Uzbekistán
Uzbecko-tádžické vztahy: nové období růstu

Prioritou zahraniční politiky Uzbekistánu je komplexní rozvoj vztahů s nejbližšími sousedy. Tádžikistán je jedním z geograficky neoddělitelných sousedů Uzbekistánu. Národy zemí jsou si duchovně a kulturně blízké, vyznávají stejnou víru. Každodenní život, umění, tradice a zvyky se prolínají v jeden jediný celek. Spojuje je společná historie a hodnoty, vzájemný respekt a staleté dobré sousedství. To je pevný základ pro vztahy mezi Uzbekistánem a Tádžikiskem. Bratrské národy Uzbekistánu a Tádžikistánu vzájemně respektují své kulturní a humanitární dědictví - píše Dr. Obid Khakimov, Ředitel CERR.

Jak prezident Shavkat Mirziyoyev opakovaně poznamenal, „Uzbekové a Tádžikové jsou spojeni zvláštními bratrskými pouty a je nemožné si tyto národy představit odděleně. Velcí vědci a myslitelé jako Alisher Navoi a Abd al-Rahman Jami, Abdurauf Fitrat a Sadriddin Ayni, Gafur Gulom a Mirzo Tursunzoda, Abdulla Aripov a Loiq Sher-Ali oslavovali upřímné a čisté přátelství Uzbeků a Tádžiků. Postavení pomníku Abd al-Rahman Jamimu v Samarkandu a pomníku Alisher Navoi v Dušanbe se setkalo s velkou radostí jak v Tádžikistánu, tak v Uzbekistánu.
V Uzbekistánu úspěšně funguje Republikánské tádžické národní kulturní centrum, které sdružuje 15 tádžických národních kulturních center po celé zemi. Existuje 250 škol s tádžickým vyučovacím jazykem (55 z nich je plně s tádžickým vyučovacím jazykem). Univerzity Samarkand, Termez a Ferghana vyučují v tádžickém jazyce. V tádžickém jazyce vycházejí čtyři periodika, vysílá se 5 televizních pořadů a 30 rozhlasových pořadů.
30. výročí navázání diplomatických styků
Uzbekistán a Tádžikistán letos slaví 30. výročí navázání diplomatických vztahů. Právní základ uzbecko-tádžické spolupráce tvoří 256 dokumentů podepsaných na různých úrovních. Přitom 153, tedy 60 % z nich bylo přijato až v posledních pěti letech. Hlavními dokumenty jsou Smlouva o přátelství, dobrém sousedství a spolupráci (4. ledna 1993), Smlouva o věčném přátelství (15. června 2000) a Smlouva o strategickém partnerství (17. srpna 2018), které vymezují základní principy bilaterálních vztahů. To znamená vzájemné respektování nezávislosti a státní suverenity, rovnost, nevměšování se do vnitřních záležitostí druhého, snahu o oboustranně výhodné hospodářské partnerství jak na úrovni státu, tak na úrovni podnikatelských subjektů.
Před pěti lety vstoupily vztahy mezi Uzbekistánem a Tádžikistánem do nové etapy svého vývoje. Novou stránku bilaterálních vztahů otevřely vzájemné státní návštěvy prezidentů Uzbekistánu a Tádžikistánu v roce 2018, které definovaly nové cíle a perspektivy v zájmu obou národů, staly se faktorem pro rozšíření a prohloubení rozsáhlé bilaterální spolupráce v roce XNUMX. politická, obchodní, ekonomická, dopravní, komunikační, kulturní a humanitární sféra.
Odvážné a mimořádné kroky, pragmatická a prozíravá politika prezidenta Uzbekistánu umožnila revidovat politiku obou stran. Zesílila vzájemná snaha, odstranily se bariéry, zintenzivnily kontakty a navázala oboustranně přijatelná produktivní spolupráce. Nejbolestivější témata, která se za ty roky nahromadila, byla vyřešena. Téměř všechny problémy s hranicemi byly odstraněny. Na úrovni hlav států a vlád Uzbekistánu a Tádžikistánu nyní neexistují žádné zásadní problematické otázky bilaterálních vztahů.
V současné době jsou díky politické vůli a společnému úsilí prezidentů obou zemí podnikány důležité kroky k definování a realizaci strategie dalšího rozvoje vztahů. Významnou roli hraje parlamentní diplomacie, která je významným zahraničněpolitickým zdrojem při plnění úkolů posilování bilaterálních vztahů, zejména regionální spolupráce.
S ohledem na podepsání Dohody o vzájemném cestování občanů Uzbekistánu a Tádžikistánu v roce 2018 došlo ke zrušení vízového režimu mezi dvěma zeměmi a otevření 17 kontrolních stanovišť. Tato práce sehrála významnou roli v rozvoji bilaterálních vazeb v regionálním kontextu, usnadnila život milionům občanů na obou stranách, posloužila jako předpoklad pro rozvoj cestovního ruchu v Uzbekistánu i Tádžikistánu. Umožňuje zintenzivnit spolupráci při realizaci projektů „Ziyorat Tourism“ i v rámci společné práce na propagaci turistické značky „Hedvábná stezka“.
Pozitivním výsledkem aktualizované zahraniční politiky prezidenta Uzbekistánu jsou také dohody o integrovaném využívání vodních a energetických zdrojů přeshraničních řek. Hlavním úspěchem v tomto bylo, že Uzbekistán a Tádžikistán sdílejí společný názor na potřebu racionálního a spravedlivého využívání vodních a energetických zdrojů s přihlédnutím k zájmům zemí regionu.
Tádžikistán podporuje novou regionální politiku Uzbekistánu. Podle zahraničních expertů může mít konstruktivní charakter uzbecko-tádžických vztahů v této oblasti pozitivní dopad na regionální snahy o zajištění vodní bezpečnosti ve Střední Asii.
Důležitá je také spolupráce v otázkách ochrany přírody a životního prostředí. Je známo, že globální oteplování má negativní dopad na ekologii regionu Střední Asie. Proto je důležité sjednotit úsilí Uzbekistánu a Tádžikistánu a obecně všech zemí regionu, aby se zabránilo ekologické katastrofě. Je nutné pokračovat ve společných politických a diplomatických krocích k ochraně společných zájmů zemí regionu.
Růst a rozvoj obchodních a ekonomických vztahů
Tádžikistán je jedním z 10 hlavních obchodních a ekonomických partnerů Uzbekistánu. V roce 2021 bylo podepsáno 92 dohod a smluv na dodávku zboží v hodnotě 202.5 milionů dolarů. Konkrétně bylo podepsáno 83 kontraktů v hodnotě asi 162.2 milionu USD a 5 dovozních smluv v hodnotě 40.3 milionu USD na vývoz uzbeckého zboží. Výsledkem je, že objem bilaterálního obchodu v roce 2021 ve srovnání s rokem 2016 (196.8 milionů $) vzrostl více než 3krát. Jde o nejvyšší číslo za posledních 25 let.
V roce 2021 dosáhl obchodní obrat 605.5 milionu USD (+22.6 %): vývoz – 501.9 milionu USD (+23.6 %), dovoz – 103.6 milionu USD (+17.8 %). V lednu až dubnu 2022 – 187.7 milionu USD (+34.8 %), z toho: vývoz – 138.5 milionu USD (+13.8 %), dovoz – 49.2 milionu USD (2.8krát). Mezi Tádžikistánem a Uzbekistánem byl zaveden režim volného obchodu, který přinese objem obchodu na 1 miliardu dolarů.
Strany aktivně realizují uzbecko-tádžické investiční projekty v hodnotě 195.4 milionů USD, které byly identifikovány v roce 2021. Mezi Tádžikistánem a Uzbekistánem byl zaveden režim volného obchodu, který přinese objem obchodu na 1 miliardu USD.
Počet uzbecko-tádžických společných podniků vzrostl. Pokrývají obchod, výrobu stavebních materiálů, potravinářský průmysl a další oblasti. V Uzbekistánu je 219 společností s tádžickým kapitálem (119 společných podniků a 100 samostatných vlastníků). Na území Tádžikistánu působí 51 společností za účasti obyvatel Uzbekistánu.
Důležitou roli při posilování průmyslové spolupráce má práce uzbecko-tádžické investiční společnosti se schváleným kapitálem 50 milionů dolarů. Z iniciativy vedoucích představitelů dvou zemí byly v jeho rámci založeny v Tádžikistánu společné podniky „Artel Avesto Electronics“ pro výrobu domácích spotřebičů a „Talco-Kantas“ pro montáž a zprovoznění speciálních užitkových a stavebních vozidel.
Podle odborníků Centra pro ekonomický výzkum a reformy pod správou prezidenta Republiky Uzbekistán (CERR) je rozšíření kooperativních vazeb mezi podniky a vytváření společných výrob za přítomnosti velkých objemů surovin pro například zemědělství, zvýší konkurenceschopnost produktů přilákáním moderních technologií a úzkou specializací.
Dopravní a tranzitní příležitosti v nové fázi
Výhodná geografická poloha a rozvinutá dopravní infrastruktura Uzbekistánu umožňuje Tádžikistánu diverzifikovat jeho přístup na zahraniční trhy. Tádžikistán získal další příležitosti pro rozvoj své ekonomiky využitím rozvinutější komunikační sítě Uzbekistánu (železniční, automobilové a letecké spojení) k vývozu svého zboží do Ruska a zemí EU a přepravě zboží z Číny do Uzbekistánu. Plné využití společného dopravního potenciálu a také aktivace automobilových tras, mimo jiné přes Tádžikistán do Číny, nejen zvýší vzájemný obchod, ale také posílí humanitární vazby na meziregionální úrovni. V této souvislosti má projekt rozvoje koridoru Uzbekistán-Tádžikistán-Čína dobré předpoklady.
Byla obnovena autobusová doprava Taškent-Khujand a Kokand-Shaidon, úsek dálnice Samarkand-Penjikent, lety Taškent-Dušanbe, železniční doprava Galaba-Amuzang-Khushadi. Samarkand a Penjikent mají být spojeny železniční tratí. Lety Dušanbe – Samarkand a Dušanbe – Buchara jsou obnoveny.
V roce 2021 činil objem mezinárodní nákladní železniční přepravy 6.7 mil. tun (+15 %), v roce 2020 – 5.8 mil. tun (+8.6 %). Objem mezinárodní silniční nákladní dopravy v loňském roce – 1.3 mil. tun (+1.8 %), v roce 2020 – 408.2 tis. tun. Uzbekistan Airways JSC podle výsledků loňského roku uskutečnily 440 pravidelných letů (+10 %), přepravily 46.6 tisíce cestujících (+10.7 %) a 113 tun nákladu (+3.3 %). Nové skutečnosti vytvořily příznivé příležitosti pro další expanzi politických, obchodních a ekonomických, dopravních a komunikačních, kulturních a humanitárních vazeb mezi Uzbekistánem a Tádžikistánem.
Dnes, pod vedením prezidentů, země demonstrují silnou touhu důsledně rozvíjet a posilovat multilaterální partnerství, stejně jako dosáhnout nových výšin. Zahraniční experti předpovídají další pozitivní vývoj uzbecko-tádžických vztahů, který významně přispěje k udržitelnému rozvoji Střední Asie.
Podle expertů CERR proces komplementarity ekonomik, který započal (dodávky plynu a paliv a maziv do Tádžikistánu z Uzbekistánu, elektřina z Tádžikistánu do Uzbekistánu a dále), dále ovlivní rychlý růst obchodní a hospodářské spolupráce a zůstane dalším mechanismus pro zajištění stabilního socioekonomického rozvoje obou zemí.
***
V rámci návštěvy prezidenta Tádžikistánu Uzbekistánu je plánováno přijetí balíčku dokumentů, které významně rozšíří právní rámec bilaterálních vztahů a budou významným krokem k dalšímu rozvoji a posílení spolupráce mezi Uzbekistánem a Tádžikistánem.
Analýza expertů CERR ukazuje stávající možnosti dalšího prohlubování spolupráce v oblasti investic, lehkého průmyslu, zemědělství, dopravy, meziregionálních vztahů, digitalizace ekonomik zemí, rozšiřování spolupráce mezi vědeckými a akademickými kruhy a kulturních výměn. Mezi perspektivní oblasti bilaterálních vztahů patří serikultura, zpracování kokonů, výroba hedvábných tkanin a také výměna zkušeností designérů.
Podle tádžických expertů jsou v oblasti Aini v Tádžické republice desítky prozkoumaných nerostných ložisek. Tádžická strana má zájem přilákat uzbecký byznys k jejich rozvoji.
Z hlediska zásadních změn, ke kterým došlo v uzbecko-tádžických vztazích, samozřejmě nadcházející setkání prezidentů Uzbekistánu a Tádžikistánu otevře nové perspektivy pro další rozvoj vzájemně výhodné spolupráce a přinese mnohostrannou interakci do kvalitativně odlišnou úroveň, což nepochybně přispěje ke zlepšení blahobytu národů obou zemí.
Autor, Dr. Obid Khakimov, Je Ředitel CERR
Sdílet tento článek:
EU Reporter publikuje články z různých externích zdrojů, které vyjadřují širokou škálu názorů. Postoje zaujaté v těchto článcích nemusí nutně odpovídat postojům EU Reporter. Přečtěte si prosím celý dokument EU Reporter Podmínky zveřejnění pro více informací EU Reporter využívá umělou inteligenci jako nástroj ke zvýšení kvality, efektivity a dostupnosti žurnalistiky při zachování přísného lidského redakčního dohledu, etických standardů a transparentnosti veškerého obsahu podporovaného umělou inteligencí. Přečtěte si prosím celý dokument EU Reporter Zásady AI Pro více informací.

-
Dánsko4 dní zpátky
Předsedkyně Ursula von der Leyenová a kolegium komisařů cestují do Aarhusu na začátku dánského předsednictví Radě EU
-
Letectví / letecké4 dní zpátky
Boeing v turbulencích: Krize bezpečnosti, důvěry a firemní kultury
-
Dekarbonizace4 dní zpátky
Komise žádá o názory na normy emisí CO2 pro osobní automobily a dodávky a na označování automobilů
-
životní prostředí5 dní zpátky
Klimatický zákon EU představuje nový způsob, jak dosáhnout roku 2040.