Proč ne Skotsko?

Vytyčení nového případu, aby se Skotsko stalo nezávislou zemí, začalo 14. června, když první ministryně Nicola Sturgeonová prohlásila „Je čas“ a zveřejnila novou analýzu ukazující, že cenou za nezávislost je bohatší a spravedlivější Skotsko. Analýza skotské vlády – Nezávislost v moderním světě. Bohatší, šťastnější, spravedlivější: Proč ne Skotsko? – podrobně popisuje, jak sousední země jako Švédsko, Irsko, Dánsko a Finsko využívají své pravomoci nezávislosti k dosažení hospodářského úspěchu, dynamiky podnikání a spravedlivější společnosti.

Důkazy ukazují, že: všechny srovnávací země jsou bohatší – některé mnohem bohatší – než příjmová nerovnost ve Spojeném království je nižší ve všech srovnávaných zemích míra chudoby je nižší ve všech srovnávacích zemích, ve všech srovnávaných zemích žije méně dětí v chudobě všechny srovnávací země mají vyšší produktivitu – často výrazně vyšší – než obchodní investice Spojeného království bývají vyšší ve všech srovnávaných zemích Jedná se o první ze série dokumentů nazvaných Budování nového Skotska, které společně vytvoří prospekt pro nezávislé Skotsko umožnit lidem informovaně se rozhodnout o budoucnosti Skotska dříve, než se bude konat referendum.

První ministryně Nicola Sturgeonová uvedla: „Skotsko – stejně jako země po celém světě – dnes čelí významným výzvám. Máme ale také obrovské výhody a obrovský potenciál. Obnovený argument pro nezávislost je o tom, jak se vybavíme, abychom zvládli výzvy a naplnili tento potenciál, nyní i v budoucnu.

„Ve svém každodenním životě lidé po celém Skotsku trpí dopady prudce rostoucích životních nákladů, nízkého růstu a rostoucí nerovnosti, omezených veřejných financí a mnoha důsledků brexitu, pro který jsme nehlasovali. Všechny tyto problémy se zhoršily nebo, nejzjevněji v případě Brexitu, přímo způsobeny tím, že nejsme nezávislí.

"Takže v tomto kritickém okamžiku čelíme základní otázce." Zůstáváme svázáni s ekonomickým modelem Spojeného království, který nás vede k relativně špatným ekonomickým a sociálním výsledkům, které se mimo EU pravděpodobně zhorší, nikoli zlepší? Nebo zvedneme oči s nadějí a optimismem a inspirujeme se srovnatelnými zeměmi napříč Evropou?

„Srovnatelné sousední země s různými charakteristikami. Země, které v mnoha případech postrádají dostatek zdrojů, kterými je Skotsko požehnaně. Ale všechny jsou nezávislé a, jak dnes ukazujeme, bohatší a spravedlivější než Spojené království.

„Dnešní noviny – a ty, které budou následovat v následujících týdnech a měsících – jsou o podstatě. To je to, na čem opravdu záleží. Síla věcného případu bude určovat rozhodnutí, k němuž lidé dosáhnou, když jim bude nabídnuta volba – jak tomu bude – a nyní je čas se vydat a prodiskutovat tento případ. „Po tom všem, co se stalo, je čas stanovit jinou a lepší vizi. Je čas mluvit o tom, jak učinit Skotsko bohatším a spravedlivějším. Je čas mluvit o nezávislosti – a pak se rozhodnout.“

Inzerát

Ministr skotské vlády a spolupředseda skotské Strany zelených Patrick Harvie řekl: „Tento dokument obsahuje podrobné hodnocení založené na důkazech toho, jak si Spojené království vede ve srovnání se skupinou evropských zemí. Ukazuje, jak nás vláda Spojeného království, která nemá na mysli zájmy skotského lidu, zadržuje ekologicky, sociálně a ekonomicky. A ukazuje, že s pravomocemi nezávislosti bychom mohli dělat jiná rozhodnutí než ta, která učinila vláda Spojeného království, a vybudovat prosperující, rovnoprávné a zelenější Skotsko.

„Když se snažíme zajistit přechod na ekonomiku s nulovou čistou a řešit krizi životních nákladů, kterou přeplňuje Brexit, nemůže být důležitější čas dát skotskému lidu možnost volby ohledně naší budoucnosti. Noviny Building a New Scotland pomohou zajistit, aby volba byla informovaná, a doufám, že se k nám všichni připojí v pozitivní a konstruktivní národní debatě o budoucnosti Skotska.“

Sdílet tento článek: