Ministr zahraničí Wang Yi se setkává s tiskem

Dne 8. března 2015 se na třetím zasedání XNUMX. národního lidového kongresu uskutečnila tisková konference v tiskovém středisku obou zasedání. Ministr zahraničí Wang Yi byl vyzván, aby odpověděl na otázky čínských a zahraničních médií o čínské zahraniční politice a vnějších vztazích.

Wang Yi: Přátelé z tisku, dobré ráno. Dnes je Mezinárodní den žen. Na úvod bych chtěla upřímně pozdravit novinářky a všechny čínské ženy, které prokazují pochopení a podporu čínské diplomacie.

V tento den před rokem zmizel let MH370. Uplynul rok a letadlo nebylo lokalizováno, ale hledání bude pokračovat. Dnes musí být těžký den pro blízké příbuzné na palubě MH370. Naše srdce jsou s vámi. Společnost Malaysia Airlines zahájila své kompenzační práce. Poskytneme všechny potřebné služby všem blízkým a pomůžeme vám udržet vaše legitimní a zákonná práva a zájmy. Těmito slovy bych chtěl otevřít prostor otázkám.

Lidový den: Pane ministře, jednou jste řekl, že rok 2014 byl rokem sklizně a všestranného pokroku v čínské diplomacii. Mohl byste to vysvětlit? A co můžeme očekávat od čínské diplomacie v roce 2015? Jaká jsou klíčová slova, která musíme sledovat?

Wang Yi: Rok 2014 byl pro čínskou diplomacii skutečně rokem sklizně. Byl to také rok ražení vpřed a prolomení nové země.

Inzerát

Pod vedením ústředního výboru KSČ v čele s generálním tajemníkem Si Ťin-pchingem jsme úspěšně uspořádali summit CICA v Šanghaji a zasedání APEC v Pekingu a zanechali hluboký otisk našeho vlastního. Aktivně jsme se podíleli na řešení globálních problémů hot-spot a hráli jsme roli Číny v mezinárodních a regionálních záležitostech. Vyvinuli jsme energické úsilí k rozšíření vnější spolupráce a naše iniciativa na vytvoření ekonomického pásu Silk Road a námořní hedvábné stezky 21. století získala podporu mnoha zemí.

Za zmínku stojí zejména to, že se zaměřením na budování nového typu mezinárodních vztahů, které se vyznačují oboustranně výhodnou spoluprací, se ubíráme novou cestou vnějších vztahů charakterizovaných spíše partnerstvím než spojenectvím. Do konce loňského roku jsme navázali různé formy partnerství s více než 70 zeměmi a řadou regionálních organizací a v podstatě jsme vytvořili globální síť partnerství. Lze říci, že čínský okruh přátel a partnerů se rozšířil a bude se dále rozšiřovat.

V roce 2015 budeme pokračovat v rozvoji a rozšiřování všestranné diplomacie. I když vytrvale chráníme své národní zájmy, budeme usilovat o rozšíření společných zájmů, které máme s ostatními zeměmi světa.

Klíčová slova pro čínskou diplomacii v roce 2015 budou „jedno zaměření“ a „dvě hlavní témata“.

Naším hlavním zaměřením v roce 2015 bude všestranný pokrok v iniciativě „Pás a silnice“. Budeme dále zlepšovat politickou komunikaci s dalšími zeměmi, rozšíříme sbližování našich společných zájmů a prozkoumáme účinné cesty spolupráce prospěšné všem. Důraz bude kladen na podporu propojení infrastruktury a budování pozemních ekonomických koridorů a pilířů námořní spolupráce. Budeme také podporovat mezilidské a kulturní výměny a spolupráci a urychlit příslušná jednání o dohodách o volném obchodu. Jsme přesvědčeni, že iniciativa „Pás a silnice“ získá ještě větší podporu a přinese ještě více „raných sklizní“, aby tak urychlila revitalizaci euroasijského kontinentu jako celku.

V roce 2015 uděláme hodně v rámci dvou témat míru a rozvoje. Budeme spolupracovat s mezinárodním společenstvím, abychom si připomněli 70. výročí konce světové antifašistické války, poučili se z historie, hleděli do budoucnosti a učinili z Číny spolehlivou sílu pro mír. Sedmdesáté výročí založení Organizace spojených národů bude pro nás dobrou příležitostí k aktivní účasti na rozvojovém summitu OSN a mezinárodní spolupráci v oblasti změny klimatu. Budeme hrát konstruktivní roli při zajišťování rozvojové agendy po roce 70 a nového mezinárodního režimu pro řešení změny klimatu, který je v zájmu rozvojových zemí.

Zprávy z Pekingu: V posledních letech stále více čínských občanů uskutečnilo odchozí návštěvy a vidíme toho dobrým příkladem během právě uplynulého čínského nového roku. Co udělá čínské ministerstvo zahraničí pro usnadnění odchozích návštěv čínských občanů a pro ochranu jejich legitimních práv a zájmů v zámoří?

Wang Yi: V loňském roce čínští občané poprvé uskutečnili více než 100 milionů návštěv v zahraničí, což z nich dělá největší plovoucí populaci na světě. Existuje také více než 20,000 XNUMX čínských podniků, které se prosadily v zahraničí, a miliony našich krajanů žijí a pracují v různých částech světa. Úkol a odpovědnost chránit jejich práva jsou těžší než kdy dříve. Vždy se zajímáme o bezpečnost a pohodu všech našich krajanů a uděláme vše, co je v našich silách, abychom je chránili a pomáhali jim.

V loňském roce zřídilo Globální středisko nouzového volání konzulární ochrany čínského ministerstva zahraničí linku 12308. Horká linka je nepřetržitý komunikační kanál nepřetržitého časového pásma mezi zámořskými čínskými občany a jejich blízkými v Číně. Nyní, bez ohledu na to, ve které části světa se nacházíte, pokud narazíte na potíže, můžete vytočit toto číslo a získat okamžitou pomoc od ministerstva zahraničí a našich diplomatických a konzulárních misí v zahraničí. Za půl roku od spuštění horké linky jsme obdrželi přes 24 7 telefonních hovorů. Mnoho našich krajanů říká, že tato horká linka je pro ně velmi uklidňující, protože mají pocit, že vlast je vždy po jejich boku. Doufáme, že se o této horké lince dozví více našich krajanů a že ji dobře využijí. V případě potíží volejte 30,000.

V roce 2014 jsme rovněž dosáhli významného pokroku ve zjednodušení vízového režimu. Podepsali jsme dohody o osvobození od vízové ​​povinnosti nebo o zjednodušení dohody s 24 zeměmi, což se rovná součtu předchozích čtyř let. V dnešní době mohou čínští občané navštívit více než 50 zemí a území bez víza nebo získat vízum při příjezdu. Možná si vzpomenete na vzájemné vízové ​​ujednání, které Čína a Spojené státy oznámily loni. Znamená to, že pokud má Číňan nebo Američan vízum, může po dobu až pěti nebo dokonce 10 let snadno cestovat mezi dvěma břehy Tichého oceánu pouze s pasem a letenkou. A řeknu vám, že Čína a Kanada právě dosáhly dohody o vydávání víz občanům toho druhého s dobou platnosti až 10 let. Tato dohoda vstoupí v platnost zítra.

Snaha chránit a pomáhat čínským státním příslušníkům v zámoří vždy probíhá. nikdy to není splněná mise. Všude tam, kde je čínská stopa, musí konzulární služba zintenzivnit a zakrýt toto místo. Budeme i nadále tvrdě pracovat na zlepšování hodnoty čínských pasů, aby naši krajané mohli přímo cítit důstojnost být Číňanem a snáze cestovat do zahraničí. Doufáme, že stále více našich krajanů může odejít do zahraničí, kdykoli si přejí, a mohou mít bezproblémové, bezpečné a bezproblémové cestování.

Lianhe Zaobao: Někteří lidé srovnávají čínskou iniciativu „Pás a silnice“ s Marshallovým plánem a tvrdí, že Čína utužuje své hospodářské vazby se sousedními zeměmi, aby sledovala geopolitické, vojenské a bezpečnostní zájmy. Jaký je váš komentář?

Wang Yi: Čínská iniciativa „Pás a silnice“ je jak mnohem starší, tak mnohem mladší než Marshallův plán. Porovnávat jeden s druhým by bylo jako srovnávat jablka a pomeranče.

Iniciativa „Pás a silnice“ je starší, protože ztělesňuje ducha starověké Hedvábné stezky, která má více než 2,000 XNUMX let dlouhou historii a byla využívána národy mnoha zemí k přátelské výměně a obchodu. Musíme tohoto ducha obnovit a aktualizovat ho.

Iniciativa „Pás a cesta“ je mladší, protože se zrodila v éře globalizace. Je to produkt inkluzivní spolupráce, nikoli nástroj geopolitiky, a nelze na něj pohlížet se zastaralou mentalitou studené války.

Při provádění této iniciativy budeme jednat v souladu se zásadou rozsáhlých konzultací, společného příspěvku a sdílených výhod. Budeme provádět rovnocenné konzultace a respektovat nezávislou volbu ostatních zemí. Budeme citliví na úroveň pohodlí ostatních stran, zajistíme transparentnost a otevřenost, sladíme iniciativu s rozvojovými strategiemi ostatních účastníků a vytváříme synergie se stávajícími mechanismy regionální spolupráce. Vizí této iniciativy je společný rozvoj a cílem je oboustranný pokrok prostřednictvím spolupráce. Pokud mohu použít hudební metaforu, nejde o čínské sólo, ale o symfonii provedenou všemi příslušnými zeměmi.

Jak dnes bude Rusko spolupracovat s Ruskem, zejména v energetickém a finančním sektoru, na pozadí západních sankcí vůči Rusku a prudkého oslabení rublu. A co Čína a Rusko udělají pro další posílení své koordinace a spolupráce v mezinárodních záležitostech?

Wang Yi: Vztah Čína - Rusko není diktován mezinárodními peripetiemi a nezaměřuje se na žádnou třetí stranu. Díky silné strategické důvěře, kterou si obě strany vytvořily, se náš vztah stal zralejším a stabilnějším. Jako komplexní strategičtí koordinační partneři mají Čína a Rusko dobrou vzájemnou podporu. A přátelství mezi našimi dvěma národy poskytuje silný základ pro posílení strategické spolupráce mezi oběma stranami.

Praktická spolupráce mezi Čínou a Ruskem je založena na vzájemné potřebě, usiluje o výsledky prospěšné pro všechny a má obrovský vnitřní impuls a prostor pro expanzi. V letošním roce se očekává, že naše praktická spolupráce přinese řadu nových výsledků. Budeme například tvrdě pracovat na tom, abychom obousměrný obchod zvedli na 100 miliard USD. Podepíšeme dohodu o práci na ekonomickém pásu Silk Road a zahájíme příslušnou spolupráci. Zahájíme plnou výstavbu východní trasy plynovodu na zemní plyn a podepíšeme dohodu o západní trase ropovodu. Urychlíme společný vývoj a výzkum trysek pro cestující na dlouhé vzdálenosti a široké tělo. Zahájíme strategickou spolupráci na rozvoji ruského regionu Dálného východu. A posílíme naši spolupráci na vysokorychlostních železnicích. Zároveň budeme i nadále prohlubovat naši spolupráci v oblasti financí, ropy a zemního plynu a jaderné energetiky.

Čína i Rusko jsou stálými členy Rady bezpečnosti OSN. Budeme i nadále provádět strategickou koordinaci a spolupráci, abychom udrželi mezinárodní mír a bezpečnost. V letošním roce uspořádají obě země řadu aktivit u příležitosti 70. výročí konce světové antifašistické války. Budeme se navzájem podporovat a společně udržovat mezinárodní mír a výsledek druhé světové války.

Zpravodajská agentura Xinhua: Letos si připomínáme 70. výročí založení Organizace spojených národů. Je to důležitý historický okamžik pro mezinárodní společenství, aby přemýšlel o minulosti a hleděl do budoucnosti. Někteří lidé říkají, že Čína chce zpochybnit a dokonce převrátit současný mezinárodní řád a nahradit jej novým, kterému dominuje samotná Čína. Jaký je váš komentář?

Wang Yi: Chci dát jasně najevo, že Čína byla vždy konstruktivní silou při budování mezinárodního řádu. Pokud můžeme porovnat mezinárodní pořádek a systém vybudovaný kolem OSN s velkou lodí, pak před 70 lety byla Čína důvěrně zapojena do navrhování a stavby této lodi a Čína byla první zemí, která podepsala Chartu Spojených států Národy. Dnes jsme na této lodi spolu s více než 190 dalšími zeměmi. Samozřejmě nechceme tu loď rozrušit. Spíše chceme spolupracovat s ostatními cestujícími, abychom zajistili, že tato loď bude plout vpřed stabilně a správným směrem.

Uplynulo sedmdesát let. Mezinárodní situace a krajina se dramaticky změnily. Přirozeně je třeba aktualizovat mezinárodní objednávku. Čína podporuje reformu mezinárodního řádu a systému. Taková reforma není o převrácení současného systému nebo o začátku znovu; jde spíše o hledání nových nápadů, jak to zlepšit. Obecným směrem je podpora demokracie v mezinárodních vztazích a právní stát v globální správě. Zejména je velmi důležité chránit legitimní práva a zájmy rozvojových zemí, které jsou ve většině, abychom mohli svět učinit rovnějším, harmoničtějším a bezpečnějším místem.

NBC: Minulý měsíc státní radní Yang Jiechi a poradce pro národní bezpečnost Susan Rice prohlásili, že se obě strany dohodly na posílení koordinace regionálních a globálních výzev. Jak podle vašeho názoru může prezident Xi Jinping navštívit USA později v tomto roce, jak může podle vás tato posílená koordinace nového typu velmocenského vztahu pomoci vyřešit spory mezi USA a Čínou, například ohledně kybernetické bezpečnosti nebo námořních konfliktů v asijsko-pacifický region?

Wang Yi: Prezident Si Ťin-pching letos na podzim uskuteční státní návštěvu Spojených států na pozvání svého amerického protějšku. Očekáváme, že po jejich loňském setkání Yingtai budou mít oba prezidenti další produktivní diskusi a vnesou nový impuls do našeho úsilí o vybudování nového modelu vztahů mezi zeměmi mezi Čínou a Spojenými státy.

Závazek vybudovat nový model vztahů je průkopnickým úsilím. Nebude to hladké plavby. Je to však logický vývoj, protože odpovídá společným zájmům obou stran a trendu naší doby. Jedno čínské rčení říká: „Upřímnost dokáže zázraky.“ Dokud obě strany projeví upřímnost, podtrhnou spodní hranici „žádného konfliktu a žádné konfrontace“, upevní základ „vzájemného respektu“, pak můžeme prozkoumat obrovskou možnost „spolupráce prospěšné pro obě strany“ mezi Čínou a Spojenými státy Státy.

Čína a Spojené státy jsou dvě velké země. Je nemožné, aby mezi námi nebyly žádné neshody, a tyto neshody nezmizí v okamžiku, kdy se zavážíme k vybudování nového modelu vztahů mezi velkými zeměmi. Ale neměli bychom problémy zvětšovat pomocí mikroskopu. Spíše bychom měli používat dalekohled, abychom se dívali dopředu do budoucnosti a zajistili, že se budeme pohybovat správným směrem.

Na zasedání APEC v Pekingu vyzval prezident Si Ťin-pching k formování budoucnosti prostřednictvím asijsko-pacifického partnerství. Mnoho zemí na jeho iniciativu reagovalo nadšeně. Čína a USA interagují nejčastěji v asijsko-pacifickém regionu a naše zájmy se nejvíce protínají v tomto regionu. Podle našeho názoru by budování nového modelu vztahů mezi velkými zeměmi mělo začít v asijsko-pacifickém regionu. Pokud obě strany mohou pracovat na vybudování a prohloubení strategické důvěry a mít pozitivní interakce, pak můžeme jistě společně přispět k míru, stabilitě a prosperitě v regionu.

Pokud jde o otázku kybernetické bezpečnosti, protože Čína i Spojené státy jsou hlavními uživateli internetu, máme společné zájmy jej podporovat. Doufáme, že se kyberprostor stane novou hranicí naší spolupráce, nikoli novým zdrojem tření.

 

China Daily: V posledních měsících zasáhly velké teroristické útoky často mnoho částí světa, od Sydney po Paříž, od západní Asie po západní Afriku. Jaký je postoj Číny v boji proti terorismu a provádění mezinárodní spolupráce v boji proti terorismu?

Wang Yi: Terorismus je pro lidstvo běžnou pohromou a boj proti němu je společnou odpovědností každé země. Čína byla vždy aktivním účastníkem mezinárodní spolupráce v boji proti terorismu. Zároveň věříme, že abychom vykořenili terorismus, musíme odstranit jeho živnou půdu. Abychom uprchli jakýkoli útočiště přízraku terorismu, musíme podporovat hospodářský a sociální rozvoj, vhodně řešit regionální konflikty a prosazovat rovnocenný dialog mezi různými civilizacemi, náboženstvími a etnickými skupinami.

Čína také utrpěla terorismem. „Východní Turkestánské islámské hnutí“ je jasnou a současnou hrozbou pro naši bezpečnost. Chtěli bychom spolupracovat s ostatními zeměmi v duchu vzájemného respektu a rovnocenné spolupráce, abychom společně řešili nové hrozby a nové výzvy, které přináší terorismus.

Yonhap News Agency: Nejvyšší vůdce KLDR se rozhodl zúčastnit aktivit, které se budou konat v květnu v Rusku u příležitosti vítězství Velké vlastenecké války, ale dosud ne navštívil Čínu. Budou se letos setkat vedoucí představitelé KLDR a Číny? A je možné, že šestistranné rozhovory mohou být stále obnoveny?

Wang Yi: Čína a KLDR jsou přátelští sousedé. Číňané zdůrazňují dobrou víru a cení si přátelství. Vážíme si našeho tradičního přátelství s KLDR a usilujeme o normální rozvoj našich vztahů. Vztah Čína - KLDR má silné základy. Nemělo by a nebude ovlivněno dočasnými událostmi. Pokud jde o to, kdy se naši vedoucí setkají, bude to muset vyhovovat harmonogramu obou stran.

Situace na Korejském poloostrově je v zásadě stabilní a Čína k tomu přispěla konstruktivně. Je v společném zájmu všech příslušných stran udržovat mír a stabilitu na poloostrově a dosáhnout denuklearizace poloostrova. V tuto chvíli situace vstoupila do choulostivého období. Vyzýváme příslušné země, aby postupovaly klidně a zdrženlivě, a říkaly a dělaly věci, které budou mít pozitivní účinek, aby i nadále podporovaly atmosféru a podmínky pro obnovení šestistranných rozhovorů.

China Radio International: Jednání o komplexní dohodě o íránské jaderné otázce bylo dvakrát prodlouženo a červnový termín není daleko. Můžete mluvit o perspektivě vyjednávání? Jakou roli hrála Čína při vyjednávání? A jaké kroky Čína podnikne k prosazení jednání?

Wang Yi: Komplexní urovnání íránské jaderné otázky může pomoci posílit mezinárodní systém proti šíření jaderných zbraní, podpořit mír a mír na Středním východě a poskytnout užitečné zkušenosti při řešení hlavních obtížných otázek prostřednictvím jednání. Věříme, že strany by to měly udržet a vyjednávání dokončit. Možné důsledky íránského vyjednávání o jaderné energii budou daleko přesahovat samotné jednání. Není divu, že na cestě mohou být nějaké vzestupy a pády. V tuto chvíli, i když stále existuje určitá nejistota ohledně vyhlídky na jednání, už na konci tunelu vidíme světlo. Podle našeho názoru jednání dosáhlo kritického bodu. Příslušné strany, zejména hlavní protagonisté, by měli co nejdříve učinit politické rozhodnutí.

Čína je důležitou stranou vyjednávání a my jsme pozitivně přispěli k vyřešení obtížných otázek a bodům jednání. Jsme připraveni spolupracovat s dalšími příslušnými stranami na dokončení maratónského vyjednávání o íránské jaderné otázce v brzkém termínu.

NHK: Čína oznámila, že uspořádá vojenskou přehlídku u příležitosti 70. výročí konce druhé světové války. Má Čína plán vyzvat japonského předsedu vlády, aby přišel do Číny, aby vedoucí představitelé obou zemí mohli společně diskutovat o budoucnosti dvoustranných vztahů? Mnoho lidí v Japonsku věří, že Čína možná používá problém s historií jako nástroj k znevažování japonského příspěvku k mezinárodnímu míru po mnoho let a poškozování mezinárodní reputace Japonska. Pokud má Čína skutečně velkou mysl velké země, neměla by znovu upravit svou politiku vůči Japonsku?

Wang Yi: Letos si připomínáme 70. výročí vítězství války odporu čínského lidu proti japonské agresi. Jako hlavní východní divadlo světové antifašistické války uspořádá Čína řadu vzpomínkových akcí, včetně vojenské přehlídky. To je v souladu s praxí jiných zemí a je to naprosto normální a přirozené. Naším cílem je pamatovat si historii, připomínat mučedníky, milovat mír a dívat se do budoucnosti. Rozešleme pozvánky vedoucím všech příslušných zemí a mezinárodních organizací. Vítáme účast každého, kdo upřímně přijde.

Zmínil jste problém s historií. Tato otázka pronásleduje vztahy mezi Čínou a Japonskem a my se můžeme jen ptát, proč tomu tak bylo. Pamatuji si slova staršího čínského diplomata. Řekl, že čím více si je oběť vědom své viny, tím snáze se může oběť z utrpení vzpamatovat. Ve skutečnosti je to zdravý rozum v mezilidských vztazích a správný postoj k historii. Ti, kdo jsou u moci v Japonsku, by si měli nejprve položit otázku, co udělali v tomto skóre. Lidé z celého světa samozřejmě dospějí k vlastnímu závěru. Před sedmdesáti lety Japonsko válku prohralo; sedmdesát let poté nesmí Japonsko ztratit svědomí. Bude i nadále nosit zavazadlo historie, nebo udělá čistý rozchod s předchozí agresí? Nakonec je volba japonská.

Satelitní satelitní televize Phoenix: Chci se zeptat na aktivní zapojení Číny do řešení mezinárodních otázek hot-spotů v roce 2014. Čína loni vyzvala ke zvláštní konzultaci na podporu mírového procesu pod vedením IGAD v Jižním Súdánu a uspořádala ministerskou konferenci Istanbulský proces o Afghánistánu. A pane ministře, osobně jste cestoval do Íránu za účelem zprostředkování jaderné otázky. Znamená to všechno, že se Čína bude aktivněji podílet na řešení mezinárodních problémů hot-spotů?

Wang Yi: V loňském roce jsme se aktivně podíleli na zprostředkování řady otázek hot-spot a přenesli jsme svůj podíl na mezinárodní odpovědnosti. Mezitím hledáme jedinečně čínský přístup k řešení problémů hot-spotů a věnujeme velkou pozornost čerpání moudrosti a inspirace z tradiční čínské kultury.

Možná existuje něco, co se můžeme naučit z hluboké tradiční čínské medicíny. Když se blížíme k problému hot-spotu, nejprve musíme vzít impuls. Musíme zaujmout objektivní a nestranný přístup, pochopit, odkud problém pochází, a stanovit základní fakta. Neměli bychom poslouchat jen jednu stranu příběhu a neměli bychom psát špatný recept.

Zadruhé, musíme přijmout mnohostranný přístup. Spíše než se záměrně uchýlit k použití síly nebo sankcí, měli bychom usilovat o politické urovnání a pokusit se předložit komplexní a vyvážené řešení balíčku, které bude řešit obavy všech zúčastněných.

Za třetí, musíme řešit jak symptom, tak hlavní příčinu. Je důležité vědět, co je jádrem problému, a poté vyhovět nápravě problému. A měli bychom odstranit živnou půdu, aby už nikdy nedošlo k relapsu.

Stručně řečeno, budeme i nadále sledovat neintervenční přístup a respektovat suverénní rovnost zemí. V této souvislosti budeme i nadále předkládat čínské řešení a hrát čínskou roli při pomoci při vhodném řešení všech druhů hot-spotů a zdlouhavých problémů.

Nigerijská televize: Čína má kulturu plánování dopředu a provádění těchto plánů, což značně přispělo k tomu, jak se země stala tím, čím je dnes. Nyní, když Čína představila roční plán práce v zemi na rok 2015, bych rád věřil, že Čína má také konkrétní plány pro Afriku. Nasazení vyslance při Africké unii v Addis Abebě považuji za dobré znamení. Jaké konkrétní plány má Čína pro Afriku, zejména pokud jde o podporu partnerství mezi oběma zeměmi?

Wang Yi: Je pravda, že Čína ráda dělá plány, než něco uděláme, ale dokážeme také dobře reagovat na mimořádné události. Například když loni byla západní Afrika náhle zasažena epidemií eboly, čínská vláda a lidé to cítili. Byli jsme první, kdo poskytl pomoc, a celkem jsme poskytli čtyři tranše nouzové pomoci v celkové hodnotě 750 milionů RMB juanů. Do postižených oblastí jsme také nasadili téměř 1,000 XNUMX zdravotnických pracovníků. Čínští zdravotníci znají riziko infekce, přesto kvůli zdraví afrických lidí v postižených zemích stále bojují. Chceme jim vzdát hold a dát jim palec nahoru.

Jen před dvěma dny byl z čínského léčebného centra propuštěn poslední pacient s ebolou v Libérii. Jaké úžasné zprávy a jaká úleva!

Když už mluvíme o čínsko-africké spolupráci, premiér Li Keqiang během své loňské návštěvy Afriky předložil myšlenku spolupráce na vybudování šesti projektů a tří klíčových sítí. Jeho výzva získala silnou podporu mnoha afrických zemí. Nedávno jsme zahájili naši stálou misi k Africké unii a první vedoucí mise se již rozběhl. To plně ukazuje, že Čína podporuje čínsko-africkou spolupráci a africký integrační proces. Později v tomto roce uspořádá fórum o čínsko-africké spolupráci šestou ministerskou konferenci. Při konsolidaci všech oblastí tradiční spolupráce se zaměříme na naléhavé potřeby Afriky a uděláme více v následujících třech oblastech: zaprvé, průmyslová spolupráce na podporu procesu industrializace Afriky; zadruhé, spolupráce v oblasti zdraví s cílem vybudovat africké kapacity pro řešení infekčních nemocí; a za třetí, spolupráce v oblasti bezpečnosti, která má pomoci Africe udržovat mír a stabilitu.

Čína a Afrika byly vždy společným společným osudem. Jsme připraveni spolupracovat s našimi africkými bratry a sestrami na přeměně našeho tradičního přátelství na výsledky vzájemně prospěšné spolupráce a přeměnit rozvojový potenciál Afriky na komplexní národní sílu.

Global Times: Situace v severním Myanmaru byla v posledních týdnech napjatá. Mnoho obyvatel překročilo hranici do Číny. Vyvíjí to tlak na bezpečnost jihozápadní hranice Číny? Do konfliktu byli chyceni někteří čínští občané. Co Čína udělá, aby zajistila jejich bezpečnost?

Wang Yi: Čína a Myanmar mají společnou hranici přes 2,000 XNUMX kilometrů. Naše dvě země jsou přátelští sousedé, kteří sdílejí nejen běžné hory a řeky, ale také bědují a bědují. V posledních týdnech došlo v severním Myanmaru k určité nestabilitě. Když v domě našeho souseda nastanou problémy, samozřejmě situaci velmi pečlivě sledujeme. Postoj Číny je velmi jasný: co se tam stane, je vnitřní záležitost Myanmaru a doufáme, že to bude možné vyřešit pokojně. Současně musí být zachována stabilita v pohraniční oblasti Čína - Myanmar i v severním Myanmaru, protože to slouží společným zájmům našich dvou zemí a dvou národů.

Čína bude i nadále komunikovat a spolupracovat s myanmarskou stranou, aby společně zajistila klid v příhraniční oblasti a bezpečnost lidí z obou zemí.

Tisková důvěra Indie: Indický premiér Narendra Modi by měl během několika měsíců navštívit Čínu. Jak hodnotí Čína jeho návštěvu a jaký význam tomu přisuzuje? A také se plánuje, že obě země budou mít další kolo hraničních rozhovorů. Očekává se od nás průlom k vyřešení hraničního problému?

Wang Yi: Loni v září navštívil prezident Si Ťin-pching historickou návštěvu Indie. Obraz dvou vůdců pracujících na kolovrátku v Gudžarátu, domovském státě předsedy vlády, se v Číně rozšířil široko daleko. Čínský lid věří v oplácení s laskavým svolením ostatních. Jsem si tedy jistý, že když premiér Modi později v tomto roce navštíví Čínu, bude čínskou vládou a lidmi vřele přivítán.

Pan Deng Xiaoping kdysi řekl, že pokud nebude vyvinut Čína a Indie, nebude existovat asijské století. Čína je připravena spolupracovat s Indií na provádění důležité dohody dosažené našimi vůdci. Čínský „drak“ a indický „slon“ by se měli spojit v duetu, aby usilovali o časnou revitalizaci dvou orientálních civilizací, společnou prosperitu dvou rozvíjejících se trhů a přátelské soužití dvou velkých sousedů.

Pokud jde o hraniční otázku mezi Čínou a Indií, jedná se o odkaz historie. Pracovali jsme na tom mnoho let a udělali jsme určitý pokrok v hraničním vyjednávání. Spor byl uzavřen. V současné době probíhá hraniční vyjednávání v procesu budování malého pozitivního vývoje. Je to jako lezení na horu. Jít je těžké a to jen proto, že jsme na cestě nahoru. To je o to větší důvod, že bychom měli udělat více pro posílení čínsko-indické spolupráce, abychom mohli umožnit a usnadnit řešení hraniční otázky.

China News Service: Podle zpráv v médiích Čína získává zpět pozemky kolem svých ostrovů a útesů v Jihočínském moři. Signalizuje to změnu čínské politiky vůči Jihočínskému moři a dokonce i sousedství?

Wang Yi: Čína provádí nezbytné stavby na vlastních ostrovech a útesech. Stavba nikoho nezaměřuje ani na ni nemá vliv. Nejsme jako některé země, které se zabývají nelegální výstavbou v domě jiné osoby. A nepřijímáme kritiku od ostatních, když stavíme zařízení pouze ve svém vlastním dvoře. Máme plné právo dělat věci, které jsou zákonné a oprávněné.

Čína tak bude i nadále prosazovat svobodu plavby v Jihočínském moři. Budeme pokračovat v mírovém řešení sporů přímým dialogem a konzultacemi. A budeme i nadále hrát konstruktivní roli při udržování regionálního míru a stability. Čínská politika vůči sousedství se řídí zásadou upřímnosti, přátelství, vzájemného prospěchu a inkluzivity. Jeho cílem je vnést do sousedství harmonii, stabilitu a prosperitu. Tato zásada se nemění a ani se nezmění.

KAZ NTV: V loňském roce Čína provedla zámořskou operaci zaměřenou na podezřelé z korupce a navrácení jejich zločinného majetku. Bude Čína v roce 2015 pokračovat v mezinárodní spolupráci v boji proti korupci?

Wang Yi: V roce 2014 jsme provedli kampaň s krycím názvem „Operation Fox Hunt“, abychom přivedli uprchlíky zpět a podpořili posvátnost zákonů a sociální spravedlnosti. Také v loňském roce jsme uzavřeli 11 smluv o vydávání a smluv o soudní vzájemné pomoci v trestních věcech, čímž se celkový počet těchto smluv, které jsme uzavřeli, zvýšil na 91. To znamená, že nyní máme takové smlouvy se zeměmi na všech kontinentech. Samozřejmě bychom chtěli uzavřít více takových smluv a dohod s více zeměmi. Možná si pamatujete, že na loňském zasedání APEC v Pekingu jsme zajistili přijetí a Prohlášení o boji proti korupci a zřízení sítě APEC protikorupčních orgánů a donucovacích orgánů. Díky tomu bude naše spolupráce v oblasti vymáhání práva s příslušnými zeměmi plynulejší a efektivnější. Rád bych při této příležitosti ocenil podporu, kterou nám poskytuje mnoho zemí.

Protikorupce je nekonečný boj a my nikdy nebudeme ochabovat v naší snaze přivést uprchlíky zpět a získat zpět jejich kriminální majetek. Čínské ministerstvo zahraničí posílí komunikaci a koordinaci s ostatními zeměmi a vrhne širší a těsnější síť mezinárodní protikorupční spolupráce, takže ani ta nejchytřejší liška nebude mít kam uniknout nebo se schovat.

CCTV: Na loňské Ústřední pracovní konferenci pro zahraniční věci generální tajemník Si Ťin-pching uvedl, že Čína bude pokračovat v diplomacii hlavních zemí s čínskými charakteristikami. Pane ministře, můžete nám to vysvětlit a mluvit o jeho nejvýznamnějším rysu?

Wang Yi: Koncept diplomacie velkých zemí s čínskými charakteristikami je velmi bohatý. Zahrnuje mnoho věcí, například dodržování vedení Komunistické strany Číny a socialistického systému, sledování nezávislé zahraniční politiky míru, držení se cesty mírového rozvoje, trvání na rovnosti všech malých i velkých zemí a dosažení správné rovnováhy mezi dodržováním zásad a sledováním sdílených výhod. Tyto myšlenky pocházejí z jemné tradice čínského národa a odrážejí základní vlastnost socialistického systému. Pro naše současné účely mi dovolte říci, že charakteristickým znakem diplomacie velkých zemí s čínskými charakteristikami je vzájemně výhodná spolupráce.

V loňském roce prezident Si Ťin-pching vyzval k vybudování nového typu mezinárodních vztahů, které by zahrnovaly vzájemně výhodnou spolupráci. Jeho výzva odráží trend doby a představuje důležitou inovaci v teorii mezinárodních vztahů. V globalizovaném světě jsou zájmy zemí stále více propojeny. Země mohou mít různé kultury, víry nebo systémy, ale přinejmenším všichni můžeme přijmout myšlenku spolupráce prospěšné všem. Budováním nového typu mezinárodních vztahů představujících spolupráci prospěšnou pro všechny chceme nahradit starou praxi „jít na to sama“ a odmítnout starou mentalitu „vítěz bere vše“.

Stručně řečeno, na rozdíl od jiných významných zemí v historii si Čína již pro sebe našla novou cestu mírového rozvoje. Nyní bychom rádi spolupracovali s dalšími zeměmi na nalezení nové cesty spolupráce, která bude pro celý svět prospěšná. Pod vedením ústředního výboru CPC budou čínští diplomaté postupovat vpřed a plnit naše povinnosti vůči zemi a odpovědnost vůči světu.

Tisková konference trvala 95 minut a zúčastnilo se jí přes 500 čínských a zahraničních novinářů.

Sdílet tento článek: