Itálie dává 500,000 XNUMX eur na obnovu oděské pravoslavné katedrály ostřelované Ruskem

Italská premiérka Giorgia Meloniová dodržuje svůj slib daný již v srpnu 2023, že finančně přispěje na nouzovou obnovu katedrály Proměnění Páně v Oděse těžce poškozené ruským ostřelováním dne 23. července 2023. - hlásí HRWF.

Začátkem února 2024 byla mezi Itálií a UNESCO podepsána dohoda o přidělení finančních prostředků Rada města Oděsa. Italské vládní delegaci předsedal Davide La Cecilia, zvláštní vyslanec pro rekonstrukci a posilování odolnosti Ukrajiny.

V noci na 23. července 2023 ruské jednotky provedly a masivní útok na území Oděsy a regionu, odpalující 19 raket různých typů. Rána dopadla na historické centrum Oděsy, zařazené na seznam světového dědictví UNESCO. V důsledku útoku bylo poškozeno 25 architektonických památek, zejména katedrála Proměnění Páně. Polovina katedrály zůstala bez střechy, v budově byly rozbity centrální piloty a základy, vyražena všechna okna, vybourány štuky. Záchranářům a duchovním se podařilo zachránit některé ikony, včetně Kasperovské ikony Matky Boží, která je považována za patronku Oděsy. Iberská ikona, instalovaná ke 100. výročí Oděsy, také přežila.

2. října 2023 Ukrajina a Itálie podepsaly dohodu o opravě katedrály Proměnění Páně.

V listopadu zaplavily katedrálu silné deště a Oděská diecéze zahájila naléhavé konzervační práce na střeše.

Rekonstrukce bude probíhat na základě tripartitního memoranda a v rámci dozorčí rady

Kancelář primátora uvedla, že je v plánu podepsat tripartitní memorandum o spolupráci při obnově Oděsy (Itálie – Ukrajina – UNESCO) a také samostatně mezi Itálií a Ukrajinou, kde budou vyznačeny oblasti spolupráce.

Inzerát

K provádění těchto restaurátorských prací bude vytvořena dozorčí rada, ve které budou zastoupeni všichni účastníci tripartitního memoranda, jakož i strategické, technické a vědecké výbory. Zejména mezi posledně jmenovanými budou vědci z Polytechnického institutu v Miláně, Muzea milánského trienále a Národního muzea moderního umění a architektury v Římě.

Pro ukrajinskou stranu by mělo být moudré zahrnout Prof. Meshcheriakov v dozorčí radě, neboť jeho jméno je úzce spjato s historií rekonstrukce oděské katedrály, která byla za Stalina zcela zničena. Ph.D. arch., docent, Meshcheriakov je členem ukrajinského výboru ICOMOS (Mezinárodní rada pro památky a místa), předseda oděské regionální pobočky architektonické komory Národního svazu architektů Ukrajiny, soudní znalec ministerstva Justice of Ukraine, výzkumný pracovník programu British Academy's Researchers at Risk a Visiting Scholar na Trinity College, University of Cambridge. Je autorem dvou monografií a více než sedmdesáti vědeckých publikací, článků, tezí z oblasti architektury a ochrany kulturního dědictví.

Pod Meščeriakovovým vedením se skupina architektů v roce 1999 stala laureátem národní výzvy k předkládání projektů na rekonstrukci katedrály v Oděse, která byla v letech 2000–2010 přestavěna na základě jeho projektu. Poté mu byla udělena Státní cena Ukrajiny v oblasti architektury za rekonstrukci katedrály v Oděse. Je také autorem knihy na toto téma.

Právní status katedrály: složitý a nejasný

Právní status katedrály Proměnění Páně je poměrně složitý a nejasný. Do května 2022 byla považována za církev se zvláštním postavením a právy široké autonomie, přidruženou k Ukrajinské pravoslavné církvi/Moskevskému patriarchátu (UOC/MP).

Dne 27. května 2022 Rada UOC/MP odstranila ze svých stanov všechny odkazy na takovou závislost, přičemž zdůraznila svou finanční autonomii a absenci jakéhokoli vnějšího zasahování do jmenování svých duchovních. Tímto se distancovala od Ruské pravoslavné církve a přestala připomínat na bohoslužbách patriarchu Kirilla (z Ruské pravoslavné církve) kvůli jeho podpoře válce Vladimira Putina proti Ukrajině. Toto distancování však nevedlo k rozkolu od Moskvy, aby si UOC mohl ponechat svůj kanonický status. Mezitím se urychlil proces převodu farností UOC do národní ukrajinské pravoslavné církve (OCU), založené v prosinci 2018 za prezidenta Porošenka a uznané Konstantinopolským patriarchátem dne 5. ledna 2019.

V této souvislosti komentář o Arciděkan Andriy Palchuk, duchovní Oděské eparchie Ukrajinské pravoslavné církve (UOC) o škodách způsobených na katedrále stojí za zmínku: „Zkáza je kolosální. Polovina katedrály zůstala bez střechy. Středové pilíře a základ jsou rozbité. Všechna okna a štuky byly vyraženy. Došlo k požáru, zahořela část, kde se v kostele prodávají ikony a svíčky. Po skončení náletu přijela záchranná služba a vše uhasila.“

Na 23 červenec 2023, arcibiskup Viktor z Artsyz (UOC) apeloval na patriarchu Kirilla z Ruské pravoslavné církve virulentním způsobem ohledně ostřelování katedrály. Obvinil ho, že podporuje válku proti Ukrajině, suverénní zemi, a osobně žehná ruským ozbrojeným silám, které páchají zvěrstva.

Patriarcha ruské pravoslavné církve Kirill mlčel o těžkých škodách způsobených ruskému ostřelování pravoslavné katedrále v Oděse a nenavrhl žádnou finanční ani jinou pomoc na její rekonstrukci.

Japonská pomoc

Japonsko nabídlo Ukrajině finanční pomoc na obnovu kulturního dědictví, vzdělávání a médií prostřednictvím UNESCO.

Slavnostní podpis se konal 7. února v sídle organizace v Paříži. Zúčastnil se jí zástupce Japonska při UNESCO Kano Takehiro, generální ředitelka UNESCO Audrey Azouletová a velvyslanec Ukrajiny ve Francii Vadym Omelchenko.

japonský úředníci říkají, že letos jejich země přidělí Ukrajině, kde probíhají nepřátelské akce, asi 14.6 milionů amerických dolarů.

Tyto prostředky pomohou zachovat světové dědictví v historickém centru Oděsy, které bylo zasaženo ruskými raketovými údery.

Ve dnech 24.–25. února a sympozium o ukrajinské kultuře na pozadí války se bude konat na univerzitě Keio v Tokiu a poté bude přístupný online registrace.

V loňském roce generální konzul Řecké republiky v Oděse Dimitrios Dohtsis oznámil, že Řecko hodlá také pomoci při obnově poškozených architektonických památek. při ruském raketovém útoku, včetně katedrály, ale od začátku února nebylo zveřejněno nic o možných konkrétních iniciativách.

Žádná jiná země EU nepřislíbila, že přispěje na obnovu katedrály.

Brzy po ruském ostřelování Oděsy, Vysoký představitel Evropské unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku Josep Borrell označil noční úder na město za další ruský válečný zločin a tweetoval: „Neúprosný raketový teror Ruska proti Oděse chráněné UNESCO je dalším válečným zločinem Kremlu, který také zničil hlavní pravoslavnou katedrálu, památku světového dědictví. Rusko již poškodilo stovky kulturních památek ve snaze zničit Ukrajinu. Nebyl však učiněn žádný příslib EU, že přispěje na rekonstrukci zničených částí katedrály.

Sdílet tento článek: