany Moldavské republiky

Na základě návrhu Evropské komise nabývá zítra (28. dubna) rozhodnutí převést Moldavskou republiku na seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci jsou osvobozeni od vízové ​​povinnosti. To znamená, že od zítřka bude zrušena vízová povinnost pro občany Moldavské republiky, kteří jsou držiteli biometrického pasu a chtějí cestovat na krátký pobyt do schengenského prostoru.

Komisařka pro vnitřní věci Cecilia Malmströmová uvedla: „Jsem nesmírně potěšena, že bezvízový styk se stal realitou pro občany Moldavské republiky s biometrickým pasem, kteří chtějí cestovat na krátkou dobu do schengenského prostoru. Spustili jsme vízum Dialog s Kišiněvem v červnu 2010 a o necelé čtyři roky později se cestování do schengenského prostoru bez víz stalo realitou pro občany Moldavské republiky. Toto rozhodnutí dále usnadní mezilidské kontakty a posílí obchodní, sociální a kulturní vazby mezi Evropskou unií a Moldavskem. Ukazuje také, jak efektivní mohou být naše vztahy, a že užší vztahy s Evropskou unií přinášejí hmatatelné výhody pro všechny. Musím vzdát hold neustálému úsilí moldavských orgánů, které prokazují že s odhodláním a tvrdou prací lze provést nezbytné změny, které umožní EU zrušit vízovou povinnost. “

Souvislosti: Od zjednodušení vízového režimu po bezvízový režim pro Moldavskou republiku

Jako první krok k dlouhodobému cíli bezvízového cestování již občané Moldavské republiky využívali výhod dohody o zjednodušení vízového režimu s EU od 1, leden 2008 (aktualizovaná dohoda o zjednodušení vízového režimu vstoupila v platnost dne 1, červenec 2013. ).

Dohoda o zjednodušení vízového režimu stanovila nižší vízový poplatek (€ 35 namísto € 60) pro všechny moldavské žadatele o víza a vzdala se poplatků pro široké kategorie občanů, jako jsou děti, důchodci, studenti, lidé navštěvující rodinné příslušníky žijící v EU, lidé v potřeba lékařského ošetření, hospodářské subjekty spolupracující se společnostmi v EU, účastníci kulturních výměn, novináři atd. Dohoda o zjednodušení vízového režimu rovněž zjednodušila a urychlila postupy a zajistila snadnější přístup k vízům pro více vstupů s delší dobou platnosti.

Moldavská republika zrušila vízovou povinnost pro občany EU dne 1 v lednu 2007.

Dialog o liberalizaci vízového režimu mezi EU a Moldavskou republikou byl zahájen na 15 June 2010 a akční plán liberalizace víz (VLAP) byl představen moldavským orgánům v lednu 2011 (IP / 11 / 59).

Inzerát

Ve své poslední zprávě o provádění VLAP se Komise domnívala, že Moldavská republika splnila všechny potřebné standardy (IP / 13 / 1085).

Moldavská republika zejména úspěšně provedla reformu ministerstva vnitra, zmodernizovala svou pohraniční policii, pokračovala v hladké justiční spolupráci v trestních věcech s členskými státy EU a mezinárodní policejní spolupráci a zavedla pevný rámec pro prohloubení spolupráce s Ukrajinou v oblasti správy hranic. Orgány Moldavské republiky vyvinuly značné úsilí v oblasti provádění s ohledem na zákon o zajištění rovnosti a národní akční plán pro lidská práva a na posílení úřadu veřejného ochránce práv.

Na základě tohoto posouzení Komise navrhla zrušit vízovou povinnost pro občany Moldavské republiky, kteří jsou držiteli biometrického pasu (převedením země na seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci jsou osvobozeni od vízové ​​povinnosti - IP / 13 / 1170).

Dne 27, únor 2014, Evropský parlament tento návrh schválil (PROHLÁŠENÍ / 14 / 20) a dne 14. března přijala Rada EU revidované nařízení. Dne 3. dubna podepsali předseda Evropského parlamentu Martin Schulz a náměstek řeckého ministra zahraničí Dimitris Kourkoulas změnu nařízení č. 539/2001, která umožňuje převod Moldavské republiky na seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci jsou osvobozeni od vízové ​​povinnosti, závěrečný formální krok postupu.

Zrušení vízové ​​povinnosti pro krátkodobé pobyty v schengenském prostoru se bude vztahovat na občany Moldavské republiky, kteří mají zítra 28 v dubnu biometrický pas. Aktualizovaná dohoda o zjednodušení vízového režimu se bude nadále vztahovat na držitele nebiometrických cestovních dokladů.

Počet žádostí o krátkodobá schengenská víza od občanů Moldavské republiky zůstal v posledních čtyřech letech stabilní (osciluje mezi 50,000 a 55,000). Současně se míra zamítnutí žádostí o víza prudce snížila z 11,4% v 2010 na 4,8% v 2013.

Sdílet tento článek: