Komise navrhuje rybolovná práva v Atlantiku a Severním moři pro 2015

Evropská komise navrhla rybolovná práva na rok 2015 pro Atlantik a Severní moře. Toto je roční návrh na množství ryb, které mohou rybáři EU ulovit z hlavních komerčních populací ryb v příštím roce, a vychází poprvé z nové společné rybářské politiky (SRP). Jedním z klíčových pilířů nové SRP je zajistit, aby všechny populace byly loveny na udržitelné úrovni, tzv. Maximální udržitelný výnos (MSY). Vědci vždy, když je to možné, radí, jak dostat zásoby na úroveň maximálního udržitelného výnosu. U populací ryb v evropských vodách, tj. Nedohodnutých s mezinárodními partnery, navrhuje Komise v souladu s vědeckými doporučeními zvýšit nebo zachovat omezení odlovu pro 29 populací a snížit je pro 40 populací.

U mnoha akcií sdílených s mezinárodními partnery stále probíhají jednání. Návrh proto v této fázi obsahuje pouze údaje o přibližně polovině zásob. Bude dokončeno, jakmile proběhnou jednání se třetími zeměmi a v rámci regionálních organizací pro řízení rybolovu (RFMO).

Návrh budou projednat ministři členských států na zasedání Rady pro rybolov ve dnech 15. – 16. Prosince a bude platit od 1. ledna 2015.

Podrobnosti návrhu

Návrh stanoví úrovně celkového povoleného odlovu (TAC) a intenzity rybolovu jak u populací spravovaných výhradně EU, tak u populací spravovaných ve třetích zemích, jako je Norsko, nebo prostřednictvím regionálních organizací pro řízení rybolovu ve světových oceánech.

U některých populací EU v maximálním udržitelném výnosu, jako jsou ďas mořský a kranas obecný v iberských vodách, jazyk mořský v západní části Lamanšského průlivu a humři severní v Severním moři, navrhuje Komise zvýšit TAC. Tyto populace jsou příběhy úspěchu jak pro odvětví rybolovu, tak pro dotčené členské státy, které prokázaly, že odpovědné řízení populací a rozhodování o dosažení maximálního udržitelného výnosu přináší udržitelné populace ryb a finančně se vyplácí těm, kteří jsou v tomto odvětví zaměstnáni.

Zároveň u některých akcií ve špatném stavu zůstává obraz alarmující. Populace tresky v Irském moři a Kattegatu jsou i nadále v zoufalém stavu a špatné údaje brzdí správu těchto populací. Podrážka ve východním kanálu je na extrémně nízké úrovni. Poradenství týkající se tresky jednoskvrnné a tresky obecné v Keltském moři vyžaduje také značné snížení TAC, aby bylo možné tyto populace dostat na úroveň maximálního udržitelného výnosu. Treska na západě Skotska je skutečným problémem s extrémně vysokou mírou výmětů a stále jí hrozí kolaps.

Inzerát

U mnoha z těchto populací jsou naléhavě nutné selektivnější rybolovné techniky, aby mladé ryby nebyly uloveny dříve, než budou schopny tyto populace reprodukovat a doplnit. To je obzvláště naléhavé pro rybolov v Keltském moři a západních vodách, kde je zapotřebí velkého úsilí k provedení selektivních opatření doporučovaných vědci. To také pomůže našemu odvětví rybolovu dodržet povinnost vykládat všechny úlovky od příštího roku a ve střednědobém horizontu dosáhnout vyšší ziskovosti.

U populací, u nichž údaje nejsou dost dobré na to, aby bylo možné správně odhadnout jejich velikost, odráží návrh Komise doporučení Mezinárodní rady pro průzkum moří (ICES) upravit TAC nahoru nebo dolů maximálně o 20%. Po loňském rozhodnutí Rady o preventivním snižování jsou u 2014 z těchto populací navrženy TAC na stejné úrovni jako v roce 26.

U omezeného počtu populací v EU bylo vědecké doporučení obdrženo teprve nedávno, nebo bude vydáno v příštích několika týdnech. U těchto populací je třeba doporučení dále analyzovat, než bude navržen údaj o TAC, později na podzim.

U rybích populací sdílených se třetími zeměmi (Norsko, Faerské ostrovy, Grónsko, Island, Rusko) vyjednává Evropská komise jménem EU na konci každého roku s těmito zeměmi množství ryb, která mají být ulovena v těchto zemích: \ t na základě vědeckého poradenství.

Pokud jde o populace v mezinárodních vodách a pro vysoce stěhovavé druhy, jako je tuňák, vyjednává Evropská komise zastupující EU rybolovná práva v rámci regionálních organizací pro řízení rybolovu. Ty musí být následně provedeny do práva EU.

Více informací

Podrobnosti o dnešních návrzích pro Atlantik a Severní moře najdete v tabulkách níže.

TAC a kvóty

Vědecké doporučení: navrhovaná omezení odlovů vycházejí z vědeckého doporučení Mezinárodní rady pro průzkum moří (ICES) a Vědeckotechnického a hospodářského výboru pro rybolov (VTHVR), klikněte zde.
Konzultovány byly rovněž zúčastněné strany na základě konzultačního dokumentu Komise z května: viz IP / 13 / 487
Víceleté plány řízení
Mapa rybářských oblastí
MEMO / 14 / 516

Poznámka: níže uvedené tabulky uvádějí pouze zásoby EU, které nejsou sdíleny se třetími zeměmi.

Tabulka 2: Zásoby s žádnými změnami TAC¹

Odborný název	Běžné jméno	Jednotka TAC (Podívejte se na mapu)	TAC v roce 2014	TAC 2015 (návrh)	Změna TAC: 2014-2015 (návrh)
Engraulis	Sardel	IX, X, CECAF 34.1.1.	8778	8778	0.0%
Gadus morhua	Treska	VIa, Vb…	0	0	0.0%
Lepidorhombus	motolice	IIa (EU), IV (EU)	2083	2083	0.0%

Tabulka 3: Zásoby se návrhy na sníženou TAC

Odborný název	Běžné jméno	Jednotka TAC (Podívejte se na mapu)	TAC v roce 2014	TAC 2015 (návrh)	Změna TAC: 2014-2015 (návrh)
Argentina silus	Stříbrnice atlantská	V, VI, VII EU + int. w.	4316	3798	-12.0%
Caproidae	Drsnatcovití	VI, VII, VIII EU	127509	53296	-58.2%
Clupea	Sleď	VIa (S), VIIbc	3676	0	-100.0%
		VIIghjk	22360	15652	-30.0%
		VIIa	5251	4854	-7.6%
Gadus morhua	Treska	VIIb, c, ek, VIII, IX, X, CECAF 34.1.1 (EU)	6848	2471	-63.9%
		Kattegat (IIIa (S))	100	80	-20.0%
		VIIa	228	182	-20.0%
Lepidorhombus	motolice	VIIIc, IX, X, CECAF34.1.1 (EU)	2257	1013	-55.1%
		VII	17385	13814	-20.5%
		VIIIabde	1716	1366	-20.4%
Lophius	ďas mořský	VII	33516	29536	-11.9%
		VIIIabde	8980	7914	-11.9%
Melanogrammus	skvrnitá treska	VIIb-k, VIII, IX, X, CECAF 34.1.1 (EU)	9479	5605	-40.9%
		VIIa	1181	945	-20.0%
Merlangius	Treska	VIII	3175	2540	-20.0%
		Vb (vody EU), VI, XII, XIV	292	234	-20.0%
Merluccius	Hake	VIIIc, IX, X, CECAF 34.1.1 (EU)	16266	13826	-15.0%
	Štikozubec (celkový N. TAC)	celkové severní TAC (IIIa / IIa a IV / Vb, VI, VII, XII a XIV / VIIIabde)	81846	78457	-4.1%
Molva dypterigia	blue ling	vnitřní vody XII	697	558	-20.0%
Nephrops	humr	VIIIabde	3899	3214	-17.6%
		VIIIc	67	60	-10.0%
		IX a X; Vody EU CECAF 34.1.1	221	199	-10.0%
Pleuronectes	Platýs	VIIa	1220	976	-20.0%
		VIIde	5322	4597	-13.6%
		VIIfg	461	420	-8.9%
Treska Polak	Pollack	VII	13495	10796	-20.0%
		VIIIabde	1482	1186	-20.0%
Rajidae	Rejnokovití	IIIa	47	38	-20.0%
		Vody EU oblastí VI, VIIa-c, VIIe-k	8032	6426	-20.0%
		IIa (EU), IV - Severní moře (EU)	1256	1005	-20.0%
		VIId	798	638	-20.0%
		Vody EU oblastí VIII, IX	3420	3078	-10.0%
solea solea	společná sole	VIId	4838	1931	-60.1%
		IIIa, IIIbcd (EU)	353	205	-41.9%
		VIIfg	1001	652	-34.9%
		VIIIab	3800	3420	-10.0%
		VIIa	95	90	-5.3%
Trachurus	Kranas	VIIIc	18508	13572	- 26.7%
		IIa, IVa, VI, VII, VIIIabde; Vody EU oblastí Vb, XII, XIV	115212	85732	-25.6%

Tabulka 4: Zásoby v pm, např. Podléhající pozdní radě

Odborný název	Běžné jméno	Jednotka TAC (Podívejte se na mapu)	Konečný TAC v 2014
Lepidorhombus	motolice	Vb (EU), VI, XII, XIV	4074
Lophius	ďas mořský	IIa (EU), Severní moře (EU)	7833
		Vb (EU), VI, XII, XIV	4432
Melanogrammus	skvrnitá treska	Vb, VIa	3988
Merlangius	Treska	VIIb-k	20668
Nephrops	humr	VII	20989
		Vb (EU a mezinárodní), VI	15287

Tabulka 5: Populace, pro které je TAC delegován na jednotlivé členské státy

Odborný název	Běžné jméno	Jednotka TAC (Podívejte se na mapu)	Zodpovědné členské státy
Clupea	Sleď	VIa Clyde	Velká Británie
Trachurus	Kranas	CECAF (Canaries)	Španělsko
		CECAF (Madeira)	Portugalsko
		X, CECAF (Azory)	Portugalsko
Penaeus	krevety rodu Penaeus	francouzsky Guyana	Francie
Merlangius	Treska	IX, X, CECAF 34.1.1. (EU)	Portugalsko

Sdílet tento článek: